Palabra Diaria

Fiesta de Santiago Apóstol

Saturday, July 25, 2026 · in memory of Ben
Una devoción que sigue la Misa — no la sustituye.
Rito de Apertura

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. Bienvenidos, hermanos y hermanas, a esta Liturgia de la Palabra y Oración. Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la comunión del Espíritu Santo estén con todos ustedes.

Acto Penitencial

Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad.

♪ “Señor, Ten Piedad (30s Piano)” — A song for Ben
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura · 2 Corintios 4:7-15
Hermanos y hermanas: Llevamos este tesoro en vasijas de barro, para que la excelsa grandeza del poder sea de Dios y no nuestra. Somos afligidos en todo, pero no aplastados; perplejos, pero no desesperados; perseguidos, pero no abandonados; derribados, pero no destruidos; llevando siempre en nuestro cuerpo la muerte de Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestro cuerpo. Porque nosotros, los que vivimos, somos entregados constantemente a la muerte por causa de Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestra carne mortal. Así que la muerte actúa en nosotros, pero la vida en ustedes. Puesto que tenemos el mismo espíritu de fe, según lo que está escrito: Creí, por eso hablé, nosotros también creemos y por eso hablamos, sabiendo que el que resucitó al Señor Jesús también nos resucitará con Jesús y nos colocará con ustedes en su presencia. Todo, en efecto, es para ustedes, para que la gracia, abundantemente derramada sobre más y más personas, haga que la acción de gracias desborde para gloria de Dios.
Salmo Responsorial · Salmo 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
♪ “Salmo 126: Nhạc Thánh Ca Style” — A psalm for Ben
Evangelio · Mateo 20:20-28
La madre de los hijos de Zebedeo se acercó a Jesús con sus hijos y se postró ante él, deseando pedirle algo. Él le dijo: "¿Qué deseas?" Ella le respondió: "Manda que estos dos hijos míos se sienten, uno a tu derecha y el otro a tu izquierda, en tu Reino." Jesús le respondió: "No saben lo que piden. ¿Pueden beber el cáliz que yo voy a beber?" Ellos le dijeron: "Podemos." Él les replicó: "Mi cáliz, ciertamente lo beberán, pero sentarse a mi derecha y a mi izquierda, no me corresponde a mí concederlo, sino que es para aquellos para quienes ha sido preparado por mi Padre." Cuando los diez oyeron esto, se indignaron contra los dos hermanos. Pero Jesús los llamó y les dijo: "Saben que los gobernantes de los gentiles los dominan, y los grandes hacen sentir su autoridad sobre ellos. Pero entre ustedes no será así. Al contrario, el que quiera ser grande entre ustedes, que sea su servidor; y el que quiera ser el primero entre ustedes, que sea su esclavo. De la misma manera, el Hijo del Hombre no vino a ser servido sino a servir y a dar su vida como rescate por muchos."
Alleluia
♪ A song for Ben
Los que siembran con lágrimas, cosecharán entre cantares.
Homilía

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

Hoy, seis semanas después de que nuestro querido Benjamin Vo fuera llamado a la casa del Padre, celebramos la Fiesta de Santiago Apóstol. Las lecturas de hoy nos invitan a reflexionar sobre la fuerza de la fe en medio de la fragilidad humana, y sobre el verdadero significado de la grandeza en el Reino de Dios.

En la primera lectura, San Pablo nos ofrece una imagen poderosa: “Llevamos este tesoro en vasijas de barro, para que la excelsa grandeza del poder sea de Dios y no nuestra.” ¡Qué verdad tan profunda! Somos frágiles, somos “vasijas de barro”, pero dentro de nosotros llevamos el inmenso tesoro de la vida de Jesús. Pablo nos asegura que, aunque seamos “afligidos en todo, no aplastados; perplejos, pero no desesperados; perseguidos, pero no abandonados; derribados, pero no destruidos”. La vida de Jesús se manifiesta en nuestra carne mortal, incluso a través de nuestro sufrimiento. ¿No es esto un consuelo inmenso?

Luego, en el Evangelio, presenciamos una escena muy humana. La madre de Santiago y Juan se acerca a Jesús, pidiéndole un lugar de honor para sus hijos en su Reino. Jesús les pregunta: “¿Pueden beber el cáliz que yo voy a beber?” Y ellos, con un entusiasmo quizás ingenuo, responden: “Podemos”. Jesús les explica que la verdadera grandeza en su Reino no es dominar, sino servir. Dice: “El que quiera ser grande entre ustedes, que sea su servidor; y el que quiera ser el primero, que sea su esclavo. Así como el Hijo del Hombre no vino a ser servido, sino a servir y a dar su vida como rescate por muchos.”

Benjamin Vo, nuestro querido Ben, era un muchacho de una mente brillante y un corazón excepcionalmente gentil. A pesar de su inteligencia aguda, lo que más lo definía era su profunda empatía por los demás. A los doce años, lloró en el cumpleaños de su padre por el miedo prematuro a perderlo, un testimonio silencioso del vínculo increíblemente profundo y hermoso que compartían. Esa capacidad de sentir por los demás, de conmoverse por el amor, es un reflejo de ese tesoro que Pablo menciona: la vida de Jesús manifestada en una vasija de barro. Ben, con su espíritu amable y su preocupación por los que amaba, nos mostró cómo el servicio y el amor, incluso en los gestos más pequeños, son la verdadera grandeza.

Para Alan y Thao, para Ryan, para sus abuelos, tíos, tías, primos y todos los que amaron a Benjamin, sé que el dolor es inmenso. Seis semanas es un tiempo para seguir buscando consuelo. Pero la Palabra de Dios nos asegura que llevamos un tesoro, la vida de Cristo, y que Él nos sostiene. Ben está ahora en la luz de Cristo, donde la grandeza es el servicio y el amor. Su recuerdo, su radiante sonrisa y su espíritu gentil, son un faro de esperanza para todos ustedes. Vivan por Ryan, vivan por Ben, vivan en la esperanza que Cristo nos ha dado.

Y para todos los que nos acompañan desde lejos, especialmente otros niños que sufren y cada familia que lleva una cruz pesada: sepan que no están solos. Dios los ve, los escucha y los sostiene. En este momento de oración, nos unimos como una sola familia en Cristo, llevando nuestras cargas unos por otros, confiando en que la esperanza es más fuerte que cualquier tristeza. Que la memoria de Benjamin nos inspire a vivir cerca de Jesús, del Padre y de nuestra Santísima Madre María. Amén.

Meditación
♪ “Un Solo Latido (Liturgical Style)” — A song for Ben
Oración de los Fieles

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mamá y Papá te extrañan muchísimo, Ben. Por favor, reza por la salud de Mamá, ya que no ha estado durmiendo mucho. Por favor, reza por tu familia en la tierra y para que aprendamos a navegar esta vida sin ti.” — Dad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Ben, que tu espíritu viva en alegría y paz con el Padre Celestial, y que Él envíe a sus ángeles para velar por tus padres y tu hermano. Que sean consolados cada día con Su amor y gracia, y que un día se reúnan todos para siempre como una familia eterna. ¡¡¡Te enviamos nuestro amor!!!”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Te extraño, Ben. Por favor ayúdanos a mamá y a mí. Sufrimos y sentimos un dolor profundo a diario. Por favor ayúdanos a entender esto... ¿Cómo seguimos viviendo con este dolor? ¿Por qué nuestros corazones se sienten como si estuvieran a seis pies fuera de nuestros cuerpos? Por favor, reza por nosotros para que podamos seguir adelante y cuidar de tu hermano.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Te extraño mucho Ben... Por favor, dale a Ryan la fuerza para seguir adelante sin ti a su lado. Mami y Papi encontrarán nuestra propia manera de mantenerse sanos y fuertes para Ryan. Necesitamos todo tu amor y oraciones para Ryan. Te quiero y siempre lo haré. Por favor, ven a saludarme todos los días...” — Dad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Faltan 6 horas para HK, justo el año pasado estabas con nosotros. Tu hermano parece estar súper emocionado de alguna manera. ¿Quizás estás viajando con nosotros? Te extraño muchísimo, Ben. Por favor, ora por nuestro corazón, alma y mente para que aprendamos a aceptar y seguir viviendo sin Ben.” — Sad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Ben, llevamos a Ryan en su primer viaje contigo y echamos mucho de menos tenerte con nosotros. Por favor, reza por nosotros para que tengamos la fuerza durante todo el viaje.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Hola Ben, te extrañamos profundamente. Por favor, ayúdanos a aprender a vivir y a navegar este mundo sin ti. Te extrañamos muchísimo todos los días. Por favor, danos fuerza para seguir adelante sin este dolor.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.

🕯 Enciende tu propia oración en el muro de oración →

Padre Nuestro

Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

Comunión Espiritual
Creo, Jesús mío, que estás realmente presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo ardientemente recibirte en mi alma. Pero como ahora no puedo recibirte sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi corazón. Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a Ti. No permitas, Señor, que jamás me separe de Ti. Amén.
Canto de Comunión
♪ “Sacrificio de Amor (Version B)” — A song for Ben
Rito de Clausura

Que el Señor los bendiga y los guarde, ilumine su rostro sobre ustedes y les conceda la paz. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.

✝ Que os bendiga Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén.

Canto de Despedida
♪ “Tú Vas Conmigo (Version A: Thánh Ca)” — A song for Ben
Días anteriores
Questions or comments? [email protected]