✝
Sabda Poé Ieu

Peringatan Wajib Santo Dominikus, Imam

Saturday, August 8, 2026 · in memory of Ben
Ibadah anu nuturkeun Misa — sanés gaganti Misa.
← Balik ka Sabda Dinten Ieu
← Misa Saacanna Misa Dinten Ieu →
Bubuka

Dina nami Rama, sareng Putra, sareng Roh Suci. Amin. Mugi rahmat sarta katenangan ti Gusti urang Yesus Kristus salawasna ngaping urang sadaya.

Tobat

Gusti, dawuh Mugi Welas Asih ka abdi sadaya. Kristus, dawuh Mugi Welas Asih ka abdi sadaya. Gusti, dawuh Mugi Welas Asih ka abdi sadaya.

♪ “Mugi Maparin Piwelas (Organ & Cello)” — A song for Ben
Sabda Gusti
Bacaan Kahiji · Habakkuk 1:12—2:4
Naha Anjeun sanés ti kalanggengan, dhuh GUSTI, Allah abdi nu suci, nu teu tiasa pupus? Dhuh GUSTI, Anjeun parantos netepkeun anjeunna kanggo dihukum; dhuh Gunung Batu, Anjeun parantos nyiapkeun anjeunna kanggo siksaan! Sakitu murnina panon Anjeun dugi ka teu tiasa ningali kejahatan, sareng ningali sengsara Anjeun teu tiasa nahan. Naha, kunaon Anjeun jempe ningali jalma anu teu satia nalika jalma jahat ngalunghut jalma nu langkung jujur tibatan dirina? Anjeun parantos ngajadikeun manusa kawas lauk di laut, kawas sato nu ngayayap tanpa pamimpin. Anjeun narik sadayana ku pancing-Na, ngala aranjeunna ku jaring-Na, ngumpulkeun aranjeunna dina pukat-Na; sareng ku kituna anjeunna ngaraos bungah sarta bersorak. Ku sabab eta anjeunna ngadamel kurban ka pukatna, sareng ngabeuleum kemenyan ka pukatna; sabab ku aranjeunna bagianana sakitu beungharna, sareng tuangeunana sakitu seueur sarta ni'matna. Naha anjeunna bakal terus-terusan ngagunakeun pedangna pikeun ngabunuh batur tanpa welas asih? Abdi bade ngadeg dina pos penjagaan abdi, sareng nempatkeun diri abdi dina benteng, sareng tetep nyaring pikeun ningali naon anu bade didawuhkeun ka abdi, sareng waleran naon anu bade dipaparin ka patekadan abdi. Teras GUSTI ngawaler ka abdi sarta dawuh: Tuliskeun visi eta jelas dina papan-papan, supados jalma tiasa maos ku gampang. Sabab visi eta masih ngantosan waktosna, ngaguru ngawujud sarta moal ngagugat; upami elat, antosan, eta pasti bakal sumping, moal kasep. Jalma anu angkuh teu ngagaduhan kajujuran; tapi jalma anu jujur, ku margi imanna, bakal hirup.
Mazmur Tanggapan · Psalm 9:8-9, 10-11, 12-13
R. Gusti henteu nilar jalma-jalma nu nyuprih Anjeun. GUSTI calik dina tahta saumur-umur; Anjeun parantos ngadegkeun tahta-Na pikeun kaadilan. Anjeun ngadili dunya ku kaadilan; Anjeun marentah bangsa-bangsa ku kajujuran. R. Gusti henteu nilar jalma-jalma nu nyuprih Anjeun. GUSTI nyaeta benteng pikeun anu katindes, benteng dina waktos kasedih. Aranjeunna anu terang ka nami Anjeun bakal percanten ka Anjeun, sabab Anjeun henteu nilar jalma-jalma nu nyuprih Anjeun, dhuh GUSTI. R. Gusti henteu nilar jalma-jalma nu nyuprih Anjeun. Nganyanyikeun pujian ka GUSTI nu calik di Siyon; wawarkeun padamelan-Na di antara bangsa-bangsa; Sabab Anjeun anu ngabales getih parantos ngemut; Anjeun henteu hilap ka hariring jalma anu miskin. R. Gusti henteu nilar jalma-jalma nu nyuprih Anjeun.
Injil · Matthew 17:14-20
Saurang pameget sumping ka Yesus, deku di payuneun-Na sarta sasauran, “Gusti, mugi welas asih ka putra abdi, anjeunna udag sarta sangsara pisan; sering Anjeun labuh kana seuneu, sarta sering kana cai. Abdi parantos nyandak anjeunna ka murid-murid Anjeun, tapi aranjeunna teu tiasa nyageurkeun anjeunna.” Yesus ngawaler sarta dawuh, “He angkatan anu teu percaya sarta sesat, dugi ka iraha Kami kedah sasarengan sareng maranéh? Dugi ka iraha Kami kedah sabar ka maranéh? Bawa éta budak ka Kami di dieu.” Yesus ngaguyur roh jahat éta sarta roh éta kaluar ti anjeunna, sareng ti jam éta budak éta janten cageur. Teras para murid nyampeurkeun Yesus sacara pribadi sarta sasauran, “Kunaon abdi sadaya teu tiasa ngaguyur roh éta?” Dawuh-Na ka aranjeunna, “Karna saeutikna iman maranéh. Saestuna Kami dawuh ka maranéh, upami maranéh ngagaduhan iman sakutug siki sesawi, maranéh tiasa sasauran ka gunung ieu, ‘Pindah ti dieu ka ditu,’ sarta gunung éta bakal pindah. Teu aya nu moal tiasa pikeun maranéh.”
Gusti henteu nilar jalma-jalma nu nyuprih Anjeun.
Renungan

Para dulur anu dipikacinta dina Kristus…

Dina Injil dinten ieu, urang ningali pintonan anu sakitu ngageuing hate: saurang bapa anu sumping ka payuneun Yesus, deku sarta nyuhunkeun pitulung ku hariring panuhun: “Gusti, mugi welas asih ka putra abdi…” Sareng Yesus dawuh kalawan kahaneutan anu jero: “Bawa éta budak ka Kami.”

Naha urang pernah ngarasa kumaha jerona kaasih saurang bapa atanapi indung anu siap ngalakukeun nanaon demi kabagjaan putrana?…

Dina kenangan anu endah, urang nginget saurang budak lalaki anu calik dina sampan leutik di pasar terapung Bangkok, Thailand. Sakumaha dijagakeun ku bapana ku rasa bagja, Benjamin Vo calik di dinya nganggo topi, sasarengan sareng adina Ryan, nyobian es krim kalapa sarta ketan mangga anu manis. Eta sanes ngan saukur perjalanan wisata, tapi wujud kaasih saurang bapa anu hoyong nungtun sarta nembongkeun endahna dunya ka anakna.

Sapanjang hirupna, Papi Alan sareng Mami Thao salawasna nyandak Benjamin ka pangkuan Gusti ku doa sarta kaasih anu tanpa wates.

Delapan minggu parantos kalakon ti saprak Benjamin mulih ka pangkuan Allah… Delapan minggu anu pinuh ku kasedih anu jero pikeun Papi Alan, Mami Thao, sarta adina Ryan.

Dina bacaan kahiji ti Nabi Habakuk, aya patarosan anu timbul tina hate anu kasedakan: “Dugi ka iraha, dhuh Gusti?” Tapi Gusti ngajawab yén aya waktosna pikeun sadaya hal, sarta jalma anu jujur bakal hirup ku imanna. Sareng sakumaha dawuh Yesus, sanaos iman urang sakutug siki sesawi, kakuatan Allah bakal tiasa ngagerakkeun gunung kasedih urang.

Benjamin Vo ayeuna tos teu aya dina kaayaan sesah dunya deui. Ben parantos dibawakeun ku panangan Yesus ka bumi sawarga anu tenang. Di dinya, sakumaha jangji Kristus, Benjamin ngarasakeun kabagjaan abadi sareng Allah Rama sarta Ibu Maryam.

Kanggo Papi Alan sareng Mami Thao anu dipikanyaah, kanggo Ryan, para paman sarta bibi… sarta kanggo sadayana anu nuju ngadangukeun ti kajauhan—khususna barudak anu nuju sangsara sarta unggal kulawarga anu nanggung salib kasedih… mugi Gusti maparin katenangan dina hate anjeun.

Ulah leutik hate. Kanyaah anu parantos dipelak ku Benjamin dina hate anjeun bakal tetep ngahiji sarta maparin kakuatan. Hayu urang tetep ngalangkah ku iman anu leutik tapi pengkuh, nyepeng pageuh panangan Yesus sarta Ibu Maryam. Amin.

Médi­tasi
♪ “Dina Kasimpé (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Doa Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hey Ben - keur di pesawat bari mikirkeun anjeun. Hirup téh kacida pondokna. Masih kénéh teu percaya yén anjeun geus teu aya deui di dieu jeung urang. Hatur nuhun geus jadi anak di dunya ieu salila 15 taun. Mugi tiasa ngahiji deui salawasna di Surga hiji poé engké. Samentara éta, tulung 'jaga' kolot anjeun sakumaha nu dijanjikeun dina impian. Nyaah pisan ka anjeun, Ben.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, poé ieu kuring guling gasahan deui, panon peureum tapi teu bisa saré. Kuring mikirkeun Ben pisan. Nyaah pisan ka hidep, Ben.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Beuki poé beuki kangen ka anjeun, Ben. Muga anjeun mendakan babaturan anyar di Surga. Punten tulungan ngirangan rasa nyeri kami, sareng punten tulungan sadaya kolot di dunya nu keur ngalaman hal nu sarua jeung nu ku kami dialaman. Muga maranéhanana mendakan saeutik katenangan, kasasih, sareng harepan pikeun terus maju.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Sono pisan ka hidep, Ben” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Meuni sono pisan ka anjeun, anaking - sahabat panghadéna - baturan maén game ps5! Mugi ngajaga kulawarga urang.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Mamah jeung Bapa kangen pisan ka anjeun, Ben. Pangndoakeun kasehatan Mamah lantaran henteu seueur sare. Pangndoakeun kulawarga anjeun di dunya tur pikeun diajar kumaha ngajalanan ieu hirup tanpa anjeun.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, muga arwah anjeun tetep hirup dina kabagjaan tur katentraman sareng Rama Surgawi, sarta muga Anjeunna ngirimkeun malaikat-malaikat-Na pikeun ngajaga kolot jeung dulur lalaki anjeun. Muga maranéhanana dilipur unggal poé ku asih jeung anugrah-Na, sarta muga anjeun sadaya tiasa ngahiji deui salawasna dina hiji poé salaku kulawarga abadi. Ngirimkeun kanyaah kami pikeun anjeun!!!”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Kuring kangen ka anjeun, Ben. Muga tulungan Mamah jeung kuring. Kami sangsara jeung ngarasa nyeri nu jero unggal poé. Muga tulungan kami ngarti kana hal ieu... Kumaha kami tiasa neruskeun hirup kalawan rasa nyeri ieu? Naha haté kami ngarasa siga aya genep kaki di luar awak kami? Muga pangdoakeun kami supados kami tiasa neruskeun hirup jeung ngajaga dulur lalaki anjeun.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.

🕯 Hurungkeun doa anjeun dina témbok doa →

Doa Pangéran

Dina paréntah Jurusalamet sareng diwangun ku pangajaran ilahi, urang wani ngucapkeun:

Rama abdi sadaya, anu di sawarga, mugia asma salira dimuliakeun. Mugia karajaan salira sumping, mugia pangersa salira kalaksanakeun di bumi sapertos di sawarga. Mugia abdi sadaya dipaparin rezeki anu cekap kanggo dinten ieu, sareng mugia dosa abdi sadaya dihapunten, sapertos abdi sadaya ngahapunten ka jalmi anu gaduh kalepatan ka abdi sadaya. Mugia abdi sadaya ulah dugi ka kagoda, nanging mugia diluputkeun tina panyiksa anu jahat. Amin.

Komuni Batin
Anjeun, dhuh Yesus abdi, abdi percaya yén Anjeun hadir dina Sakramen Mahasuci. Abdi nyaah ka Anjeun saluhureun sagalana, sarta abdi hayang nampi Anjeun dina jiwa abdi. Kumargi ayeuna abdi teu tiasa nampi Anjeun sakara sakramental, Mugi Anjeun sumping sahenteuna sacara rohani dina hate abdi. Abdi ngarangkul Anjeun saolah-olah Anjeun tos sumping, sarta ngahijikeun diri abdi sagemblengna ka Anjeun. Ulah ngantepkeun abdi terpisah ti Anjeun. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Roti Kahirupan (Organ & Cello)” — A song for Ben
Penutup

Mugi Gusti Nu Maha Kawasa ngaberkahan urang sadaya, ngajaga urang tina sagala bahaya, sarta nungtun urang kana kahirupan langgeng. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Lagu Panutup
♪ “Miang Kalayan Damé (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Poé Saacanna
Questions or comments? [email protected]