✝
Sabda Poé Ieu

Minggu Ka-17 dina Waktu Biasa

Sunday, July 26, 2026 · in memory of Ben
Ibadah anu nuturkeun Misa — sanés gaganti Misa.
← Balik ka Sabda Dinten Ieu
← Misa Saacanna Misa Salajengna →
Pambuka

Dina nami Rama, sareng Putra, sareng Roh Kudus. Amin. Mugi rahmat sareng katentreman ti Gusti urang Yesus Kristus salawasna aya dina haté urang sadaya.

Toba

Nun Gusti, mawa welas asih, hapunten sadaya kalepatan abdi sadaya. (Gusti, kasihanina abdi) Nun Kristus, nu ngalipur haté nu sedih, maparinan katenangan dina jiwa abdi. (Kristus, kasihanina abdi) Nun Gusti, pituduh jalan karajaan sawarga, tuntun léngkah abdi sadaya. (Gusti, kasihanina abdi)

♪ “Mugi Maparin Piwelas (Choir & Piano)” — A song for Ben
Sabda Allah
Bacaan I · 1 Kings 3:5, 7-12
Gusti nembongan ka Salomo dina impian wengi. Allah sasauran, "Pénta naon waé ti Kami, ku Kami bakal dipasihkeun." Salomo ngawaler: "Nun GUSTI, Allah abdi, Anjeun parantos ngajantenkeun abdi, hamba Anjeun, raja ngaganti raja Daud bapa abdi; tapi abdi mung saurang pemuda anu teu terang pisan kumaha kedah bertindak. Abdi ngalayanan Anjeun di tengah-tengah umat anu parantos dipilih ku Anjeun, umat anu kacida seueurna dugi ka teu tiasa diétang atanapi dibilang. Ku margi éta, pasihan hamba Anjeun haté anu paham pikeun ngadili umat Anjeun sarta tiasa ngabédakeun mana anu leres sareng mana anu lepat. Sabab saha anu sanggup marentah umat Anjeun anu sakitu seueurna ieu?" GUSTI resep yén Salomo ngadamel pamenta ieu. Ku margi éta Allah sasauran ka anjeunna: "Sebab anjeun parantos nyuhunkeun hal ieu— sanés umur anu panjang pikeun diri anjeun, sanés kabeungharan, sanés ogé nyawa musuh-musuh anjeun, tapi pamahaman supados anjeun terang naon anu leres— Kami ngabulkeun sakumaha pamenta anjeun. Kami maparin ka anjeun haté anu sakitu bijaksana sareng paham dugi ka teu acan pernah aya jalma sapertos anjeun sateuacanna, sareng sanggeus anjeun moal aya jalma anu tiasa nyamai anjeun."
Mazmur Tanggapan · Psalm 119:57, 72, 76-77, 127-128, 129-130
R. Nun Gusti, abdi resep kana sagala pituduh Anjeun. Abdi parantos nyarios, nun GUSTI, yén bagian abdi nyaéta ngajaga firman Anjeun. Hukum ti cangkem Anjeun pikeun abdi langkung berharga batan rébuan potongan emas sareng perak. R. Nun Gusti, abdi resep kana sagala pituduh Anjeun. Mugi kesaéan Anjeun ngalipur abdi saluyu sareng janji Anjeun ka hamba Anjeun. Mugi welas asih Anjeun sumping ka abdi supados abdi tiasa hirup, sabab hukum Anjeun nyaéta kabagjaan abdi. R. Nun Gusti, abdi resep kana sagala pituduh Anjeun. Karna abdi resep kana pituduh Anjeun langkung batan emas, duka kumaha murni na. Karna dina sadaya pitunjuk Anjeun abdi maju; sagala jalan anu palsu ku abdi dibenci. R. Nun Gusti, abdi resep kana sagala pituduh Anjeun. Kacida éndahna katetepan Anjeun; ku margi éta abdi ngajaga éta. Panyingkapan firman Anjeun nyebarkeun cahaya, maparin pamahaman ka jalma anu basajan. R. Nun Gusti, abdi resep kana sagala pituduh Anjeun.
Bacaan II · Romans 8:28-30
Dulur-dulur: Urang terang yén sagala hal damel pikeun kasaéan jalma-jalma anu mikanyaah ka Allah, anu dicalik saluyu sareng maksud-Na. Sabab jalma-jalma anu parantos dikawal ku Anjeun ogé parantos ditangtukeun ti saacanna pikeun disaruakeun sareng rupa Putra-Na, supados Anjeun tiasa janten anu munggaran dilahirkeun di antara seueur dulur-dulur. Sareng jalma-jalma anu parantos ditangtukeun ti saacanna ogé dicalik ku Anjeun; sareng jalma-jalma anu dicalik ogé dibenerkeun ku Anjeun; sareng jalma-jalma anu dibenerkeun ogé dimulyakeun ku Anjeun.
Injil · Matthew 13:44-52
Yesus sasauran ka murid-murid-Na: "Karajaan sawarga téh ibarat harta karun anu kakubur dina tegalan, anu kapendak ku saurang jalma sarta disumputkeun deui, sareng kalayan kabagjaan anjeunna angkat sarta ngajual sadaya anu dimiliki ku anjeunna lalu meser tegalan éta. Deui, karajaan sawarga téh ibarat saurang pedagang anu néangan mutiara anu éndah. Nalika anjeunna mendakan mutiara anu sakitu mahalnya, anjeunna angkat sarta ngajual sadaya anu dimiliki ku anjeunna lalu meser éta. Deui, karajaan sawarga téh ibarat jaring anu dilepaskeun ka laut, anu ngumpulkeun rupa-rupa lauk. Nalika parantos pinuh, ku aranjeunna ditarik ka darat sareng aranjeunna calik pikeun milih anu saé kana wadah. Anu teu saé ku aranjeunna dibuang. Kitu ogé anu bakal kajantenan dina ahir jaman. Malaikat-malaikat bakal angkat sarta ngapisahkeun jalma jahat ti jalma anu leres sareng ngalungkeun aranjeunna kana hawu seuneu, di mana bakal aya tangisan sareng kagilingan huntu. "Naha maranéh paham kana sadaya hal ieu?" Aranjeunna ngawaler, "Leres." Sareng Anjeunna ngawaler, "Ku margi éta, unggal ahli taurat anu parantos diajar ngeunaan karajaan sawarga éta ibarat kepala kulawarga anu ngaluarkeun ti gudangna boh barang anu anyar boh anu lami."
Nun Gusti, abdi resep kana sagala pituduh Anjeun.
Khotbah

Dulur-dulur anu dipikacinta dina Kristus,

Dina bacaan kahiji dinten ieu, Allah sumping ka Raja Salomo sarta nyarios: "Pénta naon waé, ku Kami bakal dipasihkeun." Naha Salomo nyuhunkeun umur panjang? Naha anjeun nyuhunkeun kabeungharan dunya? Henteu... Anjeunna mung nyuhunkeun hiji hal: haté anu bijaksana sarta paham pikeun nuju umat Allah.

Sareng dina Injil, Yesus nyarioskeun ngeunaan saurang pedagang anu nempo mutiara anu sakitu indahna. Saatos nempo mutiara éta, anjeunna ngajual sagala rupa anu dimilikina pikeun meunangkeun éta mutiara. Naon saenyana mutiara atawa harta karun anu pangberhargana dina kahirupan urang?

Nalika urang mikirkeun Benjamin Vo... urang nginget budak anu dipasihan kado pikabitaeun ku Gusti: pikiran anu kacida seukeutna. Ben tiasa paham kana matématika, téknologi, sarta logika anu rumit dina umur anu sakitu ngorana. Tapi saluhureun kapinteranana anu cemerlang, aya mutiara anu jauh langkung indah dina diri Benjamin: nyaéta haténa anu lembut sarta pinuh ku rasa hormat sarta kanyaah.

Benjamin ngartos yén harta karun anu sajati sanés ukur naon anu tiasa dihontal ku akal, tapi nyaéta kanyaah murni ka kulawargana. Haténa anu haneut nyaéta kado anu paling berharga pikeun Papi Alan, Mami Thao, sarta adina Ryan.

Tos genep minggu ti saprak Ben mulih ka pangkuan Allah... Kasedih pasti masih karasa jero. Tapi sakumaha anu ditulis ku Rasul Paulus, sakabéh hal damel pikeun kasaéan jalma-jalma anu mikanyaah ka Allah. Benjamin Vo parantos nempo sarta nyepeng mutiara anu paling agung dina kahirupan langgeng: nyaéta ngahiji sareng Yesus dina karajaan sawarga.

Kanggo Alan sareng Thao, kanggo adina Ryan anu dipikanyaah, sarta kanggo sadayana anu nuju ngadangukeun ti kajauhan—khususna barudak anu nuju sangsara sarta kulawarga anu nanggung salib anu beurat… mugi anjeun ngarasakeun katenangan ti Gusti. Harta kanyaah anu dipelak ku Ben moal pernah musna.

Hayu urang ngajaga harta iman ieu, tetep caket ka Yesus, ka Rama, sareng ka Ibu Maryam anu salawasna ngajagi urang. Amin.

Médi­tasi
♪ “Dina Kasimpé (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Pandonga Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mamah jeung Bapa kangen pisan ka anjeun, Ben. Pangndoakeun kasehatan Mamah lantaran henteu seueur sare. Pangndoakeun kulawarga anjeun di dunya tur pikeun diajar kumaha ngajalanan ieu hirup tanpa anjeun.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, muga arwah anjeun tetep hirup dina kabagjaan tur katentraman sareng Rama Surgawi, sarta muga Anjeunna ngirimkeun malaikat-malaikat-Na pikeun ngajaga kolot jeung dulur lalaki anjeun. Muga maranéhanana dilipur unggal poé ku asih jeung anugrah-Na, sarta muga anjeun sadaya tiasa ngahiji deui salawasna dina hiji poé salaku kulawarga abadi. Ngirimkeun kanyaah kami pikeun anjeun!!!”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Kuring kangen ka anjeun, Ben. Muga tulungan Mamah jeung kuring. Kami sangsara jeung ngarasa nyeri nu jero unggal poé. Muga tulungan kami ngarti kana hal ieu... Kumaha kami tiasa neruskeun hirup kalawan rasa nyeri ieu? Naha haté kami ngarasa siga aya genep kaki di luar awak kami? Muga pangdoakeun kami supados kami tiasa neruskeun hirup jeung ngajaga dulur lalaki anjeun.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, urang sono pisan ka hidep... Mugi Ryan dipasihan kakuatan pikeun neraskeun hirup tanpa hidep di gigireunana. Mamah sareng Papah bakal milarian cara sangkan tetep séhat sareng kuat pikeun Ryan. Urang sadayana butuh kanyaah sareng doa hidep pikeun Ryan. Urang nyaah ka hidep sareng bakal salawasna nyaah. Mangga sumping unggal dinten nyarios hai...” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“6 jam deui ka HK, taun kamari anjeun masih sareng urang. Adi anjeun sigana bungah pisan. Meureun anjeun ngiringan urang? Kuring sono pisan ka anjeun, Ben. Punten doakeun jiwa sareng pikiran urang sangkan tiasa nampi sareng teras hirup tanpa anjeun.” — Sad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ayeuna Ben nuju tengtrem di Sawarga, tempat pikeun para malaikat anu someah sareng pinuh ku kanyaah. Ben, anjeun bakal salawasna janten lanceuk anu hebat pikeun Ryan. Sanajan urang moal ngiringan deui dina perjalanan ka hareup, kuring yakin ti Sawarga, anjeun bakal tetep ngawas, ngajaga, sareng nyaangan Ryan ku kanyaah salaku lanceuk anu teu pernah eureun nyaah ka adina. Sakabeh kulawarga yakin yén kanyaah moal lekasan ku papisah. Ngan ayeuna, kulawarga nyaah sareng sono ka Ben ku cara anu béda. Anjeun bakal salawasna janten bagian anu teu tiasa dipisahkeun ti kulawarga, ayeuna, isukan, sareng salawasna. Sono ka anjeun!” — Anh Minh
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben - urang ngajak Ryan jalan-jalan munggaran sareng anjeun sareng urang sono pisan ka anjeun. Punten doakeun urang sangkan dipasihan kakuatan sapanjang perjalanan.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, urang sono pisan ka hidep. Punten bantosan urang diajar kumaha hirup sareng napigasi dunya ieu tanpa hidep. Urang sono pisan ka hidep unggal dinten. Punten pasihan urang kakuatan pikeun neraskeun tanpa kanyeri ieu.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.

🕯 Hurungkeun doa anjeun dina témbok doa →

Doa Pangéran

Dina paréntah Jurusalamet sareng diwangun ku pangajaran ilahi, urang wani ngucapkeun:

Rama abdi sadaya, anu di sawarga, mugia asma salira dimuliakeun. Mugia karajaan salira sumping, mugia pangersa salira kalaksanakeun di bumi sapertos di sawarga. Mugia abdi sadaya dipaparin rezeki anu cekap kanggo dinten ieu, sareng mugia dosa abdi sadaya dihapunten, sapertos abdi sadaya ngahapunten ka jalmi anu gaduh kalepatan ka abdi sadaya. Mugia abdi sadaya ulah dugi ka kagoda, nanging mugia diluputkeun tina panyiksa anu jahat. Amin.

Komuni Batin
Nun Yesus abdi, abdi percaya yén Anjeun hadir dina Sakramen Mahakudus. Abdi mikanyaah ka Anjeun saluhureun sagalana, sarta abdi halabhab pikeun nampi Anjeun dina jiwa abdi. Kumargi ayeuna abdi henteu tiasa nampi Anjeun dina Sakramen Ekaristi, sumping sahenteuna sacara batin kana haté abdi. Abdi ngarangkul Anjeun sakumaha Anjeun parantos hadir, sarta ngahijikeun diri abdi sagemblengna ka Anjeun. Ulah ngantep abdi terpisah ti Anjeun. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Roti Kahirupan (Choir & Piano)” — A song for Ben
Penutup

Mugi Allah anu Mahamurah ngaberkahan urang sadaya, ngaraksa urang ti sagala nu jahat, sarta ngatuntun urang kana kahirupan langgeng. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Lagu Panutup
♪ “Miang Kalayan Damé (Sacred Choir)” — A song for Ben
Poé Saacanna
Questions or comments? [email protected]