ວັນລະລຶກ ນັກບຸນ ຢໍຮັນ ມາຣີ ວີແອນເນ, ພຣະສົງ

Tuesday, August 4, 2026 · in memory of Ben

ການພາວັນນາສັກການະທີ່ສືບຕໍ່ຈາກມິສຊາ — ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທົດແທນມິສຊາ.

← Previous Mass

ພິທີເລີ່ມຕົ້ນ

ໃນ ພຣະນາມ ຂອງ ພຣະບິດາ, ແລະ ພຣະບຸດ, ແລະ ພຣະຈິດ. ຂໍ ພຣະຄຸນ ແລະ ພຣະສັນຕິສຸກ ຈາກ ພຣະເຈົ້າ ພຣະບິດາ ແລະ ພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ ຈົ່ງ ຢູ່ ຮ່ວມກັບ ທ່ານ ທັງຫລາຍ.

ບົດສະແດງຄວາມເສຍໃຈ

ຂ້າແຕ່ ພຣະອົງເຈົ້າ, ຂໍ ທຣົງ ໂປດ ເມດຕາ ພວກ ຂ້າພະເຈົ້າ ດ້ວຍ ເຖີດ. ຂ້າແຕ່ ພຣະຄຣິດເຈົ້າ, ຂໍ ທຣົງ ໂປດ ເມດຕາ ພວກ ຂ້າພະເຈົ້າ ດ້ວຍ ເຖີດ. ຂ້າແຕ່ ພຣະອົງເຈົ້າ, ຂໍ ທຣົງ ໂປດ ເມດຕາ ພວກ ຂ້າພະເຈົ້າ ດ້ວຍ ເຖີດ.

♪ “Lao Kyrie (Version A)” — A song for Ben

ພຣະວາຈາຂອງພຣະເຈົ້າ

ບົດອ່ານ ທີ ໜຶ່ງ · Jeremiah 30:1-2, 12-15, 18-22

ພຣະວາຈາ ຂອງ ພຣະອົງເຈົ້າ ໄດ້ ມາ ຫາ ປະກາສະຣົກ ເຢເລມີຢາ ວ່າ: "ພຣະອົງເຈົ້າ, ພຣະເຈົ້າ ແຫ່ງ ອິດສະຣາແອນ ຕັດ ດັ່ງນີ້ ວ່າ: ຈົ່ງ ຂຽນ ຄຳ ທັງຫລາຍ ທີ່ ເຮົາ ໄດ້ ເວົ້າ ກັບ ເຈົ້າ ໄວ້ ໃນ ປຶ້ມ ເຫຼັ້ມ ໜຶ່ງ. ເພາະ ພຣະອົງເຈົ້າ ຕັດ ດັ່ງນີ້ ວ່າ: ບາດແຜ ຂອງ ເຈົ້າ ຮັກສາ ບໍ່ໄດ້, ຄວາມເຈັບປວດ ຂອງ ເຈົ້າ ໂຫດຮ້າຍ ຍິ່ງນັກ; ບໍ່ມີ ໃຜ ຊ່ວຍ ເວົ້າ ໃຫ້ ເຈົ້າ, ບໍ່ມີ ຢາ ຮັກສາ ບາດແຜ ຂອງ ເຈົ້າ, ບໍ່ມີ ການ ຮັກສາ ໃຫ້ ເຈົ້າ ດີ ໄດ້. ຄົນຮັກ ທັງຫລາຍ ຂອງ ເຈົ້າ ໄດ້ ຫຼົງລືມ ເຈົ້າ ແລ້ວ, ພວກເຂົາ ບໍ່ໄດ້ ສະແຫວງຫາ ເຈົ້າ ອີກ. ເພາະ ເຮົາ ໄດ້ ຕີ ເຈົ້າ ເໝືອນ ສັດຕູ ຕີ, ໄດ້ ລົງໂທດ ເຈົ້າ ຢ່າງ ໂຫດຮ້າຍ; ຍ້ອນ ຄວາມຜິດ ອັນ ຍິ່ງໃຫຍ່ ຂອງ ເຈົ້າ, ຍ້ອນ ບາບ ອັນ ຫຼວງຫຼາຍ ຂອງ ເຈົ້າ, ເຮົາ ຢ່າງ ໄດ້ ເຮັດ ສິ່ງ ນີ້ ຕໍ່ ເຈົ້າ. ພຣະອົງເຈົ້າ ຕັດ ດັ່ງນີ້ ວ່າ: ເບິ່ງດົນ! ເຮົາ ຈະ ຟື້ນຟູ ຜາມ ຂອງ ຢາໂຄບ ຂຶ້ນ ໃຫມ່, ເຮົາ ຈະ ເມດຕາ ທີ່ຢູ່ ຂອງ ເພິ່ນ; ເມືອງ ຈະ ຖືກ ສ້າງ ຂຶ້ນ ໃຫມ່ ເທິງ ໂນນພູ, ແລະ ພະລາຊະວັງ ຈະ ຖືກ ຟື້ນຟູ ເໝືອນ ແຕ່ກ່ອນ. ຈາກ ພວກເຂົາ ຈະ ມີ ສຽງ ເພງ ສັນລະເສີນ, ແລະ ສຽງ ຫົວຮ້ອງ ຂອງ ຄົນ ທີ່ມີ ຄວາມສຸກ. ເຮົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ ພວກເຂົາ ທະວີ ຂຶ້ນ, ບໍ່ແມ່ນ ນ້ອຍລົງ; ເຮົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ ພວກເຂົາ ໄດ້ ຮັບ ເກຍຕິຍົດ. ລູກຊາຍ ຂອງ ເພິ່ນ ຈະ ເປັນ ເໝືອນ ໃນ ອະດີດ, ແລະ ຊຸມຊົນ ຂອງ ເພິ່ນ ຈະ ໝັ້ນຄົງ ຢູ່ ຕໍ່ໜ້າ ເຮົາ. ເຮົາ ຈະ ເອີ້ນ ເພິ່ນ, ແລະ ເພິ່ນ ຈະ ເຂົ້າ Gem ຫາ ເຮົາ. ພວກເຈົ້າ ຈະ ເປັນ ປະຊາກອນ ຂອງ ເຮົາ, ແລະ ເຮົາ ຈະ ເປັນ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ພວກເຈົ້າ."

ບົດເພງສັນລະເສີນ · Psalm 102:16-18, 19-21, 29, 22-23

R. (17) ພຣະອົງເຈົ້າ ຈະ ທຣົງ ສ້າງ ເມືອງ ຊີອອນ ຂຶ້ນ ໃຫມ່, ແລະ ຈະ ທຣົງ ປະກົດ ມາ ໃນ ພຣະສິຣິໂຣດ ຂອງ ພຣະອົງ. ບັນດາ ປະຊາຊາດ ຈະ ຢຳເກຣງ ພຣະນາມ ຂອງ ພຣະອົງເຈົ້າ, ແລະ ກະສັດ ທັງຫລາຍ ໃນ ແຜ່ນດິນໂລກ ຈະ ເຫັນ ພຣະສິຣິໂຣດ ຂອງ ພຣະອົງ. ເມື່ອ ພຣະອົງເຈົ້າ ໄດ້ ສ້າງ ເມືອງ ຊີອອນ ຂຶ້ນ ໃຫມ່, ແລະ ປະກົດ ມາ ໃນ ພຣະສິຣິໂຣດ ຂອງ ພຣະອົງ; ເມື່ອ ພຣະອົງ ທຣົງ ເບິ່ງ ເຫັນ ຄຳພາວະນາ ຂອງ ຜູ້ ຂັດເຟືອງ, ແລະ ບໍ່ໄດ້ ດູຖູກ ຄຳພາວະນາ ຂອງ ພວກເຂົາ. R. ພຣະອົງເຈົ້າ ຈະ ທຣົງ ສ້າງ ເມືອງ ຊີອອນ ຂຶ້ນ ໃຫມ່, ແລະ ຈະ ທຣົງ ປະກົດ ມາ ໃນ ພຣະສິຣິໂຣດ ຂອງ ພຣະອົງ. ຂໍໃຫ້ ສິ່ງ ນີ້ ຖືກ ຂຽນ ໄວ້ ໃຫ້ ປະຊາກອນ ຄົນ รุ่น ຕໍ່ໄປ, ເພື່ອ ໃຫ້ ສິ່ງ ທີ່ ຈະ ຖືກ ສ້າງ ຂຶ້ນ ໃຫມ່ ໄດ້ ສັນລະເສີນ ພຣະອົງເຈົ້າ: "ພຣະອົງເຈົ້າ ໄດ້ ທອດພຣະເນດ ລົງມາ ຈາກ ທີ່ ບໍລິສຸດ ອັນ ສູງສົ່ງ ຂອງ ພຣະອົງ, ຈາກ ສະຫວັນ ພຣະອົງ ໄດ້ ທອດພຣະເນດ ແຜ່ນດິນໂລກ, ເພື່ອ ຟັງ ສຽງ ຄາງ ຂອງ ຜູ້ ຖືກ ຄຸມຂັງ, ເພື່ອ ປົດໂພຍ ຜູ້ ທີ່ ຖືກ ກໍານົດ ໃຫ້ ຕາຍ." R. ພຣະອົງເຈົ້າ ຈະ ທຣົງ ສ້າງ ເມືອງ ຊີອອນ ຂຶ້ນ ໃຫມ່, ແລະ ຈະ ທຣົງ ປະກົດ ມາ ໃນ ພຣະສິຣິໂຣດ ຂອງ ພຣະອົງ. ລູກຫຼານ ຂອງ ຂ້າໃຊ້ ຂອງ ພຣະອົງ ຈະ ຢູ່ ຢ່າງ ປອດໄພ, ແລະ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ພວກເຂົາ ຈະ ຢູ່ ຕໍ່ໜ້າ ພຣະອົງ ສະເໝີ. ເພື່ອ ໃຫ້ ພຣະນາມ ຂອງ ພຣະອົງເຈົ້າ ຖືກ ປະກາດ ໃນ ເມືອງ ຊີອອນ, ແລະ ຄຳ ສັນລະເສີນ ພຣະອົງ ໃນ ເມືອງ ເຢຣູຊາເລັມ. R. ພຣະອົງເຈົ້າ ຈະ ທຣົງ ສ້າງ ເມືອງ ຊີອອນ ຂຶ້ນ ໃຫມ່, ແລະ ຈະ ທຣົງ ປະກົດ ມາ ໃນ ພຣະສິຣິໂຣດ ຂອງ ພຣະອົງ.

ພຣະວໍລະສານ · Matthew 14:22-36

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ໄດ້ ໃຫ້ ພວກ ສາວົກ ຂຶ້ນ ເຮືອ ຂ້າມ ໄປ ຝັ່ງ ຂ້າງ ໂນ້ນ ກ່ອນ ພຣະອົງ, ໃນ ขณะ ທີ່ ພຣະອົງ ທຣົງ ໄລ່ ຝູງຊົນ ໃຫ້ ກັບ ໄປ. ຫຼັງຈາກ ໄລ່ ຝູງຊົນ ໄປ ແລ້ວ, ພຣະອົງ ກໍ ເສັດ ຂຶ້ນ ໄປ ເທິງ ພູ ໂດຍ ລຳພັງ ເພື່ອ ພາວະນາ. ເມື່ອ ຄ່ຳ ລົງ, ພຣະອົງ ກໍ ປະທັບ ຢູ່ ທີ່ນັ້ນ ຜູ້ດຽວ. ສ່ວນ ເຮືອ ນັ້ນ ໄດ້ ອອກ ໄປ ໄກ ຈາກ ຝັ່ງ ຫຼາຍ ໄມ ແລ້ວ, ແລະ ຖືກ ຄື້ນລົມ ພັດ ຕີ ຢ່າງ ຮຸນແຮງ ເພາະ ຕ້ານ ລົມ. ໃນ ຍາມ ສີ່ ຂອງ ຄຳຄືນ, ພຣະອົງ ໄດ້ ເສັດ ໄປ ຫາ ພວກເຂົາ ໂດຍ ເດີນ ເທິງ ຜືນນ້ຳ ທະເລ. ເມື່ອ ພວກ ສາວົກ ເຫັນ ພຣະອົງ ເດີນ ເທິງ ຜືນນ້ຳ, ພວກເຂົາ ກໍ ຕົກໃຈ ຢ້ານ ແລະ ເວົ້າ ວ່າ: "ແມ່ນ ຜີປshared!" ແລະ ພວກເຂົາ ກໍ ຮ້ອງ ອອກມາ ດ້ວຍ ຄວາມຢ້ານ. ທັນທີ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ໄດ້ ຕັດ ກັບ ພວກເຂົາ ວ່າ: "ທຳ ຄວາມກ້າຫານ ເຖີດ, ແມ່ນ ເຮົາ ເອງ, ຢ່າ ຢ້ານ ເລີຍ." ເປໂຕ ໄດ້ ທູນ ຕອບ ວ່າ: "ຂ້າແຕ່ ພຣະອົງເຈົ້າ, ຖ້າ ແມ່ນ ພຣະອົງ, ຂໍ ທຣົງ ສັ່ງ ໃຫ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ເດີນ ເທິງ ຜືນນ້ຳ ໄປ ຫາ ພຣະອົງ." ພຣະອົງ ຕັດ ວ່າ: "ມາ ເຖີດ." ແຕ່ ເມື່ອ ເປໂຕ ເຫັນ ລົມ ພັດ ແຮງ, ເພິ່ນ ກໍ ເກີດ ຄວາມຢ້ານ; ແລະ ເມື່ອ ກຳລັງ ຈະ ຈົມ ລົງ, ເພິ່ນ ໄດ້ ຮ້ອງ ວ່າ: "ຂ້າແຕ່ ພຣະອົງເຈົ້າ, ຂໍ ໂປດ ຊ່ວຍ ຂ້າພະເຈົ້າ ດ້ວຍ!" ທັນທີ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ໄດ້ ຢຽດ ພຣະຫັດ ອອກໄປ ຈັບ ເພິ່ນ ໄວ້, ແລະ ຕັດ ວ່າ: "ທ່ານ ຜູ້ມີ ຄວາມເຊື່ອ ນ້ອຍ, ເປັນຫຍັງ ຈຶ່ງ ສົງໄສ?" ເມື່ອ ພວກເຂົາ ຂຶ້ນ ເຮືອ ແລ້ວ, ລົມ ກໍ ສະຫງົບ ລົງ. ພວກ ທີ່ ຢູ່ ໃນ ເຮືອ ໄດ້ ກາບໄຫວ້ ພຣະອົງ ແລະ ເວົ້າ ວ່າ: "ພຣະອົງ ເປັນ ພຣະບຸດ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ ແທ້ໆ." ເມື່ອ ຂ້າມ ໄປ ເຖິງ ຝັ່ງ ແລ້ວ, ພວກເຂົາ ກໍ ມາ ເຖິງ ເມືອງ ເກນເນຊາເຣັດ. ເມື່ອ ຄົນ ໃນ ບ້ານ ນັ້ນ ຈຳ ພຣະອົງ ໄດ້, ພວກເຂົາ ກໍ ໄດ້ ສົ່ງ ຂ່າວ ໄປ ທົ່ວ ບໍລິເວນ ນັ້ນ. ຜູ້ຄົນ ໄດ້ ນຳ ເອົາ ຜູ້ປ່ວຍໄຄ້ ທຸກຄົນ ມາ ຫາ ພຣະອົງ, ແລະ ຂໍ ພຽງແຕ່ ໄດ້ ຖູກ ອາບ ເສື້ອ ຂອງ ພຣະອົງ ເທົ່ານັ້ນ; ແລະ ທຸກຄົນ ທີ່ ໄດ້ ຖູກ ກໍ ໄດ້ ຮັບ ການ ຮັກສາ ໃຫ້ ຫາຍ ດີ.

ພຣະອົງເຈົ້າ ຈະ ທຣົງ ສ້າງ ເມືອງ ຊີອອນ ຂຶ້ນ ໃຫມ່, ແລະ ຈະ ທຣົງ ປະກົດ ມາ ໃນ ພຣະສິຣິໂຣດ ຂອງ ພຣະອົງ.

ບົດເທດສະຫນາ

ໃນ ບົດອ່ານ ທຳອິດ ມື້ນີ້, ພຣະອົງເຈົ້າ ໄດ້ ຕັດ ຜ່ານ ປະກາສະຣົກ ເຢເລມີຢາ ເຖິງ ສັນຍາ ແຫ່ງ ຄວາມຫວັງ ວ່າ: "ເຮົາ ຈະ ຟື້ນຟູ ເມືອງ ຂອງ ພວກເຈົ້າ ຂຶ້ນ ໃຫມ່... ຈາກ ບ່ອນ ນັ້ນ ຈະ ມີ ສຽງ ເພງ ສັນລະເສີນ ແລະ ສຽງ ຫົວຮ້ອງ ດ້ວຍ ຄວາມຊົມຊື່ນ ຍິນດີ." ພຣະເຈົ້າ ທຣົງ ຮັບຮູ້ ບາດແຜ ແລະ ຄວາມເຈັບປວດ ຂອງ ປະຊາກອນ ຂອງ ພຣະອົງ, ແຕ່ ພຣະອົງ ບໍ່ໄດ້ ປ່ອຍ ໃຫ້ ພວກເຂົາ ຈົມ ຢູ່ ໃນ ຄວາມໂສກເສົ້າ... ພຣະອົງ ຕັດ ວ່າ: "ພວກເຈົ້າ ຈະ ເປັນ ປະຊາກອນ ຂອງ ເຮົາ, ແລະ ເຮົາ ຈະ ເປັນ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ພວກເຈົ້າ."

ແລະ ໃນ ພຣະວໍລະສານ, ເມື່ອ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ເສັດ ໄປ ເຖິງ ແຄ້ນ ເກນເນຊາເຣັດ, ຜູ້ຄົນ ໄດ້ ພາກັນ ນຳ ເອົາ ຜູ້ປ່ວຍໄຄ້ ທຸກຄົນ ມາ ຫາ ພຣະອົງ... ພວກເຂົາ ພຽງແຕ່ ຂໍ ຖູກ ອາບ ເສື້ອ ຂອງ ພຣະອົງ ເທົ່ານັ້ນ, ແລະ ທຸກຄົນ ທີ່ ໄດ້ ຖູກ ກໍ ໄດ້ ຮັບ ການ ຮັກສາ ໃຫ້ ຫາຍ ດີ.

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ເປັນ ພຣະຜູ້ຮັກສາ ຜູ້ ເຕັມໄປດ້ວຍ ຄວາມເມດຕາ ຢ່າງ ຫາ ທີ່ສຸດ ບໍ່ໄດ້... ພຣະອົງ ທຣົງ ເຫັນ ທຸກ ດວງໃຈ ທີ່ ກຳລັງ ເຈັບປວດ ແລະ ສະແຫວງຫາ ຄວາມອົບອຸ່ນ.

ເມື່ອ ເຮົາ ຄິດເຖິງ Benjamin Vo... ເຮົາ ເຫັນ ເດັກຊາຍ ຜູ້ມີ ຫົວໃຈ ອັນ ເມດຕາ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍ ຄວາມຮັກ ທີ່ ເອື້ອເຟື້ອ ເພື່ອແຜ່. ເບນ ເປັນ ເດັກຊາຍ ທີ່ ມີ ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ ຜູ້ອື່ນ ຢ່າງ ເລິກເຊິ່ງ... ເມື່ອ ອາຍຸ ພຽງ 15 ປີ, Ben ພ້ອມ ແລ້ວ ທີ່ ຈະ ເປີດ ກະປຸກອອມສິນ ທັງໝົດ ຂອງ ເພິ່ນ ເພື່ອ ເອົາ ເງິນ ໄປ ຊ່ວຍເຫຼືອ ລຸງ William ຂອງ ເພິ່ນ ທີ່ ກຳລັງ ເຈັບປ່ວຍ. ເພິ່ນ ບໍ່ໄດ້ ຮັກສາ ຄວາມຮັກ ໄວ້ ກັບ ໂຕເອງ, ແຕ່ ໄດ້ ແບ່ງປັນ ມັນ ອອກໄປ ດ້ວຍ ຮອຍຍິ້ມ ອັນ ອ່ອນໂຍນ...

ຜ່ານມາ ເຈັດ ອາທິດ ແລ້ວ ນັບຕັ້ງແຕ່ Benjamin ໄດ້ ຈາກ ພວກ ເຮົາ ໄປ...

ຄວາມຮັກ ແລະ ຄວາມກະລຸນາ ທີ່ Ben ໄດ້ ຝາກ ໄວ້ ນັ້ນ ບໍ່ໄດ້ ສູນຫາຍ ໄປ ໃສ. ມັນ ໄດ້ ກາຍເປັນ ນ້ຳສ້າງ ແຫ່ງ ຄວາມຮັກ ທີ່ ກຳລັງ ໄຫຼ ຫຼັ່ງ, ສ້າງ ຄວາມຫວັງ ແລະ ຊີວິດ ໃຫມ່ ໃຫ້ ແກ່ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ຂາດເຂີນ.

ພໍ່ Alan, ແມ່ Thao, ແລະ Ryan ທີ່ຮັກ... ໃນ ຍາມ ທີ່ ຫົວໃຈ ຂອງ ທ່ານ ຮູ້ສຶກ ໂສກເສົ້າ, ຂໍໃຫ້ ຄຳສັນຍາ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ ໃນ ມື້ນີ້ ເປັນ ທີ່ພັກພິງ ຂອງ ທ່ານ. ພຣະເຈົ້າ ບໍ່ໄດ້ ທອດຖິ້ມ ທ່ານ... ພຣະອົງ ກຳລັງ ໂອບກອດ ຄອບຄົວ ຂອງທ່ານ ໄວ້ ໃນ ພຣະຫັດ ອັນ ອົບອຸ່ນ. ຂໍໃຫ້ ພໍ່ Alan ແລະ ແມ່ Thao ຈັບ ມື ກັນ ໄວ້ ໃຫ້ ແໜ້ນ, ປະຄອງ ກັນ ເດີນທາງ ຕໍ່ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມຫວັງ ເພື່ອ Ryan... ໃຫ້ Ryan ໄດ້ ເຕີບໃຫຍ່ ຢ່າງ ປອດໄພ ໃນ ຄວາມຮັກ ອັນ ເຕັມເປົ່າ.

ເຖິງ ທຸກໆ ຄອບຄົວ ທີ່ ກຳລັງ ຮັບຊົມ ຢູ່ ທາງໄກ, ແລະ ເດັກນ້ອຍ ທຸກຄົນ ທີ່ ກຳລັງ ເຈັບປ່ວຍ ຫຼື ແບກຮັບ ກາງເຂນ ອັນ ໜັກຫນ່ວງ... ຂໍໃຫ້ ເອື້ອມ ມື ໄປ ຫາ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ. ພຣະອົງ ທຣົງ ຢູ່ ຄຽງຂ້າງ ທ່ານ ສະເໝີ.

ມື້ນີ້, Benjamin Vo ໄດ້ ຢູ່ ໃນ ສະຫວັນ ແລ້ວ, ຮ່ວມກັບ ນັກບຸນ ຢໍຮັນ ມາຣີ ວີແອນເນ, ນັກບຸນ ຄາໂລ ອາຄູຕິດ, ແລະ ພຣະແມ່ ມາຣີອາ... ເພິ່ນ ກຳລັງ ເບິ່ງ ລົງມາ ດ້ວຍ ຮອຍຍິ້ມ ອັນ ສະຫວ່າງໄສ, ແລະ ຄອຍ ອະທິຖານ ອວຍພອນ ໃຫ້ ພວກ ເຮົາ ທຸກຄົນ. ອາແມນ.

Meditation

♪ “Reflective Lao Meditation (Version A)” — A song for Ben

ຄຳພາວະນາເພື່ອສ່ວນລວມ

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ສະບາຍດີ Ben - ນັ່ງຢູ່ເທິງຍົນແລ້ວຄິດຮອດລູກ. ຊີວິດມັນສັ້ນແທ້ໆ. ຂ້ອຍຍັງບໍ່ຢາກເຊື່ອເລີຍວ່າລູກບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບພວກຂ້ອຍອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. ຂອບໃຈທີ່ມາເປັນລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍຢູ່ເທິງໂລກນີ້ເປັນເວລາ 15 ປີ. ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈະໄດ້ກັບມາພົບກັບລູກຕະຫຼອດໄປຢູ່ເທິງສະຫວັນໃນມື້ໃດມື້ໜຶ່ງ. ໃນລະຫວ່າງນີ້ ກະລຸນາ 'ເບິ່ງແຍງ' ພໍ່ແມ່ຂອງລູກ ຄືກັບທີ່ລູກໄດ້ສັນຍາກັບຂ້ອຍໄວ້ໃນຄວາມຝັນເດີ. ຂ້ອຍຮັກລູກຫຼາຍເດີ Ben.” — Dad