روزانہ کلام

منگل، عام وقت کا بائیسواں ہفتہ

Tuesday, September 1, 2026 · in memory of Ben
ایک عقیدت جو مَاس کے بعد ہوتی ہے — اُس کا متبادل نہیں۔
استقبال

خداوند یسوع مسیح کی حضوری میں، میرے عزیز بھائیو اور بہنو، آپ سب کو سلام۔ آج ہم خدا کے کلام کی روشنی میں جمع ہوئے ہیں، تاکہ اس کی رحمت اور محبت میں قوت پائیں۔ آئیے، ہم خدا باپ، اور خدا بیٹے، اور خدا روح القدس کے نام پر، ایک دوسرے کا استقبال کریں۔

توبہ کا عمل

اے خدا، تو رحیم ہے ہم پر رحم فرما۔ اے خداوند، تو مہربان ہے ہم پر رحم فرما۔ اے یسوع مسیح، تو ہمارا نجات دہندہ ہے ہم پر رحم فرما۔

♪ “Kyrie (Urdu) - Version B” — A song for Ben
خدا کا کلام
پہلا مطالعہ · 1 Corinthians 2:10b-16
بھائیو اور بہنو روح سب کچھ جانچتی ہے، خدا کی گہرائیوں تک کو بھی۔ انسانوں میں سے کون ہے جو انسان کی باتوں کو جانتا ہے، سوائے اس کی اپنی روح کے جو اس کے اندر ہے؟ اسی طرح، کوئی بھی خدا کی باتوں کو نہیں جانتا، سوائے خدا کی روح کے۔ ہم نے دنیا کی روح نہیں پائی، بلکہ وہ روح جو خدا کی طرف سے ہے، تاکہ ہم ان باتوں کو جان لیں جو خدا کی طرف سے ہمیں عطا کی گئی ہیں۔ اور ہم ان باتوں کے بارے میں دنیا کی سکھائی ہوئی حکمت کے الفاظ سے نہیں، بلکہ روح کی سکھائی ہوئی باتوں سے بیان کرتے ہیں، روحانی حقیقتوں کو روحانی معنوں میں بیان کرتے ہوئے۔ اب فطری انسان خدا کی روح کی باتوں کو قبول نہیں کرتا، کیونکہ وہ اسے حماقت لگتی ہیں، اور وہ انہیں سمجھ نہیں سکتا، کیونکہ وہ روحانی طور پر پرکھی جاتی ہیں۔ لیکن جو روحانی ہے، وہ سب کچھ پرکھ سکتا ہے، لیکن خود کسی کے پرکھنے کے ماتحت نہیں۔ کیونکہ کس نے خداوند کے ذہن کو جانا ہے، تاکہ اسے مشورہ دے؟ لیکن ہمارے پاس مسیح کا ذہن ہے۔
جوابی زبور · Psalm 145:8-9, 10-11, 12-13ab, 13cd-14
R. (17) خداوند اپنی راہوں میں راست باز ہے۔ خداوند مہربان اور رحیم ہے، قہر میں سست اور شفقت میں عظیم ہے۔ خداوند سب پر نیک ہے اور اپنی تمام مخلوقات پر مہربان ہے۔ R. خداوند اپنی راہوں میں راست باز ہے۔ اے خداوند، تیرے سب کام تیرا شکر ادا کریں اور تیرے نیک بندے تیری تعریف کریں۔ وہ تیری بادشاہی کے جلال کی باتیں کریں اور تیری قدرت کا ذکر کریں۔ R. خداوند اپنی راہوں میں راست باز ہے۔ وہ تیری قدرت اور تیری بادشاہی کے جلال کو انسانوں پر ظاہر کرتے ہیں۔ تیری بادشاہی ابدی بادشاہی ہے اور تیرا تسلط نسل در نسل قائم رہتا ہے۔ R. خداوند اپنی راہوں میں راست باز ہے۔ خداوند اپنی باتوں میں سچا ہے اور اپنے سب کاموں میں پاک ہے۔ خداوند گرنے والوں کو سہارا دیتا ہے اور جھکے ہوؤں کو سیدھا کرتا ہے۔ R. خداوند اپنی راہوں میں راست باز ہے۔
انجیل · Luke 4:31-37
یسوع گلیل کے ایک قصبے، کفرناحوم میں اترے۔ وہ سبت کے دن انہیں سکھا رہے تھے، اور وہ ان کی تعلیم سے حیران رہ گئے کیونکہ وہ اختیار کے ساتھ بولتے تھے۔ اور سِنَگوگ میں ایک شخص تھا جس پر ناپاک روح کا سایہ تھا، اور وہ بلند آواز سے چیخا: "اے یسوعِ ناصری، تیرا ہم سے کیا کام؟ کیا تو ہمیں ہلاک کرنے آیا ہے؟ میں تجھے جانتا ہوں، تو خدا کا پاک ہے۔" یسوع نے اسے ڈانٹا اور کہا: "چپ ہو جا! اس میں سے نکل جا!" تب شیطان نے اس شخص کو ان کے سامنے گرا دیا اور اسے کوئی نقصان پہنچائے بغیر نکل گیا۔ وہ سب حیران ہوئے اور ایک دوسرے سے کہنے لگے: "یہ کیسی بات ہے؟ کیونکہ وہ اختیار اور قدرت کے ساتھ ناپاک روحوں کو حکم دیتا ہے، اور وہ نکل جاتی ہیں۔" اور اس کے بارے میں خبریں آس پاس کے علاقے میں پھیل گئیں۔
خداوند اپنی راہوں میں راست باز ہے۔
واعظ

تصور کیجیے کہ آپ ایک ہلکی ہلکی بارش میں، ایک پرسکون شام کو، ایک کھلی کھڑکی کے پاس کھڑے ہیں۔ باہر، دن بھر کی گرمی کے بعد، ہوا میں ایک تازگی ہے۔ اور اس ہوا میں، آپ کو ایک بہت ہی مانوس خوشبو محسوس ہوتی ہے… شاید آپ کے باغ میں لگے پھولوں کی، یا شاید بارش کے بعد مٹی کی خوشبو۔ یہ خوشبو آپ کو کسی پرانی یاد میں لے جاتی ہے۔

آج کی انجیل ہمیں ناصرت کے ایک گلی میں لے جاتی ہے، جہاں یسوع سِنَگوگ میں سکھا رہے ہیں۔ لوگ ان کی تعلیم سن کر حیران ہیں، کیونکہ وہ اس اختیار کے ساتھ بولتے ہیں جو انہوں نے پہلے کبھی نہیں سنا۔ اور پھر، اچانک، ایک چیخ سنائی دیتی ہے۔ یہ ایک ایسے شخص کی چیخ ہے جس پر ناپاک روح کا سایہ ہے۔ وہ چیختا ہے: "اے یسوعِ ناصری، تیرا ہم سے کیا کام؟ کیا تو ہمیں ہلاک کرنے آیا ہے؟ میں تجھے جانتا ہوں، تو خدا کا پاک ہے۔"

یہ چیخ، یہ بے چینی، یہ سوال… "کیا تو ہمیں ہلاک کرنے آیا ہے؟" یہ سوال بہت سے دلوں میں گونجتا ہے۔ خاص طور پر جب ہم اپنے پیارے بنجامن وو، ہمارے پیارے بن کو یاد کرتے ہیں، جس کی زندگی کا چراغ بہت جلد بجھ گیا۔ 13 جون 2026 کی وہ صبح، جب بنجامن نے اس دنیا سے رخصت لی، وہ دن ہم سب کے لیے ایک گہرا صدمہ تھا۔

آج، 29 اگست 2026 کو، جب ہم اس عبادت میں شامل ہیں، تو بن کو رخصت ہوئے تقریباً ڈھائی ماہ گزر چکے ہیں۔ یہ وہ وقت ہے جب ابتدائی صدمے کی شدت کم ہو جاتی ہے، لیکن اس کی جگہ ایک گہری، مستقل کمی لے لیتی ہے۔ ایلن اور تھاؤ، میں جانتا ہوں کہ ہر صبح جب آپ اٹھتے ہیں، تو بن کی غیر موجودگی ایک بوجھ کی طرح محسوس ہوتی ہے۔ وہ خالی کمرہ، وہ کرسی جو اب خالی ہے، وہ آواز جو اب سنائی نہیں دیتی… یہ سب آپ کے دلوں پر ایک انمٹ نقش چھوڑ چکے ہیں۔ ریان، تمہارے لیے اپنے بڑے بھائی، اپنے سب سے اچھے دوست کا چلے جانا ایک ایسی حقیقت ہے جس کا سامنا کرنا شاید سب سے مشکل ہے۔

ہم یہاں سستی تسلی دینے نہیں آئے ہیں۔ ہم یہ کہنے نہیں آئے کہ "سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔" کیونکہ ہم جانتے ہیں کہ بن کا چلے جانا ایک ایسا زخم ہے جو کبھی پوری طرح نہیں بھر سکتا۔ اس کی وہ ذہانت، اس کی وہ معصومیت، اس کا وہ خواب 'con chim airlines' شروع کرنے کا… یہ سب چیزیں ایک ایسی حقیقت ہیں جو دل کو چیر دیتی ہیں۔

لیکن، میرے عزیز بھائیو اور بہنو، آج کی انجیل ہمیں ایک اور نقطہ نظر دیتی ہے۔ جب یسوع اس بدروح والے شخص پر اختیار کے ساتھ حکم دیتے ہیں، تو وہ بدروح اس شخص کو گرا کر نکل جاتی ہے، "اور اسے کوئی نقصان نہیں پہنچاتی۔" یہ اہم ہے۔ یسوع کی طاقت، ان کا اختیار، نقصان پہنچانے کے لیے نہیں، بلکہ آزاد کرنے کے لیے ہے۔

یہاں ایک چھوٹی سی یاد ہے جو میرے دل میں گونجتی ہے۔ بنجامن، جب وہ صرف 15 سال کا تھا، اس نے اپنے چچا ولیم کے بارے میں سن کر، بغیر کسی کے کہے، اپنا پورا پگی بینک دینے کی پیشکش کی تھی۔ اس نے وہ پگی بینک توڑا نہیں، اس نے اسے خالی نہیں کیا، کیونکہ اس کی ضرورت نہیں پڑی۔ لیکن اس کی وہ پیشکش ہی سب کچھ تھی۔ یہ اس کے دل کی وہ سچائی تھی جو دنیا کے سب سے بڑے خزانے سے زیادہ قیمتی تھی۔ یہ اس کی وہ محبت تھی جو اس نے اس وقت ظاہر کی، جب وہ خود بھی زندگی کے بڑے امتحان سے گزر رہا تھا۔

یہ پیشکش، یہ سخاوت، یہ بن کے دل کا وہ 'تیل' تھا جو اس کے چراغ کو روشن رکھتا تھا۔ آج کی انجیل میں وہ دس کنواریاں ہیں جن کے پاس تیل ہے، اور وہ ہیں جن کے پاس نہیں۔ بنجامن کے پاس وہ تیل تھا—محبت، سخاوت، اور دوسروں کے لیے قربانی کا جذبہ۔

پولس رسول آج کے پہلے مطالعے میں کہتے ہیں: "ہم نے دنیا کا وہ رُوح نہیں پایا، بلکہ وہ رُوح جو خدا کی طرف سے ہے، تاکہ ہم ان باتوں کو جان لیں جو خدا کی طرف سے ہمیں عطا کی گئی ہیں۔" بنجامن نے دنیا کا رُوح نہیں پایا۔ اس نے خدا کا رُوح پایا۔ اس کی ذہانت، اس کا تجسس، اس کا ہوائی جہازوں کا شوق… یہ سب اس کی دنیاوی صلاحیتیں تھیں، لیکن ان سب کے پیچھے خدا کا رُوح تھا۔ وہ خدا کی طرف سے عطا کی گئی باتوں کو سمجھتا تھا۔

جب ہم بن کے بارے میں سوچتے ہیں، تو ہمیں اس کی وہ خوبی یاد آتی ہے جو اس کے والد نے بیان کی تھی: "وہ سب سے میٹھا لڑکا تھا—ہمیشہ مسکراتا، آسانی سے خوش، اور اپنے والدین کا انتہائی احترام کرنے والا۔" یہ وہ چیزیں ہیں جو خدا کی طرف سے عطا کی گئی ہیں۔ یہ وہ 'تیل' ہے جو چراغ کو جلائے رکھتا ہے۔

ایلن اور تھاؤ، جب آپ اس گہرے دکھ کا سامنا کر رہے ہیں، تو کبھی کبھی آپ کے دل میں یہ سوال اٹھتا ہے: "کیا میں نے کچھ مس کر دیا؟" آج یسوع کا کلام آپ کے دلوں سے یہ بوجھ ہٹانے آیا ہے۔ جب اندھے آدمی کے بارے میں پوچھا گیا، تو یسوع نے کہا: "نہ اس نے گناہ کیا اور نہ اس کے ماں باپ نے۔" بیماری اور موت اس دنیا کے ٹوٹے ہوئے نظام کا حصہ ہیں، یہ خدا کی طرف سے کوئی سزا نہیں ہیں۔ آپ نے بنجامن کو وہ بہترین محبت دی جو زمین پر ممکن تھی۔ آپ کے ہاتھوں نے اسے وہ تحفظ دیا، وہ خوشیاں دیں، وہ سفر کروائے۔ اس لیے اپنے دلوں سے اس خود ملامتی کے بوجھ کو اتار پھینکیں۔ خدا آپ کو مجرم نہیں ٹھہراتا۔

بنجامن کی زندگی، اگرچہ مختصر تھی، لیکن وہ اس بات کا ثبوت تھی کہ خدا کا اختیار صرف برائی کو دور کرنے کے لیے ہے، نقصان پہنچانے کے لیے نہیں۔ اس نے بدروح کو حکم دیا، اور وہ نکل گئی۔ اس نے بنجامن کو چھوا، اور وہ آزاد ہوا۔

ریان، تمہارے لیے، تمہارے بھائی بن کی یاد ایک مستقل مشعل کی طرح ہے۔ وہ تم میں زندہ ہے۔ اس کی وہ ہنسی، اس کا وہ کھیل، اس کا وہ شوق… یہ سب تمہارے اندر ہے، اور یہ تمہیں مضبوط بنائے گا۔ جب تم آسمان کی طرف دیکھو، جب تم کسی پرندے کو اڑتے دیکھو، تو یاد رکھنا کہ بن اب ان سب سے اونچی پرواز کر رہا ہے۔

مجھے وہ تصویر یاد آتی ہے جب بن اپنے والد کے ساتھ کھڑا تھا، اور اس کی آنکھوں میں ایک خاص چمک تھی۔ وہ 'con chim airlines' کے بارے میں بات کر رہا تھا۔ وہ صرف ایک جہاز کے بارے میں نہیں سوچ رہا تھا، وہ پرواز کے بارے میں سوچ رہا تھا۔ وہ اس آزادی کے بارے میں سوچ رہا تھا جو خدا ہمیں دیتا ہے۔

پولس رسول کہتے ہیں: "جو روح رکھتا ہے وہ سب چیزوں کو جانچ سکتا ہے، اور اس پر کوئی دوسرا جانچ نہیں کر سکتا۔" بنجامن، اپنی روح کی پاکیزگی اور خدا کی طرف سے عطا کردہ حکمت کے ساتھ، ان چیزوں کو جانچ سکتا تھا جو دنیاوی لوگ نہیں سمجھ سکتے۔

آج کی انجیل میں، وہ لوگ جو یسوع کی تعلیم سن رہے تھے، وہ حیران تھے۔ وہ ان کے اختیار اور طاقت سے متاثر ہوئے۔ بنجامن کی زندگی بھی ایک ایسی ہی طاقت کا مظاہرہ تھی۔ اس کی وہ پیشکش، اس کی وہ سخاوت، اس کا وہ میٹھا پن… یہ سب اس کی اندرونی طاقت کا اظہار تھا۔

آج جب ہم اس عبادت سے رخصت ہوں، تو میں آپ کو ایک چھوٹی سی بات دینا چاہتا ہوں جسے آپ اپنے ساتھ لے جا سکیں: جب بھی آپ کسی بچے کو خوش اور معصوم دیکھیں، تو مسکرائیں۔ اس بچے کی معصومیت میں بنجامن کی روح کو یاد کریں۔ اس کی وہ خوشی، اس کا وہ میٹھا پن، اس کا وہ 'con chim airlines' کا خواب… یہ سب ابدی ہے۔

ایلن، تھاؤ، اور ریان… اور وہ تمام لوگ جو دور سے اس عبادت میں شامل ہیں، خاص طور پر وہ خاندان جو اسی طرح کی صلیب اٹھائے ہوئے ہیں: خدا آپ کو تسلی دے۔ بنجامن کی محبت اب ایک کنویں کی طرح بہہ رہی ہے، جو ویتنام کے علاقے کاد ماؤ میں پیاسوں کو زندگی بخش رہی ہے۔ یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ بن کی زندگی کا اثر ابدی ہے۔

آئیں ہم اپنی پاک ماں مریم سے دعا کریں کہ وہ ہمیں وہ 'تیل' عطا کرے جو ہمارے چراغوں کو روشن رکھے۔ وہ ماں جو اپنے بیٹے کی قربانی کے وقت کھڑی تھی، وہ ہمیں بھی خدا کی مرضی پوری کرنے کی طاقت دے۔

بنجامن وو، ابدی آرام میں رہو۔ تیری روح کی روشنی کبھی کم نہ ہو۔ آمین۔

دھیان
♪ “Paak Haikal (Holy Temple) - Version B” — A song for Ben
دعائیں

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hey Ben, اگر ہو سکے تو anh Minh کو خواب میں Ben سے ملنے دینا، خواہ وہ صرف ایک سلام ہو یا مسکراہٹ، بالکل ویسے ہی جیسے Ben تصویروں کے لیے پوز بنایا کرتا تھا۔ تمہاری بہت یاد آتی ہے اور تم سے بہت پیار ہے۔”
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔
“ہیلو Ben - یہاں ایک معجزے کی ضرورت ہے۔ ہم تمہیں بہت یاد کرتے ہیں اور زیادہ سو نہیں پا رہے ہیں۔ Ryan کی خواہش ہے کہ کاش تم یہاں ہوتے، خاص طور پر آنے والے اس ہفتے کو تاکہ وہ تمہارے ساتھ Project Flight کا نیا ورژن کھیل سکے۔” — Dad
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔
“پیارے Ben، ہمارے انکل Thanh کا انتقال ہو گیا ہے۔ براہِ کرم ان کا خیال رکھنا اور دعا کرنا کہ ان کی روح کو سکون ملے۔ ان کا سینٹ نام Phêrô ہے۔ اے مالک، میری زندگی میں Chu Thanh کو بھیجنے کے لیے تیرا شکر ہے۔ میں ہمیشہ اس وقت کے لیے شکر گزار رہوں گا جو انہوں نے ہائی اسکول میں مجھے ریاضی پڑھانے میں گزارا۔” — Dad
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔
“Ben، تمہارے بارے میں سوچنا بند نہیں ہوتا... کاش میں وقت میں پیچھے جا سکتا اور چیزوں کو بدلنے کی کوشش کر پاتا... شاید تمہارے ساتھ زیادہ وقت گزارتا اور کام پر اتنی توجہ نہ دیتا۔ براہِ کرم میرے اور امی کے لیے دعا کرنا۔” — Dad
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔
“مجھے تمہاری یاد آتی ہے Ben - ان دنوں زیادہ سو نہیں پا رہا۔ جب بھی تم آ سکو، پلیز ملنے ضرور آنا۔ تم سے پیار ہے۔” — Dad
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔
“براہِ کرم William کے لیے دعا کریں۔ براہِ کرم اس کی ماں کی مدد کریں کہ وہ اسے اس قدر یاد کرنے کے غم کو برداشت کر سکیں۔” — Dianna Maria
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔
“بین، ریان تمہیں یاد کرتا ہے اور چاہتا ہے کہ تم اس کے ساتھ کھیل کھیلنے کے لیے یہاں ہوتے۔ براہ کرم روح میں اس پر نظر رکھنا اور زندگی میں اس کی رہنمائی کرنا۔ اسے مضبوط رہنے اور خدا پر اپنا ایمان برقرار رکھنے میں مدد کرنا۔ براہ کرم گھر آ کر ہائے کہنا۔”
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔
“براہ کرم ڈیبورا کے لیے دعا کرنا، اس نے دو ہفتے پہلے اپنے شوہر سٹیو کو چھوڑ دیا ہے۔ اس کا شوہر بہت دکھ میں ہے اور سو نہیں پایا ہے۔”
… ہم اِسے Ben کے سپرد کرتے ہیں، جو اِسے خُداوند تک پہنچائے گا۔
℟ Ben، ہمارے لیے دُعا کرو۔

🕯 دعا کی دیوار پر اپنی دعا روشن کریں →

خُداوند کی دُعا

نجات دہندہ کے حکم پر اور الٰہی تعلیم سے تشکیل پاتے ہوئے، ہم کہنے کی جسارت کرتے ہیں:

اَے ہمارے باپ، تُو جو آسمان پر ہے، تیرا نام پاک مانا جائے؛ تیری بادشاہی آئے، تیری مرضی زمین پر بھی پوری ہو، جیسے آسمان پر پوری ہوتی ہے۔ ہماری روز کی روٹی آج ہمیں دے، اور ہمارے قصور ہمیں معاف کر، جیسے ہم اپنے قصورواروں کو معاف کرتے ہیں؛ اور ہمیں آزمائش میں نہ ڈال، بلکہ بُرائی سے بچا۔ آمین۔

روحانی میل جول
اے میرے یسوع، میں تجھ پر یقین رکھتا ہوں اور تجھ سے محبت کرتا ہوں۔ آج میں تجھے اپنے دل میں قبول کرنا چاہتا ہوں۔ کیونکہ میں تجھے جسمانی طور پر قبول نہیں کر سکتا، اس لیے کم از کم روحانی طور پر آ جا۔ میں تجھے قبول کرتا ہوں، اور خود کو مکمل طور پر تیرے سپرد کرتا ہوں۔ مجھے کبھی بھی تجھ سے جدا نہ ہونے دے۔ آمین۔
عشائے ربانی کا گیت
♪ “Ek Hi Badan (Devotional Version)” — A song for Ben
اختتامی دعا

خداوند یسوع مسیح کی رحمت، باپ خدا کی محبت، اور روح القدس کی رفاقت آپ سب کے ساتھ ہو۔ خدا آپ کو برکت دے اور آپ کی حفاظت فرمائے۔

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

اختتامی گیت
♪ “Teri Roshni (Liturgical)” — A song for Ben
پچھلے دن
Questions or comments? [email protected]