Pésta Santo Maria Magdalena — Sabda Poé Ieu · In loving memory of Benjamin Vo

Bubuka

Dina nami Rama, sareng Putra, sareng Roh Sutsu. Amin. Rahmat sareng katengtreman ti Gusti urang Yesus Kristus salawasna aya sareng anjeun sadaya.

Tobat

Gusti, mugi welas asih ka abdi sadaya. Kristus, mugi welas asih ka abdi sadaya. Gusti, mugi welas asih ka abdi sadaya.

♪ “Mugi Maparin Piwelas (Organ & Cello)” — A song for Ben

Sabda Gusti

Bacaan Kahiji · Song of Songs 3:1-4b

Pengantin awewe nyarios: Dina ranjang abdi dina wengi, abdi neangan anjeunna nu dipikacinta ku hate abdi– Abdi neangan anjeunna tapi henteu mendakan. Abdi bade gugah lajeng ngalilingan kota; dina jalan-jalan sareng simpangan abdi bade neangan Anjeunna nu dipikacinta ku hate abdi. Abdi neangan anjeunna tapi henteu mendakan. Peronda nempo abdi, nalika aranjeunna ngalilingan kota: Naha anjeun kantos ningali anjeunna nu dipikacinta ku hate abdi? Henteu lami ti saprak ngatunkeun aranjeunna, abdi mendakan anjeunna nu dipikacinta ku hate abdi.

Jabur Tanggapan · Psalm 63:2, 3-4, 5-6, 8-9

R. Jiwa abdi halabhab ka Anjeun, nun Gusti Allah abdi. Nun Allah, Anjeun nya eta Allah abdi anu diteangan ku abdi; daging abdi merlukeun Anjeun sareng jiwa abdi halabhab, sapertos tanah anu garing, teu aya cai. R. Jiwa abdi halabhab ka Anjeun, nun Gusti Allah abdi. Kitu abdi ningali ka Anjeun di tempat suci pikeun ningali kakuatan sareng kamulyaan Anjeun, Sabab kasaéan Anjeun langkung saé tibatan kahirupan; biwir abdi bakal memuji Anjeun. R. Jiwa abdi halabhab ka Anjeun, nun Gusti Allah abdi. Kitu abdi bakal ngaberkahan Anjeun salami abdi hirup; ngangkat panangan abdi, abdi bakal nyebut nami Anjeun. Sapertos ku kabeungharan pésta jiwa abdi bakal wareg, sareng ku biwir anu bungah cangkem abdi bakal memuji Anjeun. R. Jiwa abdi halabhab ka Anjeun, nun Gusti Allah abdi. Anjeun nya eta pitulung abdi, sareng dina kalangkang jangjang Anjeun abdi ngagorowok ku kabagjaan. Jiwa abdi raket ka Anjeun; panangan katuhu Anjeun menopang abdi. R. Jiwa abdi halabhab ka Anjeun, nun Gusti Allah abdi.

Bacaan Injil · John 20:1-2, 11-18

Dina dinten kahiji minggu eta, Maria Magdalena sumping ka makam enjing-enjing keneh, nalika masih poek, sareng ningali batu tos dipindahkeun ti makam. Lajeng anjeunna lumpat ngadeukeutan Simon Petrus sareng murid sanes anu dipikacinta ku Yesus, tur nyarios ka aranjeunna, "Aranjeunna tos nyandak Gusti ti makam, sareng abdi teu terang di mana aranjeunna neundeun Anjeunna." Maria ngadeg di luar makam Sambil ceurik. Sareng nalika anjeunna ceurik, anjeunna tungkul ka jero makam sareng ningali dua malaikat papakéan bodas calik di dinya, hiji di bagian hulu sareng hiji deui di bagian dampal di mana raga Yesus tadina diteundeun. Sareng aranjeunna nyarios ka anjeunna, "Ibu, naha anjeun ceurik?" Anjeunna nyarios ka aranjeunna, "Aranjeunna tos nyandak Gusti abdi, sareng abdi teu terang di mana aranjeunna neundeun Anjeunna." Nalika nyarios kitu, anjeunna ngalieur tur ningali Yesus nangtung di dinya, tapi teu terang yen eta nya eta Yesus. Yesus nyarios ka anjeunna, "Ibu, naha anjeun ceurik? Saha anu diteangan ku anjeun?" Anjeunna sangka eta tukang kebon tur nyarios, "Bapak, upami bapak anu nyandak Anjeunna, wartoskeun di mana bapak neundeun Anjeunna, supados ku abdi dicandak." Yesus nyarios ka anjeunna, "Maria!" Anjeunna ngalieur tur nyarios ka Anjeunna dina basa Ibrani, "Rabbouni," anu hartosna Guru. Yesus nyarios ka anjeunna, "Ulah nyepeng Kami deui, sabab Kami can unggah ka Rama. Tapi angkat ka dulur-dulur Kami tur wartoskeun ka aranjeunna, 'Kami bade unggah ka Rama Kami sareng Rama anjeun, ka Allah Kami sareng Allah anjeun.'" Maria Magdalena angkat tur ngawartoskeun ka para murid, "Kuring geus nempo Gusti," lajeng ngalaporkeun naon anu diucapkeun ku Anjeunna.

Jiwa abdi halabhab ka Anjeun, nun Gusti Allah abdi.

Kotbah

Dulur-dulur anu dipikacinta dina Kristus,

Dina Injil dinten ieu, urang nyaksian hiji momen anu sakitu éndahna tur pinuh ku cipanon. Maria Magdalena nangtung di luar makam sambil ceurik. Anjeunna néangan Gusti anu dipikacinta ku haténa, sakumaha anu ditulis dina Kidung Agung: "Abdi néangan anjeunna nu dipikacinta ku haté abdi." Haténa halabhab ka Gusti, persis sapertos Jabur anu nuju ku urang ditalungtik: "Jiwa abdi halabhab ka Anjeun, nun Gusti Allah abdi."

Dina éta kaayaan anu poék tur pinuh ku kasedih, Maria teu sadar yén Yesus tos nangtung di gigireunana. Tapi teras, Yesus nyarioskeun hiji kecap anu ngarobah sagalana… "Maria!"

Nalika Anjeunna nyebut nami Maria, socana kabuka. Anjeunna ngagorowok ku kabagjaan: "Rabbouni!"—anu hartosna Guru. Dina momen éta, duka robah jadi harepan anu langgeng. Maria lumpat tur ngawartoskeun: "Kuring geus nempo Gusti!"

Gusti Yesus wanoh ka urang masing-masing ku nami urang. Anjeunna ogé wanoh ka Benjamin Vo.

Nalika urang mikirkeun Ben, urang émut kana sumanget katekunan anu aya dina haténa. Ben mangrupikeun budak anu salawasna percaya yén "usaha nyaéta naon anu paling utama." Naha éta nalika anjeunna maén bulutangkis ku sakabéh sumanget sarta kakuatanana, atanapi nalika anjeunna neuteup kapal terbang anu ngapung luhur ka langit—hiji kegemaran anu salawasna ngajak anjeunna ningali ka luhur kalawan rasa kagum sarta kabagjaan.

Benjamin ngajar urang pikeun salawasna néangan kaéndahan sareng maparin anu pangsaéna dina kahirupan.

Dinten ieu, tos lima minggu ti saprak Ben mulih ka pangkuan Allah. Kanggo Alan, Thao, sareng Ryan anu dipikanyaah, cipanon éta panginten masih ngalir sapertos cipanon Maria Magdalena di payuneun makam. Tapi tetep émut: Yesus anu gugah henteu jauh. Anjeunna nangtung di gigireun anjeun, nyebut nami anjeun ku kalembutan anu taya tandingna. Anjeunna henteu ninggalkeun anjeun dina kapeketan kasedih.

Kanggo kulawarga sadaya, sareng kanggo saha waé anu nuju ngadangukeun ti kajauhan—khususna barudak anu nuju sangsara sareng kulawarga anu nyandak salib anu beurat—prak rasakeun yén anjeun henteu nyalira. Gusti nyepeng haté anjeun anu tatu.

Sapertos Maria Magdalena anu mawa warta kabagjaan, hayu urang percaya yén Ben ayeuna tos aya dina caang Gusti anu langgeng. Mugi Ibu Maryam ngarangkul anjeunna, sareng mugi urang sadaya teras mendakan kakuatan dina nami Yesus anu salawasna nyebut urang ku kanyaah. Amin.

Méditasi

♪ “Dina Kasimpé (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben

Doa Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, muga arwah anjeun tetep hirup dina kabagjaan tur katentraman sareng Rama Surgawi, sarta muga Anjeunna ngirimkeun malaikat-malaikat-Na pikeun ngajaga kolot jeung dulur lalaki anjeun. Muga maranéhanana dilipur unggal poé ku asih jeung anugrah-Na, sarta muga anjeun sadaya tiasa ngahiji deui salawasna dina hiji poé salaku kulawarga abadi. Ngirimkeun kanyaah kami pikeun anjeun!!!”