ہمارے خداوند یسوع مسیح کا فضل، خدا باپ کی محبت اور روح القدس کی رفاقت آپ سب کے ساتھ ہو۔ باپ اور بیٹے اور روح القدس کے نام پر۔ آمین۔ آج ہم مل کر کلامِ الٰہی کی روشنی میں اپنے دلوں کو تسلی اور امید سے بھرنے کے لیے جمع ہوئے ہیں۔
اے خداوند، ہمارے دلوں کی گہرائیوں کو صاف کر۔ خداوند، رحم کر۔ اے مسیح، ہمیں اپنی ابدی امن اور تسلی سے نواز۔ مسیح، رحم کر۔ اے خداوند، ہمارے دکھوں کو اپنی رحمت میں قبول فرما۔ خداوند، رحم کر۔
میرے عزیز بھائیو اور بہنو، یسوع مسیح میں آپ سب کو سلام۔
آئیں ہم آج کے کلام کی شروعات ایک بہت ہی سادہ، عام لیکن گہری تصویر سے کریں۔ ایک ہاتھ… ایک ایسا ہاتھ جو پنسل پکڑتا ہے، جو کاغذ پر لکیریں کھینچتا ہے، جو کمپیوٹر کے کی بورڈ پر انگلیاں چلاتا ہے، یا جو کسی دوسرے ہاتھ کو تھامتا ہے۔ جب آپ کسی پرانے خط کو دیکھتے ہیں، جس کے نیچے کسی پیارے کے ہاتھ کے لکھے ہوئے دستخط ہوں، تو وہ محض سیاہی کے چند نشانات نہیں ہوتے۔ وہ اس انسان کی موجودگی کا، اس کے لمس کا اور اس کے وجود کا ایک زندہ ثبوت ہوتے ہیں۔ اس تحریر میں اس شخص کے ہاتھ کی حرارت، اس کے دل کی دھڑکن اور اس کے خیالات پوشیدہ ہوتے ہیں۔
آج کے پہلے مطالعے میں، مقدس پولس رسول تھسلنیکیوں کے نام اپنے خط کے آخر میں ایک بہت ہی خوبصورت اور ذاتی بات لکھتے ہیں: ”یہ سلام میرے اپنے ہاتھ کا ہے، یعنی پولس کا۔ ہر خط میں یہی نشان ہے؛ میں اسی طرح لکھتا ہوں۔“ پولس رسول، جو اپنے خطوط عام طور پر کسی کاتب سے لکھواتے تھے، آخر میں خود قلم اٹھاتے ہیں اور اپنے ہاتھ سے دستخط کرتے ہیں۔ یہ ان کے ہاتھ کا کام ہے، ان کی اپنی محنت کا نشان ہے۔ وہ چاہتے ہیں کہ ان کے لوگ ان کے ہاتھ کی اس تحریر کو دیکھیں اور پہچانیں کہ یہ محبت سچی ہے، یہ بناوٹی نہیں ہے۔
اور زبور نویس بھی اسی تصویر کو آگے بڑھاتے ہوئے کہتا ہے: ”تو اپنے ہاتھوں کی کمائی کھائے گا؛ تو مبارک ہوگا اور تیرا بھلا ہوگا۔“ ہاتھوں کا کام، ہاتھوں کی محنت، اور ہاتھوں کا لمس… یہ وہ چیزیں ہیں جنہیں خدا برکت دیتا ہے۔ خدا نے انسان کو ہاتھ اس لیے دیے ہیں تاکہ وہ تخلیق کرے، وہ تعمیر کرے، وہ پیار بانٹے، اور وہ دنیا میں خوبصورتی لائے۔
لیکن دوسری طرف، آج کی انجیلِ مقدس میں، خداوند یسوع مسیح ایک بہت ہی دردناک تصویر ہمارے سامنے رکھتے ہیں۔ وہ فریسیوں اور فقیہوں سے مخاطب ہو کر کہتے ہیں: ”تم نبیوں کی قبریں بناتے ہو اور راستبازوں کی یادگاروں کو آراستہ کرتے ہو۔“ یہاں بھی ہاتھ کام کر رہے ہیں۔ وہ ہاتھ پتھر تراش رہے ہیں، وہ ہاتھ قبروں پر سفیدی پھیر رہے ہیں، وہ ہاتھ یادگاروں کو پھولوں اور سجاوٹ سے آراستہ کر رہے ہیں۔ لیکن یسوع ان ہاتھوں کے کام کو رد کر دیتے ہیں۔ کیوں؟ کیونکہ ان کے ہاتھ جو کچھ باہر بنا رہے ہیں، ان کے دل کے اندر اس کا کوئی وجود نہیں ہے۔ وہ باہر سے سفیدی پھری ہوئی قبروں کی طرح خوبصورت ہیں، لیکن اندر موت اور نجاست ہے۔ ان کے ہاتھوں کا کام ان کے دل کی سچائی کی گواہی نہیں دے رہا، بلکہ ان کی منافقت کو چھپا رہا ہے۔
میرے پیارے بہنو اور بھائیو، آج 13 اگست گزرے ہوئے بھی کچھ وقت ہو چکا ہے، اور ہمارے پیارے بنجامن وو، ہمارے پیارے بن کو ہم سے رخصت ہوئے تقریباً دو ماہ کا عرصہ ہو چکا ہے۔ تیرہ جون دو ہزار چھبیس… وہ دن جب وقت جیسے تھم گیا تھا۔ اور اب، دو ماہ کے اس طویل سفر کے بعد، جب ہم اگست کے ان آخری دنوں میں کھڑے ہیں، تو درد کی نوعیت بدل چکی ہے۔ شروع کا وہ صدمہ، وہ افراتفری، وہ لوگوں کا ہجوم… اب وہ سب کچھ خاموشی میں بدل چکا ہے۔ اب وہ وقت ہے جب گھر کا ہر کونا، ہر خالی جگہ، اور ہر خاموش لمحہ بنجامن کی یاد دلاتا ہے۔
سچ تو یہ ہے کہ یہ دو ماہ کا وقت بہت بھاری رہا ہے۔ ایلن اور تھاؤ، آپ کے لیے راتیں اب بھی لمبی ہیں اور صبح کا اجالا اب بھی اس خالی پن کو دور نہیں کر پاتا جو بن کے جانے سے پیدا ہوا ہے۔ پیارے ریان، تمہارے لیے اپنے بڑے بھائی، اپنے بہترین دوست کے بغیر ہر دن گزارنا ایک ایسی صلیب ہے جو بہت بھاری ہے۔ ہم یہاں کوئی سستی تسلی دینے نہیں آئے۔ ہم یہ کہنے نہیں آئے کہ ”سب ٹھیک ہو جائے گا۔“ کیونکہ ہم جانتے ہیں کہ بن کا اس دنیا سے جانا ایک ایسا زخم ہے جو کبھی پوری طرح نہیں بھر سکتا۔ اس خالی کرسی کو، اس کی ہنسی کو، اس کے کمپیوٹر پر چلنے والے کوڈز کو کوئی دوسری چیز تبدیل نہیں کر سکتی۔ یہ دکھ حقیقی ہے، یہ درد گہرا ہے، اور اس سچائی کو تسلیم کرنا ہی تسلی کا پہلا قدم ہے۔
اور اس گہرے غم کے دوران، کبھی کبھی ایک بہت ہی خاموش لیکن خطرناک احساس ہمارے دلوں میں سر اٹھاتا ہے۔ وہ احساس ہے 'خود ملامتی' کا۔ انسان سوچتا ہے: ”کیا میرے ہاتھوں سے کوئی کوتاہی ہوئی؟ کیا میں نے ایک باپ کے طور پر، یا ایک ماں کے طور پر، کوئی ایسی چیز مس کر دی جو میں کر سکتا تھا؟ کیا کاش میں نے کچھ اور کیا ہوتا؟“ یہ وہ بوجھ ہے جو انسان کو اندر سے کھا جاتا ہے۔
آج خداوند کا کلام آپ کے اس بوجھ کو ہلکا کرنے آیا ہے۔ جب یسوع کے سامنے اس اندھے آدمی کا سوال لایا گیا کہ ”کس نے گناہ کیا کہ یہ ایسا پیدا ہوا؟“ تو یسوع نے صاف فرمایا: ”نہ اس نے گناہ کیا اور نہ اس کے ماں باپ نے۔“ میرے پیارے ایلن اور تھاؤ، بیماری اور موت اس دنیا کے ٹوٹے ہوئے نظام کا حصہ ہیں، یہ خدا کی طرف سے کوئی سزا نہیں ہیں، اور نہ ہی یہ آپ کی کسی کوتاہی کا نتیجہ ہیں۔ آپ کے ہاتھوں نے بنجامن کو وہ بہترین محبت دی جو زمین پر ممکن تھی۔ آپ نے اس کے پندرہ سالوں کو خوشیوں، سفر، اور تحفظ سے بھر دیا۔ آپ کے ہاتھ بے قصور ہیں، اور آپ کا دل خدا کے حضور پاک ہے۔ اس لیے اپنے دل سے اس بوجھ کو اتار پھینکیں اور خود کو اس بے بنیاد پچھتاوے سے آزاد کریں۔
آئیں اب ہم اس 'ہاتھوں کے کام' کی تصویر کو بنجامن کی زندگی پر لاگو کر کے دیکھیں۔ بنجامن وو ایک ایسا لڑکا تھا جس کے ہاتھوں نے اس چھوٹی سی عمر میں وہ کام کیے جو بڑے بڑے لوگ نہیں کر پاتے۔ وہ ایک غیر معمولی ذہانت کا مالک تھا، اور اس کے ہاتھوں نے کمپیوٹر کے کی بورڈ پر جو لکھا، وہ اس کے روشن دماغ کا ثبوت تھا۔ اس کا اپنا ایک گٹ ہب (GitHub) ریپوزٹری تھا، جہاں اس نے خود گیمز اور ایپلیکیشنز کوڈ کی تھیں۔ وہ محض ایک صارف نہیں تھا؛ وہ ایک خالق تھا۔ اس کی انگلیاں جب کوڈ لکھتی تھیں، تو وہ منطق، ریاضی اور تخلیق کا ایک حسین امتزاج ہوتی تھیں۔ وہ کلاؤڈ انفراسٹرکچر اور AWS کی دنیا میں اپنے والد کے نقشِ قدم پر چل رہا تھا۔ یہ اس کے ہاتھوں کا وہ کام تھا جو اس کی غیر معمولی صلاحیتوں کو ظاہر کرتا تھا۔
لیکن بن کے ہاتھوں کا کام صرف کمپیوٹر کوڈنگ تک محدود نہیں تھا۔ اس کے ہاتھوں کا سب سے خوبصورت کام اس کے دل کی سچائی سے جڑا ہوا تھا۔ مجھے اس کا وہ معصوم اور خوبصورت ارادہ یاد آتا ہے جب اس نے اپنے چچا ولیم کے لیے، جو بیماری سے گزر رہے تھے، اپنا پورا پگی بینک دینے کی پیشکش کی تھی۔ اس نے اس پگی بینک کو توڑا نہیں، اس نے اسے خالی نہیں کیا، کیونکہ اس کی ضرورت نہیں پڑی۔ لیکن اس کے دل کا وہ ارادہ، اس کے ہاتھوں کی وہ پیشکش کہ ”میں اپنا سب کچھ دینے کو تیار ہوں“—یہ وہ سچائی تھی جو اسے فریسیوں کے دکھاوے سے الگ کرتی تھی۔ فریسیوں کے ہاتھ باہر سے یادگاریں سجاتے تھے، لیکن بن کا ہاتھ اپنے اندر کی محبت کو بانٹنے کے لیے اٹھتا تھا۔ اس کی یہ پیشکش خدا کے حضور وہ سچا سونا تھی جو کبھی زائل نہیں ہو سکتا۔
اور پھر، اس کے والد کا وہ خواب جو انہوں نے تئیس جولائی دو ہزار چھبیس کو دیکھا… ایک ایسا خواب جو دل کو چھو لینے والا ہے۔ خواب میں ایلن اور بنجامن ایک لائن میں کھڑے ہیں، آئس کریم خریدنے کے لیے۔ اور وہاں، بنجامن خود آگے بڑھتا ہے اور اپنے ہاتھ سے پیسے ادا کرتا ہے۔ یہ خواب کتنا گہرا ہے! یہ ایک بیٹے کی اپنے باپ کے لیے محبت، اس کی آزادی، اور اس کی سخاوت کا نشان ہے۔ وہ ہاتھ جو زمین پر اپنے والد کا ہاتھ تھامتا تھا، اب آسمان میں اتنا مضبوط اور خود مختار ہو چکا ہے کہ وہ اپنے والد کی ضیافت کا انتظام کر رہا ہے۔ یہ خواب ہمیں بتاتا ہے کہ بن اب کمزور نہیں ہے، وہ بیمار نہیں ہے، وہ ابدی آرام اور جلال میں ہے، اور اس کے ہاتھ اب بھی محبت کے اعمال میں مصروف ہیں۔
یہاں ایک بہت بڑا موڑ آتا ہے۔ یسوع فریسیوں کو کہتے ہیں کہ باہر کی سجاوٹ سے زیادہ اندر کی پاکیزگی اہم ہے۔ بنجامن کی زندگی میں باہر کی ذہانت اور اندر کی معصومیت دونوں یکجا تھیں۔ وہ جتنا ذہین تھا، اتنا ہی شفیق، فرمانبردار اور عاجز تھا۔ اس کا دل ایک ایسی ہیکل تھا جہاں خدا کا جلال بستا تھا۔ وہ اب اس ابدی ضیافت (Banquet of Heaven) میں شریک ہے جہاں کوئی دکھ، کوئی بیماری اور کوئی آنسو نہیں۔ وہ اپنے ہمدم، نوجوان سانت کارلو اکوتس کے ساتھ مل کر خدا کے حضور کھڑا ہے، اور وہ دونوں مل کر اس دنیا کے بیماروں اور ڈاکٹروں کے لیے شفاعت کر رہے ہیں۔
پیارے ریان، میں آج خاص طور پر آپ سے مخاطب ہوں۔ آپ کے بھائی بن کے ہاتھ اب زمین پر آپ کے ساتھ نہیں کھیل سکتے، لیکن اس کی محبت اور اس کا اثر ہمیشہ آپ کے ساتھ رہے گا۔ جب بھی آپ کمپیوٹر پر بیٹھیں، جب بھی آپ کوئی نیا کوڈ دیکھیں، یا جب بھی آپ آسمان کی طرف دیکھیں، تو یاد رکھیں کہ آپ کے بھائی کا ہاتھ اب بھی آپ کی پشت پر ہے، وہ آپ کو آگے بڑھنے کا حوصلہ دے رہا ہے۔ آپ کو اپنے بھائی کے لیے، اس کی یاد کو زندہ رکھنے کے لیے، مضبوط بننا ہے اور اپنی زندگی کو خوبصورتی سے جینا ہے۔
اور ایلن اور تھاؤ، جب آپ کو لگے کہ آپ کے ہاتھ خالی ہیں، تو یاد رکھیں کہ بن کی محبت اب بھی اس دنیا میں بہہ رہی ہے۔ ویتنام کے علاقے کاد ماؤ میں جو پانی کا کنواں بن کے نام پر لگایا گیا ہے، وہ اس کے نام کی طرح—ڈائی ڈونگ (عظیم سمندر)—ایک ابدی بہاؤ ہے۔ وہ کنواں اس بات کا ثبوت ہے کہ بن کے ہاتھوں کی برکت اب بھی پیاسوں کو زندگی بخش رہی ہے۔ یہ وہی سچا کام ہے جس کی تعلیم یسوع نے دی تھی۔
آج جب ہم اس عبادت سے رخصت ہوں، تو میں آپ کو ایک چھوٹی سی بات دینا چاہتا ہوں جسے آپ اپنے ساتھ لے جا سکیں: اپنے ہاتھوں کو دیکھیں۔ ان ہاتھوں سے آج کوئی ایسا عمل کریں جو محبت اور عاجزی پر مبنی ہو۔ کسی اداس چہرے پر مسکراہٹ لائیں، کسی کا ہاتھ تھامیں، یا خاموشی سے کسی کی مدد کریں۔ دکھاوے کے لیے نہیں، بلکہ اپنے دل کی پاکیزگی سے۔ بالکل ویسے ہی جیسے بن نے اپنے پگی بینک کی پیشکش کی تھی، بغیر کسی نمائش کے۔
آئیں ہم اپنی پاک ماں مریم سے التجا کریں، جنہوں نے اپنے بیٹے یسوع کو اپنے ہاتھوں میں سنبھالا اور پھر اسے صلیب کے قدموں میں خدا کے حضور سونپ دیا، کہ وہ ایلن، تھاؤ اور ریان کے ہاتھوں کو تھام لیں۔ وہ انہیں وہ تسلی دیں جو انسانی سمجھ سے بالاتر ہے، اور انہیں اس امید میں مضبوط رکھیں کہ ایک دن ہم سب اس ابدی گھر میں ملیں گے جہاں کوئی جدائی نہیں ہوگی۔
بنجامن وو اب خدا کے جلال میں آرام کر رہا ہے، اور اس کی روشن مسکراہٹ ہمیشہ ہمارے راستوں کو منور کرتی رہے گی۔
خداوند آپ سب کو اپنے امن اور فضل سے نوازے۔ آمین۔
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
نجات دہندہ کے حکم پر اور الٰہی تعلیم سے تشکیل پاتے ہوئے، ہم کہنے کی جسارت کرتے ہیں:
اَے ہمارے باپ، تُو جو آسمان پر ہے، تیرا نام پاک مانا جائے؛ تیری بادشاہی آئے، تیری مرضی زمین پر بھی پوری ہو، جیسے آسمان پر پوری ہوتی ہے۔ ہماری روز کی روٹی آج ہمیں دے، اور ہمارے قصور ہمیں معاف کر، جیسے ہم اپنے قصورواروں کو معاف کرتے ہیں؛ اور ہمیں آزمائش میں نہ ڈال، بلکہ بُرائی سے بچا۔ آمین۔
خداوند آپ کو برکت دے اور آپ کو ہر بلا سے محفوظ رکھے۔ وہ آپ کے دلوں کو ابدی امن اور امید سے بھر دے، اور آپ کی زندگیوں کو اپنے فضل سے منور کرے۔ باپ اور بیٹے اور روح القدس کے نام پر۔ آمین۔
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.