தினசரி வார்த்தை

சாதாரண காலத்தின் பதினாறாம் வாரத்தின் திங்கட்கிழமை

Monday, July 20, 2026 · in memory of Ben
திருப்பலிக்குப் பிந்தைய பக்திமுயற்சி — திருப்பலிக்கு மாற்றாக அல்ல.
ஆரம்ப ஜெபம்

தந்தை, மகன், தூய ஆவியாரின் பெயரால். ஆமென். இந்த இறைவார்த்தை வழிபாட்டில் உங்களை அன்புடன் வரவேற்கிறோம். இறைவனின் அமைதி உங்களனைவரோடும் இருப்பதாக.

பாவ மன்னிப்புச் செயல்

ஆண்டவரே, இரக்கமாயிரும். கிறிஸ்துவே, இரக்கமாயிரும். ஆண்டவரே, இரக்கமாயிரும்.

♪ “Kyrie - Version B (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
இறைவார்த்தை வழிபாடு
முதல் வாசகம் · மீக்கா 6:1-4, 6-8
ஆண்டவர் கூறுவதைக் கேளுங்கள்: எழுந்து, மலைகளின் முன் உங்கள் வழக்கைத் தாக்கல் செய்யுங்கள்; குன்றுகள் உங்கள் குரலைக் கேட்கட்டும்! மலைகளே, ஆண்டவரின் வழக்கைக் கேளுங்கள்; பூமியின் அடித்தளங்களே, கவனம் செலுத்துங்கள்! ஏனெனில் ஆண்டவருக்குத் தம் மக்களுக்கு எதிராக ஒரு வழக்கு உண்டு; இஸ்ரயேலுடன் அவர் வழக்காடுகிறார். என் மக்களே, நான் உங்களுக்கு என்ன செய்தேன்? நான் உங்களை எப்படி சோர்வடையச் செய்தேன்? எனக்குப் பதில்கூறுங்கள்! நான் உங்களை எகிப்து நாட்டிலிருந்து கொண்டுவந்தேன்; அடிமைத்தனத்தின் இடத்திலிருந்து உங்களை விடுவித்தேன்; மேலும் மோசே, ஆரோன், மிரியாம் ஆகியோரை உங்களுக்கு முன் அனுப்பினேன். ஆண்டவர் முன் நான் எதனுடன் வருவேன்? உன்னதமான கடவுள் முன் நான் எப்படி குனிந்து வணங்குவேன்? தகன பலிகளுடன், ஒரு வயது கன்றுகளுடன் அவர் முன் வருவேனா? ஆயிரக்கணக்கான ஆடுகளாலும், எண்ணற்ற எண்ணெய் ஆறுகளாலும் ஆண்டவர் மகிழ்வாரா? என் குற்றத்திற்காக என் தலைமகனையும், என் ஆன்மாவின் பாவத்திற்காக என் உடலின் கனியையும் கொடுப்பேனா? மனிதனே, எது நல்லது, ஆண்டவர் உன்னிடம் கேட்பது என்ன என்று உனக்குச் சொல்லப்பட்டுள்ளது: நீதியைக் கடைப்பிடிப்பது, நன்மையை விரும்புவது, உங்கள் கடவுளோடு தாழ்மையுடன் நடப்பது மட்டுமே.
பதிலுரைப்பாடல் · திருப்பாடல் 50:5-6, 8-9, 16bc-17, 21, 23
ப. நேர்மையானவர்களுக்கு கடவுளின் மீட்பின் வல்லமையை நான் காட்டுவேன். “என் உண்மையுள்ளவர்களை என் முன் கூட்டுங்கள், பலிகளால் என்னுடன் உடன்படிக்கை செய்தவர்களை.” வானங்கள் அவரது நீதியை அறிவிக்கின்றன; ஏனெனில் கடவுளே நியாயாதிபதி. ப. நேர்மையானவர்களுக்கு கடவுளின் மீட்பின் வல்லமையை நான் காட்டுவேன். “உங்கள் பலிகளுக்காக நான் உங்களைக் கடிந்துகொள்வதில்லை, உங்கள் தகன பலிகள் எப்போதும் என் முன் உள்ளன. உங்கள் வீட்டிலிருந்து காளையையோ, உங்கள் மந்தையிலிருந்து ஆடுகளையோ நான் எடுப்பதில்லை.” ப. நேர்மையானவர்களுக்கு கடவுளின் மீட்பின் வல்லமையை நான் காட்டுவேன். “என் நியமங்களை ஏன் நீ ஓத வேண்டும், உன் வாயால் என் உடன்படிக்கையை ஏன் நீ பேச வேண்டும், நீ ஒழுக்கத்தை வெறுத்து, என் வார்த்தைகளை உன் பின்னால் எறிந்துவிடுகிறாயே?” ப. நேர்மையானவர்களுக்கு கடவுளின் மீட்பின் வல்லமையை நான் காட்டுவேன். “நீ இவற்றைச் செய்யும்போது, நான் செவிடனாய் இருப்பேனா? அல்லது நான் உன்னைப் போன்றவன் என்று நினைக்கிறாயா? நான் உன்னை உன் கண்களுக்கு முன் திருத்துவேன். துதிப் பலி செலுத்துபவன் என்னை மகிமைப்படுத்துகிறான்; நேர்மையான வழியில் நடப்பவனுக்கு நான் கடவுளின் மீட்பைக் காட்டுவேன்.” ப. நேர்மையானவர்களுக்கு கடவுளின் மீட்பின் வல்லமையை நான் காட்டுவேன்.
நற்செய்தி · மத்தேயு 12:38-42
அப்பொழுது சில மறைநூல் அறிஞர்களும் பரிசேயர்களும் இயேசுவை நோக்கி, “போதகரே, உம்மிடமிருந்து ஓர் அடையாளத்தைக் காண விரும்புகிறோம்” என்றனர். அதற்கு அவர் மறுமொழியாகக் கூறியது: “இந்தத் தீய, நம்பிக்கையற்ற தலைமுறை ஓர் அடையாளத்தைத் தேடுகிறது. யோனா இறைவாக்கினரின் அடையாளத்தைத் தவிர வேறு எந்த அடையாளமும் இதற்கு கொடுக்கப்படாது. யோனா மூன்று பகலும் மூன்று இரவும் ஒரு பெரிய மீனின் வயிற்றில் இருந்ததுபோல, மானிட மகனும் மூன்று பகலும் மூன்று இரவும் நிலத்தின் இருதயத்தில் இருப்பார். தீர்ப்பு நாளில் நினிவே மக்கள் இத்தலைமுறையினரோடு எழுந்து இவர்களைக் கண்டனம் செய்வார்கள். ஏனெனில் யோனாவின் போதனையைக் கேட்டு அவர்கள் மனம் மாறினார்கள். யோனாவைவிடப் பெரியவர் இங்கே இருக்கிறார். தீர்ப்பு நாளில் தென்னாட்டு அரசி இத்தலைமுறையினரோடு எழுந்து இவர்களைக் கண்டனம் செய்வாள். ஏனெனில் சாலமோனின் ஞானத்தைக் கேட்க உலகின் கடையெல்லைகளிலிருந்து அவள் வந்தாள். சாலமோனைவிடப் பெரியவர் இங்கே இருக்கிறார்.”
நேர்மையானவர்களுக்கு கடவுளின் மீட்பின் வல்லமையை நான் காட்டுவேன்.
மறையுரை

அன்பார்ந்த சகோதர சகோதரிகளே, கிறிஸ்துவில் பிரியமானவர்களே,

இன்றைய வாசகங்கள் நம்மை ஆழமாகச் சிந்திக்கத் தூண்டுகின்றன. முதல் வாசகத்தில் இறைவாக்கினர் மீக்கா, 'ஆண்டவர் உங்களிடம் கேட்பது என்ன? நீதியைக் கடைப்பிடிப்பது, நன்மையை விரும்புவது, உங்கள் கடவுளோடு தாழ்மையுடன் நடப்பது.' இது ஒரு எளிய, ஆனால் சக்திவாய்ந்த அழைப்பு. கடவுள் நம்மிடம் ஆடம்பரமான பலிகளையோ, பெரும் காணிக்கைகளையோ கேட்பதில்லை. மாறாக, அவர் நம் இதயத்தின் நேர்மையையும், அன்பையும், தாழ்மையையும் மட்டுமே எதிர்பார்க்கிறார்.

நாம் பல சமயங்களில் கடவுளைப் பிரியப்படுத்த பெரிய காரியங்களைச் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறோம் அல்லவா? ஆனால் மீக்கா தீர்க்கதரிசி நமக்கு ஒரு தெளிவான வழியைக் காட்டுகிறார்: நீதியுடன் செயல்படுங்கள், அன்புடன் இருங்கள், கடவுளுடன் தாழ்மையுடன் நடங்கள். இதுவே உண்மையான பக்தி.

இன்றைய நற்செய்தியில், பரிசேயர்கள் இயேசுவிடம் ஒரு அடையாளம் கேட்கிறார்கள். 'போதகரே, உம்மிடமிருந்து ஓர் அடையாளத்தைக் காண விரும்புகிறோம்' என்கிறார்கள். ஆனால் இயேசு அவர்களுக்கு யோனாவின் அடையாளத்தைத் தவிர வேறு எந்த அடையாளமும் கொடுக்கப்படாது என்று சொல்கிறார். யோனா மூன்று பகலும் மூன்று இரவும் ஒரு பெரிய மீனின் வயிற்றில் இருந்ததுபோல, மானிட மகனும் மூன்று பகலும் மூன்று இரவும் நிலத்தின் இருதயத்தில் இருப்பார் என்று இயேசு இங்கே தனது பாடுகளையும், மரணத்தையும், உயிர்த்தெழுதலையும் முன்னறிவிக்கிறார். இயேசுவே மிகச்சிறந்த அடையாளம்! அவர் யோனாவைவிடவும், சாலமோனின் ஞானத்தைவிடவும் பெரியவர்.

நாம் பல சமயங்களில் புறம்பான அடையாளங்களைத் தேடுகிறோம். ஆனால் கடவுள் நம் இதயத்தில், நம் அன்றாட வாழ்வில், எளிய செயல்களில் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறார். நீதியிலும், அன்பிலும், தாழ்மையிலும் வாழும்போது, நாம் கடவுளின் இருப்பை உணர்கிறோம்.

நம் அன்புக்குரிய பெஞ்சமின் வோவைப் பற்றி நாம் சிந்திக்கும்போது, அவனது வாழ்க்கை இந்த நீதியையும், அன்பையும், தாழ்மையையும் பிரதிபலித்தது. பென் ஒரு புத்திசாலித்தனமான, மென்மையான சிறுவன். அவனது ஆர்வம், குறிப்பாக தொழில்நுட்பத்திலும், கணிதத்திலும் அவனுக்கு இருந்த ஆர்வம், மிகவும் ஆழமானது. அவன் தனது இளம் வயதிலேயே AI, DevOps, மற்றும் cloud infrastructure போன்ற சிக்கலான விஷயங்களை ஆராய்ந்தான். ஆனால், அவனது அறிவாற்றல் எவ்வளவு பெரியதாக இருந்தாலும், அவன் ஒருபோதும் தனது தாழ்மையையும், மென்மையான புன்னகையையும் இழக்கவில்லை. அவன் தனது குடும்பத்தினருடனும், நண்பர்களுடனும் பகிர்ந்து கொண்ட மகிழ்ச்சி, அவன் செய்த நற்செயல்கள், இவையெல்லாம் மீக்கா தீர்க்கதரிசி கூறியது போல, 'நன்மையை விரும்புவது' என்பதற்கு ஒரு அழகான உதாரணமாகும்.

அன்பான ஆலன், தாவோ, மற்றும் ரியான், மற்றும் பெஞ்சமினை நேசித்த அனைத்து குடும்பத்தினரே, நண்பர்களே! பெஞ்சமின் இப்போது கடவுளின் கரங்களில் இருக்கிறான். அவன் கடவுளின் அன்பில் நித்திய ஓய்வு பெறுகிறான். உங்கள் துயரத்தில், இயேசுவின் வார்த்தைகள் உங்களுக்கு ஆறுதல் தரட்டும். புறம்பான அடையாளங்களைத் தேடாமல், நம் இதயத்தில் வாழும் கடவுளின் அன்பை உணருங்கள். பெஞ்சமினின் மென்மையான ஆவியும், அவனது அன்பும், அவன் உங்களுக்கு அளித்த மகிழ்ச்சியும் உங்கள் நினைவுகளில் என்றென்றும் வாழும். அவன் விட்டுச்சென்ற அன்பு, இரக்கம், மற்றும் நம்பிக்கை ஆகியவற்றின் மரபு, நம் வாழ்விலும், இந்த உலகில் அவர் பெயரில் கட்டப்பட்ட கிணற்றின் மூலமும் தொடரட்டும். கடவுள் உங்கள் கண்ணீரைக் காண்கிறார், உங்கள் வலியைப் புரிந்துகொள்கிறார். அவர் இப்போது வானதூதராக, இறைவனின் பாதத்தில் உங்களுக்காகவும், உலகில் உள்ள குழந்தைகளுக்காகவும், குறிப்பாக நோய்வாய்ப்பட்ட குழந்தைகளுக்காகவும், துயரத்தில் இருக்கும் ஒவ்வொரு குடும்பத்திற்காகவும் பரிந்து பேசுகிறான். கடவுளின் இரக்கம் உங்களைச் சூழ்ந்திருக்கட்டும், உங்கள் இதயங்களுக்கு ஆறுதலையும், நம்பிக்கையையும் அளிக்கட்டும். ஆமென்.

தியானம்
♪ “உன் அன்பில் தஞ்சமே (Meditation A)” — A song for Ben
விண்ணப்பங்கள்

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ஹாங்காங்கிற்கு இன்னும் 6 மணிநேரம். கடந்த ஆண்டு நீ எங்களுடன் இருந்தாய். உன் சகோதரன் ஏதோ ஒரு வகையில் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறான். ஒருவேளை நீயும் எங்களுடன் பயணிக்கிறாயோ? உன்னை நான் மிகவும் இழக்கிறேன் பென். பென் இல்லாமல் எப்படி ஏற்றுக்கொண்டு வாழ்வது என்பதை எங்கள் இதயமும், ஆன்மாவும், மனமும் கற்றுக்கொள்ள பிரார்த்தனை செய்.” — Sad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“இந்த நேரத்தில் பென் சொர்க்கத்தில் அமைதியாக இருக்கிறான், அங்குதான் மென்மையான, அன்பான தேவதைகள் இருக்கிறார்கள். பென், நீ ரியானுக்கு எப்போதும் ஒரு அற்புதமான சகோதரனாக இருப்பாய். இனிமேல் வரும் பயணங்களில் நீ எங்களுடன் இல்லாவிட்டாலும், சொர்க்கத்தில் இருந்து நீ எப்போதும் ரியானைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பாய், அவனைப் பாதுகாப்பாய், உன் சகோதரன் மீதான அன்பு ஒருபோதும் குறையாத ஒரு சகோதரனின் அன்பால் அவனுக்கு வழிகாட்டுவாய் என்று நான் நம்புகிறேன். அன்பு பிரிவால் முடிவதில்லை என்று எங்கள் குடும்பம் எப்போதும் நம்புகிறது. இனிமேல், குடும்பத்தினர் பென்னை வேறு விதமாக நேசிப்போம், நினைப்போம். நீ இன்று, நாளை, என்றென்றும் குடும்பத்தின் ஒரு பிரிக்க முடியாத பகுதியாக இருப்பாய். உன்னை இழக்கிறேன்!” — Anh Minh
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பென் – ரியானை உன்னுடன் முதல் பயணமாக அழைத்துச் செல்கிறோம், நீ எங்களுடன் இல்லாதது வருத்தமாக இருக்கிறது. இந்த பயணம் முழுவதும் எங்களுக்கு பலம் தர எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“ஹே பென், உன்னை ரொம்ப மிஸ் பண்றோம். நீ இல்லாமல் இந்த உலகத்தில் எப்படி வாழ்வது, எப்படிச் சமாளிப்பது என்று கற்றுக்கொடு. ஒவ்வொரு நாளும் உன்னை ரொம்பவே மிஸ் பண்றோம். இந்த வலியின்றி நாங்கள் தொடர்ந்து வாழ எங்களுக்கு பலம் கொடு.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பென், மரியா டிரான் துய் கோக் டியம் சொர்க்கத்தில் இருக்க பிரார்த்தனை செய்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பென், இந்த உலகில் நிறைய வலி இருக்கிறது. தினமும் கஷ்டப்படும் எல்லா குழந்தைகளுக்காகவும் பிரார்த்தனை செய், அவர்களின் வலி குறையட்டும், மேலும் அவர்களின் குடும்பங்கள் தங்கள் சொந்த துயரத்தின் மத்தியில் அமைதியைக் கண்டறிய உதவு.” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பென், அம்மாவுக்காகவும் எனக்காகவும் பிரார்த்தனை செய். இந்த தாங்க முடியாத மனவேதனையை நாங்கள் கடந்து செல்ல பலம் கொடு, எங்கள் உடல்நலத்தைப் பாதுகா. ஒவ்வொரு நாளும் என் இதயமும் மார்பும் உனக்காக மிகவும் வலிக்கிறது.” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பென் - உன் அண்ணன் ரொம்ப கஷ்டப்படுகிறான். அவனுக்கு வழிகாட்டி உதவு.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.

🕯 பிரார்த்தனைச் சுவரில் உங்கள் சொந்தப் பிரார்த்தனையை ஏற்றவும் →

விண்ணகத் தந்தையே

மீட்பரின் கட்டளையால் கற்பிக்கப்பட்டு, திவ்விய போதனையால் உருப்பெற்று, நாம் துணிந்து சொல்கிறோம்:

விண்ணுலகில் இருக்கும் எங்கள் தந்தையே, உமது பெயர் தூயதெனப் போற்றப்பெறுக! உமது ஆட்சி வருக! உமது திருவுளம் விண்ணுலகில் நிறைவேறுவது போல, மண்ணுலகிலும் நிறைவேறுக! எங்கள் அன்றாட உணவை இன்று எங்களுக்குத் தாரும். எங்களுக்கு எதிராகக் குற்றம் செய்வோரை நாங்கள் மன்னிப்பது போல, எங்கள் குற்றங்களை மன்னியும். எங்களைச் சோதனைக்கு உட்படுத்தாதேயும், தீமையிலிருந்து எங்களை விடுவித்தருளும். ஆமென்.

ஆன்மீக திருவிருந்து
என் இயேசுவே, நற்கருணையில் நீர் உண்மையாகவே இருக்கிறீர் என்று நான் நம்புகிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நான் உம்மை நேசிக்கிறேன், என் ஆத்மாவில் உம்மைப் பெற்றுக்கொள்ள நான் ஏங்குகிறேன். இப்போது நான் உம்மை சாக்ரமெண்டல் முறையில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாவிட்டாலும், ஆன்மீக ரீதியாக என் இதயத்திற்குள் வாரும். நீர் ஏற்கனவே வந்திருப்பதைப் போல, நான் உம்மை அணைத்து, உம்முடன் முழுமையாக இணைந்து கொள்கிறேன். ஒருபோதும் உம்மை விட்டுப் பிரிய என்னை அனுமதிக்காதேயும். ஆமென்.
நற்கருணை பாடல்
♪ “உயிருள்ள திராட்சைக் கொடி (Version B)” — A song for Ben
இறுதி ஆசீர்

இறைவனின் ஆசீரும், அன்னையின் பரிந்துரையும் உங்களோடும், உங்கள் குடும்பத்தோடும் என்றென்றும் இருப்பதாக. ஆமென்.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

முடிவுப் பாடல்
♪ “Version B: Majestic Pipe Organ” — A song for Ben
முந்தைய நாட்கள்
Questions or comments? [email protected]