Өдөр тутмын Үг

Жирийн цагийн хорин нэгдүгээр долоо хоногийн Лхагва гараг

Wednesday, August 26, 2026 · in memory of Ben
Ариун Миссаг дагадаг сүсэглэл бөгөөд түүнийг орлохгүй.
Мэндчилгээ

Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний нэрээр. Амар амгалан та бүхэнтэй байх болтугай. Өнөөдөр бид Эзэний үгээр зүрх сэтгэлээ тэтгэж, хайрт Бенжамин хүүгийнхээ гэгээн дурсгалыг хүндэтгэн залбирахаар цуглаад байна.

Гэм нүглээ наманчлах

Эзэн, биднийг өршөөгөөч. Христ, биднийг өршөөгөөч. Эзэн, биднийг өршөөгөөч.

♪ “Mongolian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Бурханы Үг
Нэгдүгээр уншлага · 2 Thessalonians 3:6-10, 16-18
Ах дүү нар минь, бидний Эзэн Есүс Христийн нэрээр бид та нарт тушааж байна: биднээс хүлээн авсан уламжлалын дагуу бус, харин залхуу хойрог байдлаар яваа аливаа ах дүүгээс зайлсхий. Биднийг хэрхэн дуурайх ёстойг та нар өөрсдөө мэднэ. Учир нь бид та нарын дунд байхдаа залхуу хойрог байгаагүй, хэний ч хоолыг үнэгүй идээгүй. Харин ч хэнд чинь ч ачаалал болохгүйн тулд бид өдөр шөнөгүй зүтгэж, хөдөлмөрлөж байсан. Энэ нь бидэнд эрх байхгүй гэсэн үг биш, харин биднийг дуурайлгахын тулд та нарт үлгэр жишээ болгох гэсэн юм. Учир нь бид та нартай хамт байхдаа «Хэрэв хэн нэгэн ажиллахыг хүсэхгүй бол тэр бүү идэг» гэж тушаадаг байсан. Амар амгалангийн Эзэн Өөрөө та нарт бүх цаг үед, бүх талаар амар амгаланг өгөх болтугай. Эзэн та нар бүгдтэй хамт байх болтугай. Энэхүү мэндчилгээг Паул би өөрийн гараар бичлээ. Энэ нь миний бүх захидал дахь тэмдэг бөгөөд би ингэж бичдэг юм. Бидний Эзэн Есүс Христийн нигүүлсэл та нар бүгдтэй хамт байх болтугай.
Дуулал · Psalm 128:1-2, 4-5
Р. Эзэнээс эмээгчид ерөөлтэй еэ. Эзэнээс эмээдэг, Түүний замаар явагч бүхэн ерөөлтэй еэ! Чи гарынхаа хөдөлмөрийн үр шимийг идэх бөгөөд Чи ерөөгдөж, сайн сайхан явах болно. Р. Эзэнээс эмээгчид ерөөлтэй еэ. Харагтун, Эзэнээс эмээгч хүн Ийнхүү ерөөгдөх болно. Эзэн Сионоос чамайг ерөөх болтугай. Амьдралынхаа бүх өдрүүдэд Чи Иерусалимын сайн сайхныг харах болтугай. Р. Эзэнээс эмээгчид ерөөлтэй еэ.
Сайн мэдээ · Matthew 23:27-32
Тэр үед Есүс ийнхүү айлдав: «Хуулийн багш нар болон Фарисайчууд аа, хоёр нүүртнүүд ээ, та нар золгүй еэ! Та нар гаднаа гоёмсог харагддаг боловч дотроо үхэгсдийн яс болон бүх төрлийн бузар булайгаар дүүрэн байдаг шохойдож цайруулсан булштай адил юм. Үүнчлэн та нар ч гэсэн гаднаа хүмүүст зөвт харагддаг боловч дотроо хоёр нүүр болон ёс бус байдлаар дүүрэн байна. Хуулийн багш нар болон Фарисайчууд аа, хоёр нүүртнүүд ээ, та нар золгүй еэ! Та нар иш үзүүлэгчдийн булшийг босгож, зөвт хүмүүсийн хөшөө дурсгалыг чимэглээд: „Хэрэв бид өвөг дээдсийнхээ үед амьдарч байсан бол иш үзүүлэгчдийн цусыг урсгахад тэдэнтэй нэгдэхгүй байсан юм“ гэж ярьдаг. Ийнхүү та нар иш үзүүлэгчдийг алсан хүмүүсийн үр сад гэдгээ өөрсдийнхөө эсрэг гэрчилж байна. Одоо өвөг дээдсийнхээ эхлүүлсэн хэмжүүрийг дүүргэгтүн!»
Эзэнээс эмээгчид ерөөлтэй еэ.
Номлол

Нэгэн хуудас цаасны доод буланд тавигдсан гарын үсгийг сэтгэлдээ төсөөлөөд үзээрэй. Энэ нь зүгээр нэг нэр биш, харин тухайн хүний оршихуйн баталгаа, түүний өөрийнх нь «мөр» юм. Өнөөдрийн нэгдүгээр уншлагад Гэгээн Паул Тесалоникчуудад бичсэн захидлаа: «Энэхүү мэндчилгээг Паул би өөрийн гараар бичлээ. Энэ нь миний бүх захидал дахь тэмдэг бөгөөд би ингэж бичдэг юм» хэмээн өндөрлөж байна. Паул өөрийнхөө гараар, өөрийнхөө хэв маягаар бичиж байгаа нь түүний чин сэтгэл, түүний бодит оршихуйн гэрч болж байгаа юм. Хүн бүр энэ хорвоод өөрийн гэсэн «гарын үсэг» буюу өөрийн гэсэн мөрийг үлдээдэг.

Бенжамин хүүгийн маань «гарын үсэг» юу байсан бэ? Түүний гарын үсэг нь зөвхөн цаасан дээрх нэр биш байлаа. Түүний гарын үсэг нь түүний GitHub дээр бичсэн кодын мөрүүд, түүний AWS дээр босгосон дэд бүтэц, түүний бадминтоны талбай дээр гаргасан хичээл зүтгэл, түүний гэр бүлдээ зориулсан тэрхүү зөөлөн инээмсэглэл байсан юм. Бенжамин Дай Дуонг Во гэдэг энэ нэр энэ хорвоод маш тод, маш цэвэрхэн «гарын үсэг» үлдээсэн. Тэрээр 14-хөн настай байхдаа насанд хүрсэн мэргэжилтнүүдийн судалдаг технологийн ертөнцийг эзэмшиж, өөрийнхөө оюун ухааны «мөрийг» дижитал ертөнцөд сийлж байлаа. Түүний код бүр, түүний шийдэл бүр нь «Би хичээж байна, би бүтээж байна» гэсэн түүний амьдралын уриаг илэрхийлж байсан юм.

Өнөөдөр, 2026 оны 8-р сарын 26-ны энэ өдөр Бен хүү маань Тэнгэрийн Эцэг рүүгээ явснаас хойш яг хоёр сар гаруй хугацаа өнгөрч байна. Зургадугаар сарын 13-наас хойшх энэ 74 хоног ямар урт, бас ямар хүнд байсныг бид мэднэ. Анхны тэрхүү цочрол, үймээн самуун намдаж, харин одоо тэрхүү хоосон орон зай илүү гүн, илүү чимээгүй мэдрэгдэж эхэлдэг үе. Гэрт нь түүний компьютерын гар дээрх хуруунуудын товших чимээ сонсогдохгүй, түүний «Con Chim Airlines»-ийн тухай яриад инээдэг тэр дуу гарахаа больсон. Энэ бол үнэхээр хүнд үе. Бид өнөөдөр энд цуглахдаа энэхүү үнэнийг, энэхүү уй гашууг нуух гэж ирээгүй. Бид үүнийг Бурханы өмнө ил гаргаж, Түүний амар амгаланг гуйхаар ирсэн.

Өнөөдрийн Сайн мэдээнд Есүс Христ «шохойдож цайруулсан булш»-ны тухай маш хатуу үг хэлж байна. Тэрээр Фарисайчуудыг гаднаа гоё харагддаг ч дотроо үхмэл зүйлээр дүүрэн байгааг нь зэмлэдэг. Есүс биднийг гадна талдаа биш, дотоод мөн чанартаа анхаараасай гэж хүсдэг. Бенжамин хүү маань яг л Есүсийн хүссэн тэрхүү «дотор тал нь ч, гадна тал нь ч цэвэр» нэгэн байлаа. Түүний гаднах амжилт, түүний ухаан билэг нь түүний дотоод сэтгэлийн тусгал байсан юм. Тэрээр зөвхөн ухаалаг хүү байгаад зогсохгүй, тэрээр маш зөөлөн, маш энэрэнгүй зүрхтэй байсан. Тэрхүү дотоод гоо үзэсгэлэн нь түүний амьдралыг «цайруулсан булш» биш, харин «амьд гэрэл» болгож байсан юм.

Бен хүүгийн тэрхүү дотоод сэтгэлийн нэгэн гайхалтай «гарын үсэг» бол түүний гахайн хадгаламжийн тухай түүх юм. 15-хан настай хүү, өөрийнхөө нандигнан цуглуулсан бүхнээ өвдсөн авга ахдаа туслахын тулд «Би бүгдийг нь өгье» гэж санал болгосон тэр мөч. Тэрээр гахайгаа хагалаагүй, мөнгөө гаргаж өгөөгүй байж болно. Учир нь тэр мөнгө нь шаардлагагүй байсан. Гэхдээ тэрхүү «санал» өөрөө түүний зүрх сэтгэлийн хамгийн том баталгаа байсан юм. Хүн өөрт байгаа бүхнээ бусдын төлөө зориулахад бэлэн байна гэдэг нь тэр хүний дотор тал нь хайраар дүүрэн байгаагийн шинж. Есүсийн хэлсэнчлэн, тэрээр гаднаа зөвт харагдахыг хичээгээгүй, харин дотроосоо хайрыг урсгаж байсан юм.

Алан, Тао хоёр минь… Энэхүү хоёр сарын хугацаанд та хоёрын зүрхэнд «Яагаад?» гэдэг асуулт хэдэн мянган удаа цуурайтсан байх. Заримдаа энэ зовлон нь ямар нэгэн шийтгэл, эсвэл бидний алдаа байсан болов уу гэх бодол зүрх рүү чинь хутга шиг ордог байж магадгүй. Өнөөдөр би та бүхэнд Бурханы үнэнийг хэлье: Энэ бол та нарын буруу биш. Есүс төрөлхийн хараагүй хүний тухай асуухад «Энэ хүн ч, түүний эцэг эх ч нүгэл үйлдээгүй» гэж хэлсэн. Өвчин зовлон, хагацал гэдэг нь Бурханы шийтгэл биш, энэ нь та нарын хайр дутсанаас болсон зүйл биш. Та хоёр Бен хүүдээ хамгийн шилдэг аав, ээж нь байсан. Тэрээр та хоёрыг «хамгийн шилдэг аав», «хөгжилтэй аав» гэж дууддаг байсан нь түүний зүрх сэтгэл ямар ч гомдолгүй, зөвхөн хайраар дүүрэн байсны гэрч юм. Тэрхүү өөрийгөө буруутгах хүнд чулууг зүрхнээсээ авч хаяарай. Бурхан та нарыг буруутгадаггүй, харин та нарыг өрөвдөн хайрлаж, зүрхийг чинь тэвэрч байна.

Гэгээн Паул өнөөдөр бидэнд нэгэн гайхалтай ерөөлийг үлдээжээ: «Амар амгалангийн Эзэн Өөрөө та нарт бүх цаг үед, бүх талаар амар амгаланг өгөх болтугай.» Энэ бол зүгээр нэг ерөөл биш, энэ бол амлалт юм. Бурхан та нарт «бүх цаг үед» амар амгаланг өгнө гэж байна. Энэ нь зөвхөн баяртай үед биш, харин энэ мэт харанхуй, хүнд хэцүү, нулимстай үед ч Түүний амар амгалан та нартай хамт байна гэсэн үг. «Бүх талаар» гэдэг нь та нарын эргэлзээ, та нарын ганцаардал, та нарын ирээдүйн айдас гээд бүх зүйлд Тэрээр Өөрийнхөө амар амгаланг илгээнэ гэсэн үг юм.

Дүү Райан минь, чиний хувьд энэ хоёр сар маш хэцүү байсныг бид мэднэ. Хамгийн сайн найз, хамгийн ухаалаг ах чинь дэргэд чинь байхгүй байгаа нь маш том хоосон орон зай. Гэхдээ Бен ах чинь чамд нэгэн зүйлийг үлдээсэн. Тэр нь «хичээх» сэтгэл юм. Тэрээр «Оролдож үзэх нь л хамгийн чухал» гэж хэлдэг байсан. Чи одоо ахынхаа тэрхүү хичээнгүй занг, түүний тэрхүү зөөлөн сэтгэлийг өөрийнхөө амьдралд тээж явах хэрэгтэй. Чиний амьдрал бол ахын чинь үлдээсэн тэрхүү «гарын үсгийн» үргэлжлэл юм. Чиний амжилт бүр, чиний сайн үйл бүр ахын чинь нэрийг Тэнгэрт гэрэлтүүлэх болно.

Бенжамин хүү маань одоо Тэнгэрийн Хаанчлалын тэрхүү уудам огторгуйд байна. Тэрээр нисэх онгоцонд, Boeing 737-д ямар их дуртай байлаа даа! Тэрээр аавтайгаа хамт онгоц харан зогсохдоо тэнгэрт дүүлэн нисэхийг мөрөөддөг байсан. Одоо тэрээр ямар ч саадгүйгээр, ямар ч өвчин зовлонгүйгээр Бурханы хайрын тэнгэрт дүүлэн нисэж байна. Тэрээр одоо Гэгээн Карло Акутистай хамт Тэнгэрийн Хаанчлалын «нисэх буудалд» биднийг хүлээж байгаа. Тэрээр одоо жинхэнэ «Con Chim Airlines»-аа хөлөглөн, бидний төлөө залбирч суугаа.

Өнөөдөр бид энэ танхимаас гарахдаа Бен хүүгийнхээ тэрхүү «гарын үсгийг» зүрхэндээ тээж явцгаая. Түүний гарын үсэг бол «Хайр ба Хичээл зүтгэл» юм. Бид амьдралынхаа өдөр бүрийг түүнийх шиг чин сэтгэлээсээ, бусдад туслахад бэлэн, үргэлж инээмсэглэлтэйгээр өнгөрөөхийг хичээцгээе. Вьетнамд түүний нэрээр гаргасан тэрхүү ундны усны худаг шиг, бидний амьдрал ч бас бусдын цангааг тайлах, бусдад амьдрал бэлэглэх булаг болох болтугай.

Алан, Тао, Райан… Та нар ганцаараа биш. Бурхан та нартай хамт байна. Бенжамин та нарыг харж байна. Тэрээр зүүдэндээ «Би аав ээжийгээ үргэлж харах болно» гэж хэлсэн шигээ, тэрээр та нарын алхам бүрийг ивээж байгаа. Түүний тэрхүү «Con Chim Airlines»-ийн инээмсэглэл та нарын зүрхэнд үүрд гэрэлтэх болно.

Өнөөдөр нэгэн жижигхэн зүйлийг хийцгээе. Өнөөдөр хэн нэгэнд туслах санал тавьж, эсвэл хайртай хүндээ «Би чамд хайртай» гэж хэлээрэй. Энэ бол Бен хүүгийн маань энэ дэлхийд үлдээсэн тэрхүү нандин «гарын үсгийг» үргэлжлүүлж байгаа хэрэг юм.

Амар амгалангийн Эзэн та нарыг ивээх болтугай. Бенжамин Дай Дуонг Во минь, чи одоо Тэнгэрийн Эцэгтэйгээ хамт амар амгалан заларч байна. Бидний төлөө залбираарай.

Амен.

Meditation
♪ “Meditation Hymn (Version A)” — A song for Ben
Итгэгчдийн залбирал

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“William-ийн төлөө залбирч өгөөрэй. Түүнийг маш их санаж байгаа ээжийнх нь уй гашууг даван туулахад туслаарай.” — Dianna Maria
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Сайн уу, Ben, Ryan чамайг их санаж байгаа бөгөөд чамайг хамт тоглохоор энд байгаасай гэж хүсэж байна. Түүнийг сэтгэл зүрхээрээ харж хандаж, амьдралынх нь замд чиглүүлж өгөөрэй. Түүнийг хүчирхэг байж, Бурханд итгэх итгэлээ хадгалахад туслаарай. Гэртээ ирээд мэнд мэдээд яваарай даа.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Debora-гийн төлөө залбирч өгөөрэй, тэр хоёр долоо хоногийн өмнө нөхөр Steve-гээ орхиод явсан. Түүний нөхөр маш их шаналж, унтаж ч чадахгүй байгаа.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Ben, Maria Nguyen Thi Thu Hang-ийн төлөө залбирч өгөөрэй, түүний сүнс амар амгаланг олох болтугай. Түүний нөхөр anh Vinh түүнийг маш их санаж, зүүдэндээ ч болов харахыг хүсэж байна. Мөн түүнд гурван хүүгээ үргэлжлүүлэн өсгөж халамжлах хүч чадал хайрлахыг гуйн залбирч өгөөрэй.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Сайн уу, Benjamin, аав нь байна. Энэ их уй гашууг даван туулахад манай гэр бүлд туслаарай. Биднийг хамгаалаарай. Одоо эмнэлэгт өвдөж шаналж буй бүх хүүхдүүдэд туслаарай. Тэдэнд тайтгарлыг олоход туслаарай. Эцэг эхчүүдийн туулдаг тэр шархалсан зүрх сэтгэлийг эдгээхэд туслаарай. Ээж бид хоёрын туулж байгаа энэ бүхэн үнэхээр сэтгэл шимширмээр байна. Гэр бүлээ харж хандаарай. Чамайгаа зүрх сэтгэлдээ тээж, цааш амьдрах хүч тэнхээг бидэнд хайрлаарай.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Ben, би ахлах сургуулиа бүтэн бүх жилээр нь даван туулах хэрэгтэй байна, бас Grace дээр litany’s domain-ийг ялах хэрэгтэй байна. Чи 777x-ийн lax дээрх анхны буулт болон overture-ийн анхны нислэгийг биеэрээ харж чадахгүй байж магадгүй ч, тэнгэрт улам өндөрт нисээрэй дээ.” — Ryan Vo
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Ben - Чамайгаа маш их санаж байна. Хүссэн цагтаа ирж мэндэлж байгаарай. Хүү минь, бидэнд энэ их шаналлыг даван туулж, цааш амьдрахад туслаарай. Бидний төлөө залбираарай.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Эзэн минь, Дүүгийн минь сүнсийг Өөртөө хүлээн авна уу. Түүнийг өршөөн, Тэнгэрийн Хаанчлалдаа амар тайван нойрсуулж хайрла. Манай гэр бүлд амар тайвныг хайрлаж, надад үүнийг даван туулах хүч чадал өгөөч. Би дүүгээ Таны мутарт даатгаж байна.” — Anh huy
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Эзэний залбирал

Аврагчийн тушаалыг дагаж, бурханлаг сургаалаар сургагдсан бид зоригтойгоор хэлье:

Тэнгэрт байгаа бидний Эцэг ээ, Таны нэр ариунаар дуурсгагдах болтугай; Таны хаанчлал ирэх болтугай; Таны хүсэл тэнгэрт биелдгийн адил газар дээр ч биелэх болтугай. Өдөр тутмын талхыг маань энэ өдөр бидэнд хайрлаач; бидний эсрэг нүгэл үйлдэгсдийг бид уучилдгийн адил бидний нүглийг уучлаач; биднийг сорилтод бүү оруулаач, харин бузар муугаас гэтэлгээч. Амен.

Сүнслэг нэгдэл
Миний Есүс минь, Таныг ариун Евхарист дотор үнэхээр оршдог гэдэгт би итгэдэг. Би Таныг бүх зүйлээс илүү хайрладаг бөгөөд Таныг сүнсэндээ хүлээн авахыг хүсэж байна. Би Таныг одоо ариун ёслолоор хүлээн авч чадахгүй байгаа тул ядаж миний зүрх сэтгэлд сүнслэгээр заларч ирээч. Та хэдийнэ ирсэн мэт би Таныг тэврэн авч, өөрийгөө Тантай бүрэн нэгтгэж байна. Намайг Танаас хэзээ ч бүү салгаач. Амен.
Communion Song
♪ “Amian Khishig (Choir & Piano)” — A song for Ben
Ерөөл

Амар амгалангийн Эзэн та бүхнийг ивээж, зүрх сэтгэлд тань мөнхийн найдварыг хайрлах болтугай. Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний нэрээр. Амен.

✝ Төгс хүчит Бурхан — Эцэг, Хүү, Ариун Сүнс та нарыг ивээх болтугай. Амен.

Closing Song
♪ “Mongolian Sending-Forth (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]