A nap igéje

Évközi idő tizenhatodik hetének keddje

Tuesday, July 21, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Kezdő ima

A kereszt jelével kezdjük meg imádságunkat, az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Ámen. Az Úr legyen mindannyiótokkal!

Bűnbánati felhívás

Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, irgalmazz nekünk! Uram, irgalmazz nekünk!

♪ “Hungarian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Isten igéje
Első olvasmány · Micah 7:14-15, 18-20
Legeltesd népedet pásztorbotoddal, örökségednek nyáját, amely magában lakik az erdőben, a Kármel közepette. Legeljenek Básánban és Gileádban, mint a régi időkben, mint azokban a napokban, amikor Egyiptom földjéről jöttél, mutass nekünk csodálatos jeleket. Ki van hozzád hasonló, Isten, aki eltávolítja a bűnt és megbocsátja a vétket örökségének maradékáért; aki nem tartja meg haragját örökké, hanem inkább az irgalomban gyönyörködik, és ismét megkönyörül rajtunk, lábbal tiporva vétkünket? A tenger mélységébe veted minden bűnünket; hűséget mutatsz Jákobnak és kegyelmet Ábrahámnak, amint megesküdtél atyáinknak a régi időkben.
Válaszos zsoltár · Psalm 85:2-4, 5-6, 7-8
R. (8a) Mutasd meg nekünk, Urunk, irgalmadat és szeretetedet! Kegyes voltál, Uram, országodhoz; visszahoztad Jákob foglyait. Megbocsátottad néped vétkét; befödtél minden bűnüket. Visszavontad minden haragodat; visszavontad izzó dühödet. R. Mutasd meg nekünk, Urunk, irgalmadat és szeretetedet! Állíts helyre minket, Istenünk, Üdvözítőnk, és hagyd el haragodat ellenünk. Örökké haragszol-e ránk, elnyújtva haragodat minden nemzedékre? R. Mutasd meg nekünk, Urunk, irgalmadat és szeretetedet! Nem adsz-e inkább életet nekünk; és nem örül-e néped benned? Mutasd meg nekünk, Urunk, kegyességedet, és add meg nekünk üdvösségedet. R. Mutasd meg nekünk, Urunk, irgalmadat és szeretetedet!
Evangélium · Matthew 12:46-50
Amíg Jézus a tömeghez beszélt, megjelentek kívülről az anyja és testvérei, beszélni akartak vele. Valaki szólt neki: „Anyád és testvéreid kint állnak, beszélni akarnak veled.” De ő így válaszolt annak, aki szólt neki: „Ki az én anyám? Ki az én testvéreim?” És kinyújtva a kezét tanítványai felé, így szólt: „Íme, az én anyám és az én testvéreim. Mert aki mennyei Atyám akaratát cselekszi, az az én testvérem, nővérem és anyám.”
Mutasd meg nekünk, Urunk, irgalmadat és szeretetedet!
Homília

Kedves Testvéreim Krisztusban!

A mai evangélium egy olyan jelenetet tár elénk, amely elsőre talán meglepőnek tűnhet. Jézus éppen tanít, amikor azt mondják neki: „Anyád és testvéreid kint állnak, beszélni akarnak veled.” És Jézus válasza? „Ki az én anyám? Ki az én testvéreim?” Majd kinyújtja a kezét tanítványai felé, és kijelenti: „Íme, az én anyám és az én testvéreim. Mert aki mennyei Atyám akaratát cselekszi, az az én testvérem, nővérem és anyám.”

Mit jelent ez számunkra? Jézus nem tagadja meg a családját, nem szűnik meg szeretni édesanyját, Máriát. Hanem egy sokkal tágabb, mélyebb kötelékről beszél. Arról, hogy az igazi család, az igazi közösség az Atya akaratának cselekvésében születik meg. Ez a lelki rokonság, amely meghaladja a vér szerinti kötelékeket, és mindenkit befogad, aki Istenre figyel, és az ő útján jár.

Az első olvasmány, Mikeás próféta könyvéből, gyönyörűen illeszkedik ehhez az üzenethez. Arról hallunk, hogy Isten „legelteti népét pásztorbotjával, örökségének nyáját”. Ez az Isten, aki megbocsátja a bűnt, aki nem tartja meg haragját örökké, hanem „gyönyörködik az irgalomban”. Ő az, aki mindannyiunkat a mélységes szeretetével ölel át, és aki a bűneinket a tenger mélyére veti. Ez a mi mennyei Atyánk, akinek akaratát cselekedve mi is az Ő családjává válunk.

Benjamin Vo élete, bár rövid volt, tele volt azzal a vággyal, hogy megértse a világot, hogy felfedezze Isten teremtményeit. A családja mesélte, hogy Ben egy ragyogó elme volt, aki a technológia, az AI és a felhőalapú rendszerek világába is bepillantott. De emlékeznek, milyen mélyen szerette a repülést, a kereskedelmi gépeket, különösen a Boeing 737-est? Az „airport spotting” – a repülőtérről nézni a gépeket – egy olyan közös szenvedély volt, amit az édesapjával osztott meg, és ami szinte minden városban megvolt, ahová elutaztak. Ez a kíváncsiság, ez a felfedezési vágy, ez a közös öröm a családdal – mindez Isten ajándéka volt Ben életében, és azt mutatta, hogy ő is kereste a helyét, a célját a világban, és rátalált az örömre a teremtett világ csodáiban.

Benjamin most már az Atya családjának tagja, ott, ahol nincs többé fájdalom, sem szomorúság, csak örök béke és szeretet. Hisszük, hogy ő is azok közé tartozik, akik cselekedték a mennyei Atya akaratát. Alan és Thao, Ryan, valamint Ben nagynénjei, nagybátyjai és mindenki, aki szerette őt: tudjuk, hogy a fájdalom mély, de ne feledjük, hogy Jézus szavai nekünk is szólnak. Ő hív minket, hogy legyünk az Ő családjának tagjai, hogy az Atya akaratát cselekedve találjunk vigaszt és reményt. Különösen is gondoljunk azokra a gyermekekre, akik szenvednek, és minden családra, amely nehéz keresztet hordoz. Isten lát bennünket, meghallgatja imáinkat, és sosem hagy el minket. Ő tart minket a tenyerén, és vigasztal. Benjamin élete, az ő ragyogó mosolya, a kíváncsisága, amit megosztott velünk, mindez Isten szeretetének ajándéka volt. Ez a szeretet az, ami most is összeköt bennünket, és ami erőt ad nekünk, hogy folytassuk az utunkat, Ben emlékét hordozva a szívünkben, és reményt merítve abból a tudatból, hogy Isten mindannyiunkat szeret, és családjába fogad.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version B)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Még 6 óra Hongkongig, tavaly még velünk voltál. A testvéred valahogy szuper izgatottnak tűnik. Talán velünk utazol? Annyira hiányzol Ben. Kérlek, imádkozz a szívünkért, lelkünkért és elménkért, hogy megtanuljuk elfogadni és tovább élni Ben nélkül.” — Sad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben – Ryan első útjára visszük, veled együtt, és annyira hiányzik, hogy velünk légy. Kérlek, imádkozz értünk, hogy erőt adj nekünk az egész út során.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben, nagyon hiányzol. Kérlek, segíts nekünk megtanulni, hogyan éljünk és navigáljunk ebben a világban nélküled. Annyira hiányzol minden egyes nap. Kérlek, adj erőt, hogy tovább tudjunk élni ez a fájdalom nélkül.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, kérlek, imádkozz Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễmért, hogy a Mennyországba jusson.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, annyi fájdalom van ebben a világban. Kérlek, imádkozz minden szenvedő gyermekért, hogy enyhülést találjanak fájdalmukban, és segíts családjaiknak békére lelni saját szívfájdalmuk közepette.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, kérlek, imádkozz anyáért és értem. Adjatok erőt, hogy tovább tudjunk élni, és védjétek meg az egészségünket, miközben elviselhetetlen szívfájdalmunkkal küzdünk. A szívem és a mellkasom annyira fáj érted minden egyes nap.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben – A testvérednek nagyon nehéz. Kérlek, vezesd és segítsd őt.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Ó, Jézusom, hiszem, hogy jelen vagy a Legméltóságosabb Oltáriszentségben. Szeretlek Téged mindennél jobban, és vágyom arra, hogy a lelkembe fogadjalak. Mivel most nem tudlak szentségi módon magamhoz venni, jöjj legalább lelki módon a szívembe. Megölellek Téged, mintha már ott lennél, és teljesen egyesülök Veled. Ne engedd soha, hogy elszakadjak Tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Organ & Cello)” — A song for Ben
Befejező áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg bennünket. Vezessen minket az örök életre. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version B)” — A song for Ben
Korábbi napok
Questions or comments? [email protected]