Palabra Diaria

Fiesta de Santa María Magdalena

Wednesday, July 22, 2026 · in memory of Ben
Una devoción que sigue la Misa — no la sustituye.
Rito de Apertura

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
Queridos hermanos y hermanas en Cristo, nos reunimos hoy para buscar consuelo y esperanza en la Palabra de Dios, confiando en su amor que todo lo abraza.

Acto Penitencial

Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad.

♪ “Cristo, Ten Piedad (30s Organ)” — A song for Ben
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura · Song of Songs 3:1-4b
Dice la Novia: En mi lecho, por la noche, busqué al que mi corazón ama; lo busqué, pero no lo encontré. Me levantaré, pues, y recorreré la ciudad; por las calles y plazas buscaré al que mi corazón ama. Lo busqué, pero no lo encontré. Los guardias me encontraron, mientras hacían sus rondas por la ciudad: ¿Han visto al que mi corazón ama? Apenas los había dejado cuando encontré al que mi corazón ama.
Salmo Responsorial · Psalm 63:2, 3-4, 5-6, 8-9
♪ “Psalm 63: Mi Alma Tiene Sed (Choir & Piano)” — A psalm for Ben
Evangelio · John 20:1-2, 11-18
El primer día de la semana, María Magdalena fue al sepulcro temprano por la mañana, mientras aún estaba oscuro, y vio la piedra quitada del sepulcro. Entonces corrió y fue a Simón Pedro y al otro discípulo a quien Jesús amaba, y les dijo: “Se han llevado al Señor del sepulcro, y no sabemos dónde lo han puesto.” María se quedó fuera del sepulcro llorando. Y mientras lloraba, se inclinó hacia el sepulcro y vio a dos ángeles vestidos de blanco sentados allí, uno a la cabecera y otro a los pies donde había estado el Cuerpo de Jesús. Y ellos le dijeron: “Mujer, ¿por qué lloras?” Ella les dijo: “Se han llevado a mi Señor, y no sé dónde lo han puesto.” Cuando dijo esto, se volvió y vio a Jesús allí, pero no sabía que era Jesús. Jesús le dijo: “Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas?” Ella, pensando que era el jardinero, le dijo: “Señor, si tú lo has llevado, dime dónde lo has puesto, y yo lo llevaré.” Jesús le dijo: “¡María!” Ella se volvió y le dijo en hebreo: “¡Rabbouni!”, que significa Maestro. Jesús le dijo: “Deja de aferrarte a mí, porque todavía no he subido al Padre. Pero ve a mis hermanos y diles: ‘Subo a mi Padre y Padre de ustedes, a mi Dios y Dios de ustedes.’” María Magdalena fue y anunció a los discípulos: “He visto al Señor”, y les contó lo que Él le había dicho.
Alleluia
♪ A song for Ben
Mi alma tiene sed de ti, Señor, Dios mío.
Homilía

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

Nos reunimos hoy, cinco semanas después de que nuestro querido Benjamin Vo fuera llamado a la casa del Padre, y la Iglesia celebra la Fiesta de Santa María Magdalena. Las lecturas de hoy nos invitan a un viaje de búsqueda, de anhelo profundo, y de un encuentro transformador con el Señor.

En la primera lectura, del Cantar de los Cantares, escuchamos la voz de la Novia que dice: “En mi lecho, por la noche, busqué al que mi corazón ama; lo busqué, pero no lo encontré.” Es una imagen poderosa de un alma que busca con fervor, que no se rinde ante la ausencia, sino que se levanta y sale a las calles y plazas, preguntando a los guardias: “¿Han visto al que mi corazón ama?” Y la promesa llega: “Apenas los había dejado, cuando encontré al que mi corazón ama.”

Este anhelo, esta búsqueda incansable, es el mismo que vemos en el Evangelio de hoy con María Magdalena. Ella va al sepulcro temprano, aún oscuro, y encuentra la piedra removida. Corre a avisar a Pedro y al otro discípulo, pero su corazón no encuentra paz. Vuelve al sepulcro, y allí, “lloraba María junto al sepulcro.” Su dolor es palpable, su búsqueda desesperada. Los ángeles le preguntan: “Mujer, ¿por qué lloras?” Y ella responde con la angustia de un corazón que ha perdido lo más preciado: “Se han llevado a mi Señor, y no sé dónde lo han puesto.”

Piensen en ese momento… en su dolor, en su confusión. ¿No nos sentimos así a veces, buscando a Dios en medio de nuestra propia oscuridad, de nuestras pérdidas, sin saber dónde encontrarlo? María Magdalena, en su desesperación, incluso confunde a Jesús con el jardinero. Pero entonces, Él pronuncia una sola palabra, su nombre: “¡María!” Y en ese instante, todo cambia. Ella lo reconoce, “¡Rabbouni!”, Maestro. Su búsqueda ha terminado en un encuentro personal, íntimo, que transforma su lamento en una proclamación: “He visto al Señor”.

Nuestro querido Benjamin Vo, con su mente brillante y su espíritu gentil, era un muchacho de una curiosidad insaciable. Le encantaba explorar el mundo, desde las bulliciosas calles de Beijing hasta las sagradas grutas de Lourdes. Esa sed de conocimiento, esa alegría por descubrir, es un eco de la búsqueda espiritual que todos llevamos dentro. Ben nos recordaba que la vida es un viaje de descubrimiento, y que en cada paso, en cada experiencia, podemos encontrar destellos del amor de Dios. Su vida, aunque breve, fue un testimonio de una búsqueda alegre y de un corazón abierto al asombro.

Para Alan y Thao, para Ryan, para sus abuelos, tíos, tías, primos y todos los que amaron a Benjamin, sé que el dolor es inmenso. Cinco semanas es un tiempo corto para asimilar una pérdida tan profunda. Pero la Palabra de Dios nos asegura que, como María Magdalena, incluso en medio de las lágrimas, podemos encontrar al Señor. Él pronuncia nuestros nombres, nos llama por nuestro nombre, y nos revela su presencia. Benjamin está ahora en la luz de Cristo, en la presencia de Dios, donde ha encontrado plenamente al que su corazón ama. Su recuerdo, su radiante sonrisa y su espíritu gentil, son un faro de esperanza para todos ustedes. Vivan por Ryan, vivan por Ben, vivan en la esperanza que Cristo nos ha dado.

Y para todos los que nos acompañan desde lejos, especialmente otros niños que sufren y cada familia que lleva una cruz pesada: sepan que no están solos. Dios los ve, los escucha y los sostiene. En este momento de oración, nos unimos como una sola familia en Cristo, llevando nuestras cargas unos por otros, confiando en que la esperanza es más fuerte que cualquier tristeza. Que la memoria de Ben nos inspire a vivir cerca de Jesús, del Padre y de nuestra Santísima Madre María. Amén.

Meditación
♪ “Un Solo Latido (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Oración de los Fieles

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, que tu espíritu viva en alegría y paz con el Padre Celestial, y que Él envíe a sus ángeles para velar por tus padres y tu hermano. Que sean consolados cada día con Su amor y gracia, y que un día se reúnan todos para siempre como una familia eterna. ¡¡¡Te enviamos nuestro amor!!!”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Te extraño, Ben. Por favor ayúdanos a mamá y a mí. Sufrimos y sentimos un dolor profundo a diario. Por favor ayúdanos a entender esto... ¿Cómo seguimos viviendo con este dolor? ¿Por qué nuestros corazones se sienten como si estuvieran a seis pies fuera de nuestros cuerpos? Por favor, reza por nosotros para que podamos seguir adelante y cuidar de tu hermano.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Te extraño mucho Ben... Por favor, dale a Ryan la fuerza para seguir adelante sin ti a su lado. Mami y Papi encontrarán nuestra propia manera de mantenerse sanos y fuertes para Ryan. Necesitamos todo tu amor y oraciones para Ryan. Te quiero y siempre lo haré. Por favor, ven a saludarme todos los días...” — Dad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Faltan 6 horas para HK, justo el año pasado estabas con nosotros. Tu hermano parece estar súper emocionado de alguna manera. ¿Quizás estás viajando con nosotros? Te extraño muchísimo, Ben. Por favor, ora por nuestro corazón, alma y mente para que aprendamos a aceptar y seguir viviendo sin Ben.” — Sad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Ben, llevamos a Ryan en su primer viaje contigo y echamos mucho de menos tenerte con nosotros. Por favor, reza por nosotros para que tengamos la fuerza durante todo el viaje.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Hola Ben, te extrañamos profundamente. Por favor, ayúdanos a aprender a vivir y a navegar este mundo sin ti. Te extrañamos muchísimo todos los días. Por favor, danos fuerza para seguir adelante sin este dolor.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Ben, por favor, reza para que Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễm esté en el Cielo.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.

🕯 Enciende tu propia oración en el muro de oración →

Padre Nuestro

Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

Comunión Espiritual
Jesús mío, creo que estás presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Ya que no puedo recibirte sacramentalmente ahora, ven al menos espiritualmente a mi corazón. Te abrazo como si ya estuvieras allí y me uno enteramente a Ti. No permitas que jamás me separe de Ti. Amén.
Canto de Comunión
♪ “Sacrificio de Amor (Version A)” — A song for Ben
Rito de Clausura

Que el Señor los bendiga y los guarde, ilumine su rostro sobre ustedes y les conceda la paz. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.

✝ Que os bendiga Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén.

Canto de Despedida
♪ “Tú Vas Conmigo (Version B: Majestic Liturgical)” — A song for Ben
Días anteriores
Questions or comments? [email protected]