Gündəlik Kəlam

İyirmi birinci həftənin adi çərşənbə axşamı

Tuesday, August 25, 2026 · in memory of Ben
Müqəddəs Messadan sonra edilən bir ibadət — onun əvəzedicisi deyil.
Giriş

Əziz bacı-qardaşlar, İsa Məsihdə əziz övladlar! Rəbbin adı ilə bu müqəddəs duaya toplaşdığımız üçün Allaha şükür edək. Atanın, Oğulun və Müqəddəs Ruhun adı ilə. Amin.

Tövbə

Rəhimli Allahım, günahlarımı etiraf edirəm. Mərhəmətini diləyirəm. Günahlarımın bağışlanmasını diləyirəm.

♪ “Azerbaijani Kyrie (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Allahın Kəlamı
Birinci Oxunuş · 2 Saloniklilərə 2:1-3a, 14-17
Bacılar və qardaşlar, Rəbbimizin gəlişi və bizim Onunla birləşməyimiz barədə sizə yalvarırıq: heç kim sizi heç bir cür aldatmasın, heç bir ruh, heç bir söz və ya bizdən olduğu iddia edilən bir məktubla sizi narahat etməsin ki, Rəbbin günü artıq gəlib çatmışdır. Heç kim sizi heç bir cür aldatmasın. Bu səbəbdən də O, Müjdəmiz vasitəsilə sizi Rəbbimiz İsa Məsihin izzətini əldə etmək üçün çağırmışdır. Buna görə də, bacılar və qardaşlar, möhkəm durun və bizdən öyrəndiyiniz ənənələrə sarılın, istər sözlə, istərsə də məktubla verilmiş olsun. Rəbbimiz İsa Məsihin özü və Allah Atamız, bizə məhəbbət bəxş edən və lütfü ilə bizə əbədi təsəlli və yaxşı ümid bəxş edən, sizin qəlblərinizi təsəlli etsin və hər yaxşı işdə və sözdə onları möhkəmləndirsin.
Məzmur cavabı · Məzmur 96:10, 11-12, 13
R. (13b) Rəbb yer üzünü mühakimə etməyə gəlir. Millətlərə deyin: «Rəbb padşahlıq edir». O, dünyanı möhkəm salmışdır, o, sarsılmayacaq; O, xalqları ədalətlə mühakimə edəcək. R. Rəbb yer üzünü mühakimə etməyə gəlir. Səmalər sevinsin, yer sevinclə coşsun; dəniz və onun içində olanlar qışqırsın; çöllər və onlardakı hər şey şad olsun! Sonra meşələrin bütün ağacları sevinəcək. R. Rəbb yer üzünü mühakimə etməyə gəlir. Rəbbin qarşısında, çünki O, gəlir; çünki O, yer üzünü mühakimə etməyə gəlir. O, dünyanı ədalətlə və xalqları doğruluqla idarə edəcək. R. Rəbb yer üzünü mühakimə etməyə gəlir.
İncil · Matta 23:23-26
İsa dedi: «Vay sizə, katiblər və fəriseylər, dələduzlar və riyakarlar! Siz nanə və şüyüdün vergisini verirsiniz, lakin qanunun daha ağır şeylərini – hökmü, mərhəməti və sədaqəti unudursunuz. Bunları etməli idiniz, digərlərini isə laqeyd qoymamalı idiniz. Küləkli bələdçilər! Gəmirgəni süzüb udursunuz! Vay sizə, katiblər və fəriseylər, dələduzlar və riyakarlar! Siz fincanın və boşqabın xarici tərəfini təmizləyirsiniz, lakin içərisi oğurluq və ölçüsüzlüklə doludur. Kor fərisey, əvvəlcə fincanın içini təmizlə, ki, xarici tərəfi də təmiz olsun.»
Rəbb yer üzünü mühakimə etməyə gəlir.
Dəvət

Əziz bacı-qardaşlar, İsa Məsihdə əziz övladlar!

Bu günkü ilk oxunuşda Həvari Bulus bizə gələcək haqqında danışır. O, Salonikililərə yazır ki, «Rəbbimizin gəlişi və bizim Onunla birləşməyimiz barədə… heç kim sizi heç bir cür aldatmasın… Bu səbəbdən, bacılar və qardaşlar, möhkəm durun və bizdən öyrəndiyiniz ənənələrə sarılın, istər sözlə, istərsə də məktubla verilmiş olsun.»

Bu sözlər nə qədər vacibdir, elə deyilmi? Həyatda bizə çox şey deyirlər. Hər gün sosial mediada, xəbərlərdə, hətta dostlarımızın arasında belə, «bu belədir», «elə olacaq» deyənlər olur. Bəzən bu sözlər bizi çaşdırır, qorxudur, ya da ümidləndirir. Lakin Həvari Bulus bizə xatırladır ki, həqiqi güc və həqiqi təlim Allahdan gəlir. O, bizə «möhkəm durmağı» və «ənənələrə sarılmağı» öyrədir. Bu ənənələr, sadəcə keçmişdən gələn qaydalar deyil; bunlar Allahın bizə verdiyi sevgi, mərhəmət və həqiqət yolunun bələdçiləridir.

Amma sonra İncilə baxırıq, və orada İsa tam fərqli, lakin eyni dərəcədə vacib bir şeydən danışır. O, «dələduz və riyakarə fəriseylərə» xitab edərək deyir: «Siz nanə və şüyüdün vergisini verirsiniz, lakin qanunun daha ağır şeylərini – hökmü, mərhəməti və sədaqəti unudursunuz. Bunları etməli idiniz, digərlərini isə laqeyd qoymamalı idiniz. Küləkli bələdçilər! Gəmirgəni süzüb udursunuz!»

Bu sözlər nə qədər kəskin, nə qədər təəccüblüdür, elə deyilmi? İsa fəriseyləri «kor bələdçilər» adlandırır. Niyə? Çünki onlar kiçik, görünən şeylərə o qədər diqqət yetirirlər ki, böyük, həyati məsələləri unudurlar. Onlar «nanə və şüyüdün vergisini» verirlər – bu, kiçik, detallı qaydalara riayət etmək deməkdir. Lakin «hökmü, mərhəməti və sədaqəti» unudurlar. Bunlar Allahın bizdən istədiyi ən vacib şeylərdir: ədalətli olmaq, başqalarına mərhəmət göstərmək və Allahımıza, bir-birimizə sadiq qalmaq.

İsa davam edir: «Siz fincanın və boşqabın xarici tərəfini təmizləyirsiniz, lakin içərisi oğurluq və ölçüsüzlüklə doludur. Kor fərisey, əvvəlcə fincanın içini təmizlə, ki, xarici tərəfi də təmiz olsun.»

Bu, bizim hamımız üçün bir dərsimdir. Bəzən biz də həyatda belə oluruq. Biz dış görünüşə, başqalarına necə göründüyümüzə çox fikir veririk. Geyimlərimizə, evimizin səliqəsinə, sosial mediada paylaşdığımız şəkillərə diqqət edirik. Amma içimizdə nələr baş verir? Qəlbimizdə paxıllıq, qısqanclıq, kin, nifrət varmı? Allah bizim «içimizi» görür. O, bizim ürəyimizin təmizliyini istəyir. Fəriseylər kimi, biz də bəzən «xarici tərəfi» təmizləməklə kifayətlənirik, lakin «içəri» – qəlbimiz, ruhumuz – çirkab içində qalır.

Bu gün biz Benjamin Vo-nu xatırlayırıq. Ben, cəmi on beş il yaşadı, amma onun həyatı bizə Allahın «hökmü, mərhəməti və sədaqəti» haqqında çox şey öyrədir. Ben, atası kimi, texnologiyanın ən qabaqcıl sahələri ilə maraqlanırdı. O, süni intellekt, bulud texnologiyaları haqqında danışır, sanki iki dəfə yaşlı insan kimi mühakimələr yürüdürdü. Onun zəkası, onun «gəmirgəni süzüb udmaq» bacarığı, yəni kiçik detalları mükəmməl bilməsi heyrətamiz idi. Lakin Ben heç vaxt «kor bələdçi» olmadı. O, heç vaxt «xarici tərəfi» təmizləməklə kifayətlənmədi. Onun qəlbi həmişə «içəridən» təmiz idi.

Ben-in atası onun haqqında yazdığı bir xatirədə deyir: «Mənə elə gəlir ki, Ben kiçik yaşda idi, o zaman mənə dedi ki, ‘Baba, mənə pul lazım idi, amma mənə pul vermədi. Mənə pul vermədi, çünki mənə pul lazım idi. Mənə pul lazım idi, çünki mənə pul lazım idi’.» Bu, Ben-in qardaşı Ryan-a və ya əmisi Uilyama kömək etmək üçün öz qənaət qutusunu təklif etdiyi o anı xatırladır. O, heç bir təmkin göstərmədən, heç bir şərt qoymadan hər şeyini verməyə hazır idi. Bu, İsanın «hökmü, mərhəməti və sədaqəti» dediyi şeylərin Ben-in həyatında necə də real olduğunu göstərir. O, Allahın «ən ağır şeylərini» – mərhəməti və sədaqəti – heç vaxt unutmadı. O, kiçik detallara diqqət etdiyi qədər, böyük məsələlərə də diqqət yetirirdi. O, Allahın «içəridən» təmiz olmaq istəyini başa düşürdü.

Ben-in atası həm də yuxusunda Ben-i görüb. O, yuxuda Ben-ə belə deyib: «Baba, testlərin hamısından keçdim. Mən normal nəfəs ala bilirəm… Niyə mən beləyəm?» Və atası ona sarılaraq «Bundan sonra mən həmişə səninlə olacağam» deyib. Bu, Ben-in «kor bələdçi» olmadığı, həyatın çətinlikləri qarşısında «içəridən» güc tapdığı bir an idi. O, Allahın «hökmü, mərhəməti və sədaqəti»nə güvənərək bu çətinlikləri yaşadı. O, Allahın «ən ağır şeylərini» – mərhəməti və sədaqəti – heç vaxt unutmadı. O, kiçik detallara diqqət etdiyi qədər, böyük məsələlərə də diqqət yetirirdi. O, Allahın «içəridən» təmiz olmaq istəyini başa düşürdü.

Alan və Thao, sizin Ben-ə bəslədiyiniz sevgi heç vaxt «xarici tərəfi» təmizləməklə bitmədi. Siz onunla birlikdə «içəri»ni də təmizlədiniz. Siz ona Allahın «hökmünü, mərhəmətini və sədaqətini» öyrətdiniz. Siz ona Allahın yolunda necə möhkəm duracağını öyrətdiniz. Ben-in qısa həyatı, bu gün bizə «ənənələri» – yəni Allahın bizə verdiyi sevgini, mərhəməti və həqiqəti – necə də «içəridən» yaşamağın vacibliyini xatırladır. O, Allahın «ən ağır şeylərini» – mərhəməti və sədaqəti – heç vaxt unutmadı. O, kiçik detallara diqqət etdiyi qədər, böyük məsələlərə də diqqət yetirirdi. O, Allahın «içəridən» təmiz olmaq istəyini başa düşürdü.

Bu gün Həvari Bulus bizə «möhkəm durmağı» və «ənənələrə sarılmağı» öyrədir. İsa isə bizə «içəridən» təmiz olmağı, «ən ağır şeyləri» – hökmü, mərhəməti və sədaqəti – unutmamağı öyrədir. Ben-in həyatı bu iki dərsə necə də gözəl bir nümunədir. O, Allahın «ən ağır şeylərini» – mərhəməti və sədaqəti – heç vaxt unutmadı. O, kiçik detallara diqqət etdiyi qədər, böyük məsələlərə də diqqət yetirirdi. O, Allahın «içəridən» təmiz olmaq istəyini başa düşürdü.

Bu gün, evə gedərkən, öz qəlblərinizə baxın. Allahın sizə verdiyi «ən ağır şeyləri» – hökmü, mərhəməti və sədaqəti – unutmusunuzmu? Yoxsa «nanə və şüyüdün vergisini» verib, «gəmirgəni süzüb udan» kor bələdçilərdən olmusunuz? Allah bizim «içimizi» təmizləməyimizi istəyir. O, bizə «möhkəm durmağı» və «ənənələrə sarılmağı» öyrədir. Ben kimi, biz də Allahın «ən ağır şeylərini» – mərhəməti və sədaqəti – heç vaxt unutmayaq. Biz də kiçik detallara diqqət etdiyimiz qədər, böyük məsələlərə də diqqət yetirək. Biz də Allahın «içəridən» təmiz olmaq istəyini başa düşüb, Ona layiq yaşayaq. Allahın mərhəməti, Ben-in ruhu ilə birlikdə, sizinlə olsun. Amin.

Meditasiya
♪ “Hər Zərrədə (Version B: Liturgical)” — A song for Ben
Dualar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hey Ben, Ryan sənin üçün darıxır və onunla oyunlar oynamaq üçün burada olmağını arzulayır. Xahiş edirəm, ruhunla ona göz-qulaq ol və həyatda ona yol göstər. Güclü qalmasına və Allaha olan inamını qorumasına kömək et. Xahiş edirəm, evə gəl və salam de.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Zəhmət olmasa, Debora üçün dua edin, o, iki həftə əvvəl əri Steve-i tərk edib. Əri böyük ağrı içindədir və yata bilmir.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, zəhmət olmasa, Maria Nguyen Thi Thu Hang üçün dua et — ruhuna rəhmət diləyirəm. Əri, anh Vinh, onu çox darıxır və yuxularında görmək istəyir. Zəhmət olmasa, onun davam etmək üçün güc tapması üçün də dua et ki, üç oğluna qulluq etməyə davam edə bilsin.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Salam, Benjamin, Atan buradadır. Zəhmət olmasa, ailəmizə bu kədəri aşmaqda kömək et. Zəhmət olmasa, bizi qoru. Zəhmət olmasa, xəstəxanada indi ağrı çəkən bütün uşaqlara kömək et. Onlara rahatlıq tapmağa kömək et. Valideynlərin yaşamaq məcburiyyətində qaldığı bütün qırıq qəlbləri sağaltmağımıza kömək et. Anan və mənim indi yaşadığımız şey sadəcə sarsıdıcıdır. Ailəmizə nəzarət etməyə kömək et. Səni qəlbimizdə saxlayaraq davam etmək üçün bizə güc ver.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, mən liseyi bitirməliyəm, yəni bütün illəri, və Grace-də litany’s domain-i məğlub etməliyəm. Bəlkə də 777x-in LAX-a ilk gəlişini və overture-un ilk uçuşunu fiziki olaraq görə bilmirsən, amma daha yüksəyə, göyə uç.” — Ryan Vo
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben - sənin üçün çox darıxıram. Nə qədər istəyirsənsə, gəl bizə salam ver, xahiş edirəm. Bu qədər çox acı çəkmədən həyata davam etməyimizə kömək et, oğlum. Bizim üçün dua et, xahiş edirəm.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ya Rəbb, Qardaşımın ruhunu Öz yanına qəbul et. Onu bağışla və Səma Padşahlığında rahatlıq tapmasına lütf et. Ailəmizə dinclik bəxş et və mənə bunun öhdəsindən gəlmək üçün güc ver. Onu Sənin əllərinə əmanət edirəm.” — Anh huy
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Xahiş edirəm, Jesus, Mother Mary və Saint John the Baptist, lütfən ailəmə göz-qulaq olun. Lütfən, Benjamin-i qucağınızda qoruyun. Dünyada son 15 ildə ona necə baxmışıqsa, lütfən, siz də ona elə qayğı göstərin. Lütfən, icazə verin Ben mümkün qədər tez-tez bizə salam verməyə gəlsin.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.

🕯 Dua divarında öz duanızı yandırın →

Rəbbin Duası

Xilaskarın əmri ilə və ilahi təlimlə formalaşaraq, cəsarətlə deyirik:

Ey Göylərdə olan Atamız, Adın müqəddəs tutulsun. Sənin səltənətin gəlsin. Sənin iradən göydə olduğu kimi, yerdə də olsun. Gündəlik çörəyimizi bizə bu gün ver. Bizə qarşı günah edənləri bağışladığımız kimi, Sən də bizim günahlarımızı bağışla. Bizi imtahana çəkmə, lakin bizi şərdən qoru. Amin.

Mənəvi Komunyon
Ey İsa, Sən Müqəddəs Sühbətdə mövcudsan. Mən Səni bütün qəlbimlə sevirəm və Səni ruhumda qəbul etməyi arzulayıram. İndi Mən Səni Müqəddəs Sühbətdə qəbul edə bilmirəm, buna görə də Mən Səni ruhumda qəbul etmək istəyirəm. Sən artıq Mənimləsən, Mən heç vaxt Səndən ayrılmayacağam.
Birlik Nəğməsi
♪ “Müqəddəs Süfrə (Version A)” — A song for Ben
Xeyir-dua

İndi gedin, Rəbbin sevgisi sizinlə olsun. Amin.

✝ Qüdrətli Allah sizə xeyir-dua versin: Ata, Oğul və Müqəddəs Ruh. Amin.

Yekun Nəğməsi
♪ “Bitməyən Lütf (Version A)” — A song for Ben
Əvvəlki Günlər
Questions or comments? [email protected]