Sabda Harian

Hari Minggu Biasa XVIII

Sunday, August 2, 2026 · in memory of Ben
Ibadat ini adalah pelengkap Misa, bukan pengganti Misa.
Pembuka

Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Amin. Semoga kasih setia Allah Bapa, kerahiman Tuhan Yesus Kristus, dan persekutuan Roh Kudus menyertai kita sekalian.

Tobat

Tuhan Yesus Kristus, Engkau tergerak oleh belas kasihan melihat kami yang haus dan lapar akan kasih-Mu: Tuhan, kasihanilah kami. Keluarga Kristus, Engkau meyakinkan kami bahwa tidak ada yang dapat memisahkan kami dari kasih-Mu: Kristus, kasihanilah kami. Tuhan Yesus, Engkau memberi kami air kehidupan dan kepuasan abadi di dalam Kerajaan-Mu: Tuhan, kasihanilah kami.

♪ “Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Sabda Tuhan
Bacaan I · Isaiah 55:1-3
Beginilah firman TUHAN: Ayo, hai semua orang yang haus, datanglah kepada air! Dan hai orang yang tidak mempunyai uang, datanglah, terimalah gandum dan makanlah; datanglah, belilah anggur dan susu tanpa uang dan tanpa bayaran! Mengapa kamu membelanjakan uang untuk apa yang bukan roti, dan hasil jerih payahmu untuk apa yang tidak mengenyangkan? Dengarkanlah Aku dengan saksama, maka kamu akan makan yang baik, dan jiwamu akan menikmati hidangan yang lezat. Sendengkanlah telingamu dan datanglah kepada-Ku; dengarkanlah, supaya kamu hidup! Aku hendak mengikat perjanjian abadi dengan kamu, yaitu janji-janji kasih setia yang teguh kepada Daud.
Mazmur Tanggapan · Psalm 145:8-9, 15-16, 17-18
R. Tangan Tuhan memberi kami makan; Ia memuaskan segala kebutuhan kami. TUHAN itu pengasih dan penyayang, panjang sabar dan besar kasih setia-Nya. TUHAN itu baik kepada semua orang dan penuh rahmat terhadap segala ciptaan-Nya. Mata sekalian orang menantikan Engkau dengan penuh harapan, dan Engkau memberi mereka makanan pada waktunya; Engkau membuka tangan-Mu dan memuaskan keinginan setiap yang hidup. TUHAN itu adil dalam segala jalan-Nya dan kudus dalam segala perbuatan-Nya. TUHAN dekat pada setiap orang yang berseru kepada-Nya, pada setiap orang yang berseru kepada-Nya dalam kebenaran.
Bacaan II · Romans 8:35, 37-39
Saudara-saudari: Siapakah yang akan memisahkan kita dari kasih Kristus? Apakah kesesakan, atau kesukaran, atau penganiayaan, atau kelaparan, atau ketelanjangan, atau bahaya, atau pedang? Tidak! Dalam semuanya itu kita lebih dari orang-orang yang menang oleh Dia yang telah mengasihi kita. Sebab aku yakin, bahwa baik maut, maupun hidup, baik malaikat-malaikat, maupun pemerintah-pemerintah, baik yang ada sekarang, maupun yang akan datang, atau kuasa-kuasa, baik yang di atas, maupun yang di bawah, ataupun sesuatu makhluk lain, tidak akan dapat memisahkan kita dari kasih Allah, yang ada dalam Kristus Yesus, Tuhan kita.
Bait Pengantar Injil / Injil · Matthew 14:13-21
Ketika Yesus mendengar berita itu, menyingkirlah Ia dari situ dengan perahu ke tempat yang sunyi seorang diri. Tetapi orang banyak mendengarnya dan mengikuti Dia dengan berjalan kaki dari kota-kota mereka. Ketika Yesus mendarat, Ia melihat orang banyak yang besar jumlahnya, maka tergeraklah hati-Nya oleh belas kasihan kepada mereka dan Ia menyembuhkan orang-orang sakit di antara mereka. Ketika hari mulai malam, murid-murid-Nya datang kepada-Nya dan berkata: "Tempat ini sunyi dan hari sudah mulai malam. Suruhlah orang banyak itu pergi supaya mereka dapat pergi ke desa-desa dan membeli makanan untuk diri mereka." Tetapi Yesus berkata kepada mereka: "Tidak perlu mereka pergi, kamu harus memberi mereka makan." Jawab mereka: "Yang ada pada kami di sini hanya lima roti dan dua ikan." Yesus berkata: "Bawalah kemari kepada-Ku." Lalu Ia memerintahkan orang banyak itu duduk di atas rumput. Dan setelah mengambil lima roti dan dua ikan itu, Yesus menengadah ke langit, mengucap berkat, memecah-mecahkan roti itu dan memberikannya kepada murid-murid-Nya, lalu murid-murid-Nya memberikannya kepada orang banyak. Dan mereka semuanya makan sampai kenyang. Kemudian orang mengumpulkan potongan-potongan roti yang sisa, dua belas bakul penuh. Yang makan itu kira-kira lima ribu laki-laki, tidak termasuk perempuan dan anak-anak.
Tangan Tuhan memberi kami makan; Ia memuaskan segala kebutuhan kami.
Renungan

Saudara-saudari yang terkasih dalam Kristus,

Dalam Injil hari ini, kita melihat Yesus yang menyingkir ke tempat yang sunyi… namun ketika Ia melihat orang banyak yang menyusul-Nya, hati-Nya tergerak oleh belas kasihan. Ia tidak mengusir mereka. Sebaliknya, dari lima roti dan dua ikan yang begitu sederhana, Yesus memberi makan ribuan orang hingga kenyang.

Mengapa Tuhan memberi kita begitu banyak kelimpahan belas kasihan di tempat yang sunyi?

Nabi Yesaya menyampaikan undangan Allah yang amat indah: "Ayo, hai semua orang yang haus, datanglah kepada air!" Dan Rasul Paulus menegaskan dengan penuh iman dalam Surat kepada Jemaat di Roma bahwa tidak ada apa pun—bahkan maut sekalipun—yang sanggup memisahkan kita dari kasih Allah dalam Kristus Yesus.

Tujuh minggu telah berlalu sejak Benjamin Vo dipanggil pulang ke rumah Bapa. Bagi Alan, Thao, dan adiknya tercinta Ryan, tujuh minggu ini tentu dipenuhi rasa rindu yang teramat dalam… sebuah kerinduan di tengah keheningan hati.

Namun lihatlah bagaimana kenangan akan Benjamin selalu menghadirkan kehangatan yang melimpah.

Ben adalah seorang anak yang memiliki kasih yang murni dan hati yang amat lembut. Ingatkah kita betapa cantiknya kebersamaan Ben bersama keluarganya saat menjelajahi pelbagai tempat di dunia, tertawa bersama, dan menikmati indahnya momen sederhana? Kehadiran Benjamin senantiasa membawa sukacita yang melimpah bagi keluarganya. Kasih yang ia pancarkan bagaikan santapan jiwa yang menguatkan siapa saja yang berada di dekatnya.

Hari ini, Kristus mengingatkan kita bahwa kasih yang sejati tidak akan pernah musnah.

Ketika Yesus memecah-mecahkan roti di atas rumput hijau, Ia menunjukkan bahwa dalam tangan-Nya, kasih yang tulus menjadi kelimpahan yang tak terbatas. Kehidupan Benjamin—meski terasa singkat di mata kita—kini aman dan abadi dalam genggaman Kristus. Tidak ada penderitaan, tidak ada batas ruang, dan tidak ada maut yang sanggup memisahkan Benjamin dari kasih Allah… atau memisahkan ikatan kasih Ben dari hati Alan, Thao, dan Ryan.

Untuk Alan, Thao, dan Ryan… serta seluruh paman, bibi, dan keluarga besar: percayalah bahwa Tangan Tuhan yang memberi makan dan memuaskan segala kebutuhan kini memeluk Benjamin Vo dengan kelembutan abadi. Tetaplah bergandengan tangan dan saling menguatkan demi Ryan.

Dan bagi siapa pun yang mendengarkan dari jauh—anak-anak yang sedang menderita sakit, serta setiap keluarga yang memikul salib duka yang berat: datanglah kepada Yesus, Sang Air Kehidupan. Dalam pelukan Bunda Maria dan belas kasihan Kristus, kita menemukan pengharapan yang tidak akan pernah padam. Amin.

Meditasi
♪ “Dalam Hening (Version B)” — A song for Ben
Doa Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Makin hari makin merindukanmu, Ben. Semoga kamu bertemu teman-teman baru di Surga. Tolong bantu meredakan rasa sakit kami dan tolong bantu orang tua mana pun di luar sana di dunia yang sedang mengalami hal yang sama seperti yang kami alami. Semoga mereka menemukan semacam penghiburan, kasih, dan harapan untuk terus melangkah.”
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Aku sangat merindukanmu, Ben” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Aku sangat merindukanmu, Anakku - sahabat terbaikku - teman main game PS5-ku! Tolong jagalah keluarga kita.” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Mommy dan Daddy sangat merindukanmu, Ben. Tolong doakan kesehatan Mommy karena beliau tidak banyak tidur. Tolong doakan keluargamu di bumi dan agar belajar menjalani hidup ini tanpamu.” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Ben, semoga rohmu tetap hidup dalam sukacita dan damai bersama Bapa Surgawi, dan semoga Dia mengutus malaikat-malaikat-Nya untuk menjaga orang tuamu dan saudaramu. Semoga mereka dihibur setiap hari dengan kasih dan rahmat-Nya, dan semoga kalian semua dipersatukan kembali selamanya suatu hari nanti sebagai keluarga yang kekal. Mengirimkan kasih kami untukmu!!!”
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Aku merindukanmu, Ben. Tolong bantu Ibu dan aku. Kami menderita dan merasakan kepedihan yang mendalam setiap hari. Tolong bantu kami memahami ini... Bagaimana kami bisa terus hidup dengan rasa sakit ini? Mengapa hati kami terasa seperti berada enam kaki di luar tubuh kami? Doakan kami agar kami dapat bertahan dan merawat saudaramu.”
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Ben, kami sangat merindukanmu... Tolong berikan Ryan kekuatan untuk melanjutkan hidup tanpamu di sisinya. Mama dan Papa akan menemukan cara kami sendiri untuk tetap sehat dan kuat demi Ryan. Kami butuh semua cinta dan doamu untuk Ryan. Aku mencintaimu dan akan selalu begitu. Tolong datang menyapa setiap hari...” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“6 jam lagi sampai HK, baru tahun lalu kamu bersama kami. Adikmu entah kenapa terlihat sangat gembira. Mungkin kamu ikut bepergian dengan kami? Aku sangat merindukanmu Ben. Tolong doakan hati, jiwa, dan pikiran kami agar belajar menerima dan terus hidup tanpa Ben.” — Sad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.

🕯 Nyalakan doamu sendiri di dinding doa →

Doa Bapa Kami

Atas petunjuk Penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka beranilah kita berdoa:

Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu, datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di atas bumi seperti di dalam surga. Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami, seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami; dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat. Amin.

Komuni Batin
Yesusku, aku percaya bahwa Engkau sungguh hadir dalam Sakramen Mahakudus. Aku mengasihi-Mu di atas segala sesuatu, dan aku merindukan kehadiran-Mu dalam jiwaku. Karena sekarang aku tidak dapat menerima-Mu secara sakramental, datanglah sekurang-kurangnya secara rohani ke dalam hatiku. Aku memeluk-Mu seolah-olah Engkau telah datang, dan menyatukan diriku sepenuhnya kepada-Mu; jangan biarkan aku pernah terpisah dari pada-Mu. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Terang Kekudusan (Version B)” — A song for Ben
Penutup

Semoga Tuhan memberkati kita, melindungi kita dari yang jahat, dan menghantar kita ke kehidupan kekal. Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Amin.

✝ Semoga Allah yang mahakuasa memberkati saudara sekalian, Bapa, dan Putra, (+) dan Roh Kudus. Amin.

Lagu Penutup
♪ “Sampai Jumpa Kembali (Version B)” — A song for Ben
Hari-hari Sebelumnya
Questions or comments? [email protected]