Wort des Tages

Fest des Heiligen Jakobus, Apostel

Saturday, July 25, 2026 · in memory of Ben
Eine Andacht, die der Messe folgt – kein Ersatz dafür.
Eröffnung

Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen. Herzlich willkommen zu unserer Liturgie des Wortes und des Gebetes. Möge die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes mit euch allen sein.

Bußakt

Herr, erbarme dich unser. Christus, erbarme dich unser. Herr, erbarme dich unser.

♪ “Kyrie - Version B (Liturgical)” — A song for Ben
Wort Gottes
Erste Lesung · 2 Korinther 4:7-15
Brüder und Schwestern: Wir tragen diesen Schatz in zerbrechlichen Gefäßen, damit die überragende Kraft von Gott ist und nicht von uns. Wir werden auf jede Weise bedrängt, aber nicht eingeengt; wir sind ratlos, aber nicht verzweifelt; wir werden verfolgt, aber nicht verlassen; wir werden niedergeschlagen, aber nicht vernichtet; immer tragen wir das Sterben Jesu an unserem Leib, damit auch das Leben Jesu an unserem Leib sichtbar wird. Denn wir, die wir leben, werden immer um Jesu willen dem Tod ausgeliefert, damit auch das Leben Jesu an unserem sterblichen Fleisch sichtbar wird. So ist der Tod in uns am Werk, das Leben aber in euch. Weil wir aber denselben Geist des Glaubens haben, wie geschrieben steht: Ich habe geglaubt, darum habe ich geredet, so glauben auch wir und darum reden wir; wir wissen ja, dass der, der den Herrn Jesus auferweckt hat, auch uns mit Jesus auferwecken und uns zusammen mit euch vor sich stellen wird. Denn alles geschieht euretwegen, damit die Gnade, die sich immer mehr ausbreitet, immer mehr zum Dank überfließt zur Ehre Gottes.
Antwortpsalm · Psalm 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
♪ “Psalm 126 (Version A: Thánh Ca)” — A psalm for Ben
Evangelium · Matthäus 20:20-28
Die Mutter der Söhne des Zebedäus trat mit ihren Söhnen an Jesus heran, warf sich vor ihm nieder und wollte ihn um etwas bitten. Er fragte sie: „Was willst du?“ Sie antwortete ihm: „Sprich das Wort, dass diese beiden Söhne von mir in deinem Reich einer zu deiner Rechten und einer zu deiner Linken sitzen.“ Jesus erwiderte: „Ihr wisst nicht, worum ihr bittet. Könnt ihr den Kelch trinken, den ich trinken werde?“ Sie sagten zu ihm: „Wir können es.“ Er entgegnete ihnen: „Meinen Kelch werdet ihr zwar trinken; doch das Sitzen zu meiner Rechten und zu meiner Linken zu vergeben, steht nicht mir zu, sondern das wird denen zuteil, für die es von meinem Vater bereitet ist.“ Als die zehn anderen Jünger das hörten, wurden sie über die beiden Brüder zornig. Da rief Jesus sie zu sich und sagte: „Ihr wisst, dass die Herrscher der Völker sie unterdrücken und die Mächtigen ihre Macht über sie missbrauchen. So soll es bei euch nicht sein, sondern wer unter euch groß werden will, der soll euer Diener sein; und wer unter euch der Erste sein will, soll euer Sklave sein. Denn auch der Menschensohn ist nicht gekommen, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele.“
Die mit Tränen säen, werden mit Jubel ernten.
Homilie

Liebe Schwestern und Brüder in Christus,

Die Lesungen des heutigen Tages sprechen auf eine sehr direkte Weise zu uns über die Herausforderungen des Lebens und die wahre Bedeutung von Größe im Reich Gottes. Im Evangelium hören wir, wie die Mutter der Söhne des Zebedäus zu Jesus kommt und eine besondere Bitte vorbringt: Ihre Söhne sollen in seinem Reich zu seiner Rechten und Linken sitzen. Eine Bitte, die menschlich verständlich ist, aber Jesus zeigt ihnen und uns eine tiefere Wahrheit auf.

Er fragt: „Könnt ihr den Kelch trinken, den ich trinken werde?“ Und dann, als die zehn anderen Jünger empört sind, lehrt er sie alle eine grundlegende Lektion: „Wer unter euch groß werden will, der soll euer Diener sein; und wer unter euch der Erste sein will, soll euer Sklave sein.“ Jesus selbst kam nicht, um bedient zu werden, sondern um zu dienen und sein Leben hinzugeben. Wahre Größe liegt im Dienen, in der Demut, im Sich-Hingeben.

Und die erste Lesung aus dem zweiten Korintherbrief untermauert diese Botschaft auf eine andere Weise. Paulus schreibt: „Wir tragen diesen Schatz in zerbrechlichen Gefäßen, damit die überragende Kraft von Gott ist und nicht von uns.“ Welch ein starkes Bild! Wir sind zerbrechliche Gefäße, aber in uns trägt Gott einen Schatz. Wir werden auf jede Weise bedrängt, aber nicht eingeengt; wir sind ratlos, aber nicht verzweifelt; wir werden verfolgt, aber nicht verlassen; wir werden niedergeschlagen, aber nicht vernichtet. Warum? Weil wir immer das Sterben Jesu am Leib tragen, damit auch das Leben Jesu an unserem Leib sichtbar wird. Es ist diese demütige Annahme unserer Zerbrechlichkeit, die Gottes Stärke in uns offenbart.

Sechs Wochen sind vergangen, seit unser lieber Benjamin von uns gegangen ist. Sechs Wochen, in denen seine Familie und Freunde diese tiefe Leere spüren. Wir alle tragen unsere eigenen zerbrechlichen Gefäße, unsere eigenen Schmerzen und Fragen. Und doch, gerade in diesen Momenten dürfen wir uns an diese Wahrheiten erinnern: Gott ist mit uns in unserer Zerbrechlichkeit, und wahre Größe liegt nicht in menschlichen Errungenschaften, sondern im Herzen, das dient und liebt.

Benjamin Vo war ein Junge, der trotz seines jungen Alters eine bemerkenswerte Empathie für andere besaß. Seine Familie erinnert sich, wie er schon mit zwölf Jahren weinte, aus Angst, seinen Vater zu verlieren – ein tiefes Zeichen seiner liebevollen und dienenden Seele. Diese Fähigkeit, sich in andere hineinzufühlen, zu lieben und zu dienen, spiegelt wider, was Jesus uns heute lehrt. Benjamins Leben, auch wenn es kurz war, war ein Zeugnis dieser dienenden Liebe, die in seiner Sanftheit und seinem Respekt für seine Eltern sichtbar wurde. Er trug den Schatz der Liebe Gottes in seinem zerbrechlichen Gefäß.

Liebe Thao und Alan, lieber Ryan, sein Bruder, liebe Tanten, Onkel und alle, die Benjamin geliebt haben: Gottes Wort ist eine Quelle des Trostes. Es erinnert uns daran, dass wir, auch wenn wir uns bedrängt und ratlos fühlen, niemals verlassen sind. Benjamins Leben war ein Geschenk, und seine Liebe bleibt in euren Herzen. Möge sein sanfter Geist und seine Empathie euch daran erinnern, dass die größte Kraft in der Liebe liegt, die sich hingibt. Ihr seid zerbrechliche Gefäße, aber Gott trägt euch und offenbart seine überragende Kraft in euch. Seid füreinander da, dient einander in Liebe, besonders Ryan, der jetzt die Stärke und Hoffnung seiner Eltern braucht.

Und an alle, die heute von fern zuschauen, besonders an andere Kinder, die leiden, und an jede Familie, die ein schweres Kreuz trägt: Gott sieht eure Tränen. Er kennt eure Zerbrechlichkeit. Doch er verspricht uns, dass wir nicht zerstört werden, sondern dass sein Leben in uns sichtbar wird. Lasst euch von der Hingabe Jesu und Benjamins liebevollem Geist ermutigen. Findet Trost in der Gewissheit, dass Gott euch hält, euch stärkt und euch die Hoffnung schenkt, die ihr braucht, um weiterzuleben und zu lieben. Amen.

Meditation
♪ “Deine Liebe trägt (Organ & Cello)” — A song for Ben
Fürbitten

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mama und Papa vermissen dich so sehr, Ben. Bitte bete für Mamas Gesundheit, da sie nicht viel schläft. Bitte bete für deine Familie auf Erden und dafür, dass wir lernen, dieses Leben ohne dich zu meistern.” — Dad
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Ben, möge dein Geist in Freude und Frieden beim Himmlischen Vater weiterleben, und möge Er Seine Engel senden, um über deine Eltern und deinen Bruder zu wachen. Mögen sie täglich durch Seine Liebe und Gnade getröstet werden, und mögt ihr alle eines Tages für immer als eine ewige Familie wiedervereinigt sein. Wir senden dir unsere Liebe!!!”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Ich vermisse dich, Ben. Bitte hilf Mama und mir. Wir leiden und haben täglich tiefe Schmerzen. Bitte hilf uns, das herauszufinden... Wie leben wir mit diesem Schmerz weiter? Warum fühlen sich unsere Herzen an, als wären sie zwei Meter außerhalb unseres Körpers? Bitte bete für uns, damit wir weitermachen und uns um deinen Bruder kümmern können.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Ich vermisse dich so sehr, Ben... Bitte gib Ryan die Kraft, ohne dich an seiner Seite weiterzumachen. Mami und Papi werden unseren eigenen Weg finden, um für Ryan gesund und stark zu bleiben. Wir brauchen all deine Liebe und Gebete für Ryan. Ich liebe dich und werde es immer tun. Bitte komm und sag uns täglich Hallo...” — Dad
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Noch 6 Stunden bis HK, erst letztes Jahr warst du bei uns. Dein Bruder scheint irgendwie super aufgeregt zu sein. Vielleicht reist du ja mit uns? Ich vermisse dich so sehr, Ben. Bitte bete für unser Herz, unsere Seele und unseren Geist, damit wir lernen, Bens Tod zu akzeptieren und weiterzuleben.” — Sad
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“In dieser Stunde ist Ben friedlich im Himmel, dem Ort für Engel, die Sanftmut und Liebe in sich tragen. Ben, du wirst immer ein wunderbarer Bruder für Ryan sein. Auch wenn du uns auf den kommenden Wegen nicht mehr begleitest, glaube ich, dass du von dort oben Ryan mit der Liebe eines Bruders, der nie aufgehört hat, sein Geschwisterchen zu lieben, immer beobachten, beschützen und ihm den Weg weisen wirst. Die ganze Familie glaubt immer daran, dass die Liebe nicht endet, wenn man getrennt ist. Nur wird die ganze Familie Ben von nun an auf andere Weise lieben und sich an ihn erinnern. Du wirst immer ein unverzichtbarer Teil der Familie sein, heute, morgen und für immer. Vermisse dich!” — Anh Minh
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Ben – wir nehmen Ryan auf seine erste Reise mit dir mit und wir vermissen es so sehr, dich bei uns zu haben. Bitte bete für uns, dass wir die Kraft für die ganze Reise haben.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Hey Ben, wir vermissen dich zutiefst. Bitte hilf uns zu lernen, wie wir ohne dich leben und uns in dieser Welt zurechtfinden können. Wir vermissen dich jeden einzelnen Tag so sehr. Bitte gib uns Kraft, ohne diesen Schmerz weiterzumachen.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.

🕯 Zünden Sie Ihre eigene Kerze an der Gebetswand an →

Das Gebet des Herrn

Dem Gebot des Herrn gehorsam und getreu seinem göttlichen Wort, wagen wir zu sprechen:

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Amen.

Geistliche Kommunion
Mein Jesus, ich glaube, dass Du im Allerheiligsten Sakrament gegenwärtig bist. Ich liebe Dich über alles und wünsche Dich in meiner Seele zu empfangen. Da ich Dich aber jetzt im Sakrament nicht empfangen kann, so komme wenigstens geistigerweise zu mir. Ich umfange Dich, als wärest Du schon da, und vereinige mich ganz mit Dir. Trenne mich niemals von Dir. Amen.
Kommunionlied
♪ “Gast bei dir (Liturgical Organ)” — A song for Ben
Segen

Der Herr segne uns, er bewahre uns vor allem Bösen und führe uns zum ewigen Leben. Amen. Gehet hin in Frieden.

✝ Es segne euch der allmächtige Gott, der Vater und der Sohn und der Heilige Geist. Amen.

Schlusslied
♪ “Deine Gnade trägt (Version A - Choir)” — A song for Ben
Frühere Tage
Questions or comments? [email protected]