Στο όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Η χάρη και η ειρήνη του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού ας είναι μαζί με όλους εσάς.
Πράξη Μετανοίας
Κύριε, ελέησον.
Χριστέ, ελέησον.
Κύριε, ελέησον.
♪ “Greek Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Λειτουργία του Λόγου
Πρώτο Ανάγνωσμα · Jeremiah 26:1-9
Στην αρχή της βασιλείας του Ιωακείμ, γιου του Ιωσία, βασιλιά του Ιούδα, ήρθε αυτός ο λόγος από τον Κύριο: Έτσι λέει ο Κύριος: Στάσου στην αυλή του οίκου του Κυρίου και μίλησε σε όλο τον λαό των πόλεων του Ιούδα που έρχονται να προσκυνήσουν στον οίκο του Κυρίου· όλα όσα σου προστάζω να τους πεις, πες τα και μην παραλείψεις τίποτα. Ίσως ακούσουν και επιστρέψουν ο καθένας από τον κακό του δρόμο, ώστε να μετανοήσω για το κακό που σχεδίαζα να κάμω σε αυτούς εξαιτίας των πονηρών τους έργων.
Πες τους: Έτσι λέει ο Κύριος: Αν δεν με υπακούσετε, ώστε να πορεύεστε σύμφωνα με τον νόμο μου που έθεσα ενώπιόν σας, και να ακούτε τους λόγους των δούλων μου των προφητών, τους οποίους σας στέλνω συνεχώς αν και δεν υπακούσατε, τότε θα κάνω αυτόν τον οίκο σαν τη Σηλώ, και αυτή την πόλη θα τη στείλω ως κατάρα σε όλα τα έθνη της γης.
Οι ιερείς, οι προφήτες και όλος ο λαός άκουσαν τον Ιερεμία να λεί αυτούς τους λόγους στον οίκο του Κυρίου. Και όταν ο Ιερεμίας τελείωσε να λέει όλα όσα ο Κύριος τον είχε προστάξει να πει σε όλο τον λαό, οι ιερείς, οι προφήτες και όλος ο λαός τον έπιασαν, κράζοντας: «Πρέπει να θανατωθείς! Γιατί προφητεύεις στο όνομα του Κυρίου λέγοντας: “Αυτός ο οίκος θα γίνει σαν τη Σηλώ, και αυτή η πόλη θα ερημωθεί και θα μείνει χωρίς κατοίκους”;» Και όλος ο λαός συγκεντρώθηκε εναντίον του Ιερεμία στον οίκο του Κυρίου.
Αντιφωνικός Ψαλμός · Psalm 69:5, 8-10, 14
R. (14c) Κύριε, μέσα στη μεγάλη σου αγάπη, επάκουσέ με.
Περισσότεροι από τις τρίχες της κεφαλής μου
είναι εκείνοι που με μισούν χωρίς αιτία.
Πολλοί για τη δύναμή μου είναι εκείνοι που άδικα είναι εχθροί μου.
Πρέπει να επιστρέψω αυτά που δεν έκλεψα;
R. Κύριε, μέσα στη μεγάλη σου αγάπη, επάκουσέ με.
Επειδή για χάρη σου υποφέρω ονειδισμό,
και η ντροπή καλύπτει το πρόσωπό μου.
Έγινα ξένος για τα αδέλφια μου,
και αλλογενής για τους γιους της μητέρας μου,
διότι ο ζήλος για τον οίκο σου με κατέφαγε,
και οι ονειδισμοί εκείνων που σε βρίζουν έπεσαν πάνω μου.
R. Κύριε, μέσα στη μεγάλη σου αγάπη, επάκουσέ με.
Αλλά εγώ προσεύχομαι σε σένα, Κύριε,
σε καιρό ευδοκίας, ο Θεός!
Μέσα στο μέγα έλεός σου επάκουσέ με,
με τη βέβαιη σωτηρία σου.
R. Κύριε, μέσα στη μεγάλη σου αγάπη, επάκουσέ με.
Ευαγγέλιο · Matthew 13:54-58
Εκείνο τον καιρό, ήρθε ο Ιησούς στην πατρίδα του και δίδασκε τους ανθρώπους στη συναγωγή τους. Κι εκείνοι εκπλήσσονταν και έλεγαν: «Από πού έχει αυτός αυτή τη σοφία και τις θαυμαστές δυνάμεις; Δεν είναι αυτός ο γιος του τέκτονα; Η μητέρα του δεν λέγεται Μαρία και τα αδέλφια του Ιάκωβος, Ιωσήφ, Σίμων και Ιούδας; Και οι αδελφές του δεν είναι όλες μαζί μας; Από πού λοιπόν έχει αυτός όλα αυτά;» Και σκανδαλίζονταν εξαιτίας του.
Αλλά ο Ιησούς τους είπε: «Δεν υπάρχει προφήτης χωρίς τιμή, παρά μόνο στην πατρίδα του και στο σπίτι του». Και δεν έκανε εκεί πολλές θαυμαστές δυνάμεις εξαιτίας της απιστίας τους.
Κύριε, μέσα στη μεγάλη σου αγάπη, επάκουσέ με.
Ομιλία
«Από πού έχει αυτός αυτή τη σοφία;»
Αυτό αναρωτιούνταν οι συγχωριανοί του Ιησού στο σημερινό Ευαγγέλιο. Κοιτούσαν τον Χριστό με τα μάτια της συνήθειας, βλέποντας μόνο τον «γιο του τέκτονα». Δεν μπορούσαν να διακρίνουν το βάθος, το φως και τη θεϊκή σοφία που κατοικούσε ανάμεσά τους.
Πόσο συχνά ο Θεός προικίζει μια νεαρή ψυχή με ένα σπάνιο, εσωτερικό φως που ξεπερνά τις προσδοκίες του κόσμου…
Έξι εβδομάδες συμπληρώνονται σήμερα από την ημέρα που ο Benjamin Vo αναπαύθηκε στην ειρήνη του Κυρίου.
Όταν φέρνουμε στον νου μας τον Ben, θυμόμαστε το οξύ και λαμπερό του πνεύμα. Ένα αγόρι με μια έμφυτη, φυσική κλίση στη λογική, στα μαθηματικά, στον κόσμο της τεχνολογίας… Μια αληθινή αντανάκλαση του πατέρα του στην οξύνεια της σκέψης και την αστείρευτη περιέργεια για τον κόσμο. Κι όμως, πίσω από αυτό το κοφτερό μυαλό, υπήρχε μια ψυχή γεμάτη ταπεινότητα, βαθύ σεβασμό και γλυκύτητα. Δεν χρησιμοποίησε ποτέ τα χαρίσματά του για να ξεχωρίσει με υπερηφάνεια, αλλά για να μοιράζεται ιδέες, να χαμογελά και να προσφέρει ζεστή συντροφιά στους δικούς του.
Ο Θεός έδωσε στον Benjamin μια ξεχωριστή σοφία καρδιάς. Και αυτό το φως δεν σβήνει με τον θάνατο.
Αγαπημένοι γονείς, Alan και Thao… Αγαπημένε του αδελφέ, Ryan… Η απουσία του Ben αφήνει έναν βαθύ πόνο. Όμως ο Benjamin δεν χάθηκε. Ζει τώρα στην παρουσία της Αιώνιας Σοφίας, στην αγκαλιά του Χριστού. Σας ζητά να μείνετε δυνατοί, να συνεχίσετε τη ζωή σας με ελπίδα, να περιβάλλετε τον Ryan με όλη τη στοργή σας.
Στρεφόμαστε επίσης με προσευχή σε όλους όσοι παρακολουθούν από μακριά — στα παιδιά που δοκιμάζονται και στις οικογένειες που σηκώνουν τον δικό τους βαρύ σταυρό. Η Παναγία Μητέρα μας ας αγκαλιάζει κάθε πονεμένη καρδιά.
Ο Ben αναπαύεται εν ειρήνη. Ας εμπιστευθούμε τα πάντα στα χέρια του Πατέρα, με την βέβαιη ελπίδα της αιώνιας ζωής. Αμήν.
Διαλογισμός
♪ “Το Έλεός Σου (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
℟ Ben, προσεύχου ὑπὲρ ἡμῶν.
“Μου λείπεις τόσο πολύ, γιε μου - ο καλύτερός μου φίλος - το φιλαράκι μου στο gaming στο PS5! Σε παρακαλώ, πρόσεχε την οικογένειά μας.” — Dad
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
℟ Ben, προσεύχου ὑπὲρ ἡμῶν.
“Η μαμά και ο μπαμπάς σε πεθυμούν πάρα πολύ, Ben. Σε παρακαλούμε προσευχήσου για την υγεία της μαμάς, καθώς δεν κοιμάται πολύ. Σε παρακαλούμε προσευχήσου για την οικογένειά σου στη γη και για να μάθει πώς να πορεύεται σε αυτή τη ζωή χωρίς εσένα.” — Dad
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
℟ Ben, προσεύχου ὑπὲρ ἡμῶν.
“Ben, είθε το πνεύμα σου να ζει με χαρά και ειρήνη κοντά στον Ουράνιο Πατέρα, και είθε Εκείνος να στείλει τους αγγέλους Του να προστατεύουν τους γονείς και τον αδελφό σου. Είθε να παρηγορούνται καθημερινά με την αγάπη και τη χάρη Του, και είθε να επανενωθείτε όλοι μαζί για πάντα μια μέρα ως μια αιώνια οικογένεια. Σου στέλνουμε την αγάπη μας!!!”
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
℟ Ben, προσεύχου ὑπὲρ ἡμῶν.
“Μου λείπεις, Ben. Σε παρακαλώ βοήθησε τη μαμά κι εμένα. Υποφέρουμε και βιώνουμε βαθύ πόνο καθημερινά. Σε παρακαλώ βοήθησέ μας να το καταλάβουμε αυτό... Πώς να συνεχίσουμε να ζούμε με αυτόν τον πόνο; Γιατί οι καρδιές μας νιώθουν σαν να είναι έξι πόδια έξω από τα σώματά μας; Σε παρακαλώ προσευχήσου για εμάς ώστε να μπορέσουμε να συνεχίσουμε και να φροντίσουμε τον αδελφό σου.”
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
℟ Ben, προσεύχου ὑπὲρ ἡμῶν.
“Μου λείπεις τόσο πολύ Ben... Σε παρακαλώ δώσε στον Ryan τη δύναμη να συνεχίσει χωρίς εσένα στο πλευρό του. Η μαμά και ο μπαμπάς θα βρούμε τον δικό μας τρόπο να μείνουμε υγιείς και δυνατοί για τον Ryan. Χρειαζόμαστε όλη σου την αγάπη και τις προσευχές σου για τον Ryan. Σ’ αγαπώ και πάντα θα σ’ αγαπώ. Σε παρακαλώ έλα να μας χαιρετάς καθημερινά...” — Dad
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
℟ Ben, προσεύχου ὑπὲρ ἡμῶν.
“6 ακόμα ώρες για το Χονγκ Κονγκ, μόλις πέρυσι ήσουν μαζί μας. Ο αδερφός σου φαίνεται να είναι πολύ ενθουσιασμένος κατά κάποιο τρόπο. Ίσως ταξιδεύεις μαζί μας; Μου λείπεις τόσο πολύ Ben. Σε παρακαλώ προσευχήσου για την καρδιά, την ψυχή και το μυαλό μας να μάθουν πώς να αποδεχτούν και να συνεχίσουν να ζουν χωρίς τον Ben.” — Sad
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
℟ Ben, προσεύχου ὑπὲρ ἡμῶν.
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
… ἐμπιστεύομεν τῷ Ben, ὃς αὐτὰ φέρει πρὸς τὸν Κύριον.
Ιησού μου, πιστεύω ότι είσαι παρών στο Άγιο Μυστήριο. Σε αγαπώ πάνω από όλα και επιθυμώ να Σε δεχτώ μέσα στην ψυχή μου. Αφού δεν μπορώ αυτή τη στιγμή να Σε λάβω μυστηριακά, έλα τουλάχιστον πνευματικά στην καρδιά μου. Σε αγκαλιάζω σαν να είσαι ήδη εκεί και ενώνομαι ολοκληρωτικά μαζί Σου. Μην επιτρέψεις ποτέ να χωριστώ από Εσένα. Αμήν.
Ύμνος Κοινωνίας
♪ “Η Κάθαρση (Version B)” — A song for Ben
Κατάκλειση
Ο Παντοδύναμος Θεός, ο Πατέρας, ο Υιός και το Άγιο Πνεύμα, ας μας ευλογήσει και ας μας φυλάξει εν ειρήνη. Αμήν.