Күнделікті Сөз

Жай уақыттағы жиырма бірінші аптаның сәрсенбісі

Wednesday, August 26, 2026 · in memory of Ben
Бұл — Месадан кейін жасалатын тағзым дұғасы; ол Месаның орнын алмастырмайды.
Кіріспе

Киелі Крест белгісін жасап, Раббымыздың мейіріміне бөленейік. Бізді сүйген және бізге мәңгілік үміт сыйлаған Құдайдың нұры жүректеріңізге орнасын.

Тәубе ету

Раббым, бізге рақым ете көр. Мәсіх, бізге рақым ете көр. Раббым, бізге рақым ете көр.

♪ “Kazakh Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Құдай Сөзі
Бірінші оқылым · 2 Thessalonians 3:6-10, 16-18
Бауырластар, біз сіздерге Раббымыз Иса Мәсіхтің атынан мынаны бұйырамыз: бізден алған дәстүрге сай емес, тәртіпсіз өмір сүретін кез келген бауырластан аулақ болыңыздар. Өйткені бізден қалай үлгі алу керектігін өздеріңіз білесіздер. Біз сіздердің араларыңызда тәртіпсіздік жасаған жоқпыз, ешкімнің нанын тегін жеген жоқпыз. Керісінше, сіздердің ешқайсыларыңызға салмақ түсірмеу үшін, күн демей, түн демей, ауыр еңбекпен жұмыс істедік. Бұл біздің құқығымыз болмағандықтан емес, сіздер бізге еліктесін деп, өз-өзімізді үлгі ретінде көрсеткіміз келгендіктен болды. Шындығында, біз сіздермен бірге болғанда: «Кім жұмыс істегісі келмесе, сол тамақ та жемесін», — деп бұйырған болатынбыз. Бейбітшілік Иесінің Өзі сіздерге әрқашан және барлық жағынан тыныштық берсін. Раббымыз бәріңізбен бірге болсын. Бұл сәлемдеме менің, Пауылдың, өз қолыммен жазылды. Бұл — әрбір хаттағы белгі; мен осылай жазамын. Раббымыз Иса Мәсіхтің рақымы бәріңізбен бірге болсын.
Забур жыры · Psalm 128:1-2, 4-5
Р. Раббыдан қорқатындар бақытты. Раббыдан қорқатындар, Оның жолдарымен жүретіндер бақытты! Өз еңбегіңнің жемісін жейсің, Бақытты боласың, игілікке кенелесің. Р. Раббыдан қорқатындар бақытты. Міне, Раббыдан қорқатын адам Осылай жарылқанады. Раббы сені Сионнан жарылқасын, Өміріңнің барлық күндерінде Иерусалимнің гүлденгенін көресің. Р. Раббыдан қорқатындар бақытты.
Ізгі хабар · Matthew 23:27-32
Иса былай деді: «Сендерге қасірет болады, заң білгіштері мен фарисейлер, екіжүзділер! Сендер сырты әдемі көрінетін, бірақ іші өлілердің сүйектері мен әр түрлі арамдыққа толы әктеген қабірлерге ұқсайсыңдар. Сол сияқты, сендер де сырттай адамдарға әділ болып көрінесіңдер, бірақ іштерің екіжүзділік пен заңсыздыққа толы. Сендерге қасірет болады, заң білгіштері мен фарисейлер, екіжүзділер! Сендер пайғамбарларға қабірлер тұрғызып, әділдердің ескерткіштерін әрлейсіңдер де: «Егер біз ата-бабаларымыздың заманында өмір сүрсек, пайғамбарлардың қанын төгуге қатыспас едік», — дейсіңдер. Осылайша, сендер пайғамбарларды өлтіргендердің ұрпағы екендіктеріңе өздерің куәлік бересіңдер. Ендеше, ата-бабаларың бастаған істі аяғына жеткізіңдер!»
Раббыдан қорқатындар бақытты.
Уағыз

Елестетіп көріңізші, сіз әуежайдың күту залында отырсыз. Терезенің арғы жағында алып Boeing 737 ұшағы тұр. Оның сырты жарқырап, күн сәулесіне шағылысады. Көптеген адамдар үшін бұл жай ғана әдемі көлік, аспанға көтерілетін темір құс. Бірақ оның ішінде не бар? Оның қозғалтқыштарының күрделі логикасы, мыңдаған сымдардың дәлдігі, навигациялық жүйелердің мінсіз жұмысы... Ұшақтың нағыз құндылығы оның сыртқы бояуында емес, оның ішкі «жанында», оның қалай жұмыс істейтінінде.

Бүгінгі Ізгі хабарда Иса Мәсіх өте ауыр, тіпті қатал сөздер айтады. Ол фарисейлерді «әктеген қабірлерге» теңейді. Сырты әдемі, бірақ іші бос, тіпті өлімге толы. Бұл — бүкіл адамзат тарихындағы ең үлкен қауіп: сыртқы көрініс пен ішкі шындықтың арасындағы алшақтық. Біз көбіне сыртымызды «әктеумен», адамдарға жақсы көрінумен әлек боламыз. Бірақ Құдай — біздің ішкі «инженеріміз». Ол біздің жүрегіміздің «кодын» оқиды.

Осы «ішкі шындық» пен «қолтаңба» бейнесін бүгінгі бүкіл қызметіміздің өзегі ретінде алайықшы. Пауыл пайғамбар екінші оқылымда: «Бұл сәлемдеме менің, Пауылдың, өз қолыммен жазылды. Бұл — әрбір хаттағы белгі; мен осылай жазамын», — дейді. Пауыл үшін оның қолтаңбасы — бұл жай ғана қағаздағы сия емес. Бұл оның еңбегінің, оның адалдығының, оның жанының мөрі. Ол ешкімге салмақ салмай, күн демей, түн демей еңбек етті. Оның сырты мен іші бір еді. Оның өмірі — оның қолтаңбасы.

Бүгін, 2026 жылдың тамыз айының соңында, біздің сүйікті Бенжамин Во-ның Көктегі Үйіне аттанғанына тура екі ай болды. Маусымның он үшінші жұлдызынан бергі бұл алпыс күн — Алан мен Тао үшін, Райан үшін үнсіздік пен сағынышқа толы ұзақ сапар болды. Екі ай... Бұл — алғашқы есеңгіреудің орнына терең, үнсіз сағыныш келетін кез. Үй ішіндегі Беннің жоқтығы енді жай ғана уақытша нәрсе емес, күнделікті шындыққа айналды.

Шындықты айтайықшы: қайғы келгенде, біздің ішіміз де қаңырап бос қалғандай сезіледі. Біз сыртымыздан күлімдеп, «бәрі жақсы» деп айтуымыз мүмкін, бірақ ішіміздегі «қабір» суық әрі қараңғы болып көрінеді. Сағыныш — бұл жүректің ішіндегі ең ауыр жүк. Екі ай өтсе де, Беннің бөлмесіне кіргенде немесе оның сүйікті Boeing 737 ұшақтарының суретін көргенде, жүрек сыздайды. Бұл — шындық. Және біз бұл шындықтан қашпауымыз керек. Құдай бізді «әктеген қабір» болуға шақырмайды; Ол бізді жараланған, бірақ шынайы жүрекпен Өзіне келуге шақырады.

Бенжаминнің өмірі — бұл Пауыл айтқан сол «шынайы қолтаңбаның» жарқын үлгісі. Ол ешқашан «әктеген қабір» болған жоқ. Оның іші мен сырты бірдей мөлдір еді. Бен небәрі он бес жасында AI, DevOps және бұлттық жүйелердің күрделі әлемін зерттегенде, ол жай ғана технологияны үйренген жоқ. Ол әлемнің ішкі «кодын», оның логикасын түсінуге тырысты. Ол үшін математика мен бағдарламалау — бұл шындықтың қолтаңбасы еді. Ол сыртқы жылтыраққа қызыққан жоқ, ол заттардың қалай жұмыс істейтініне, олардың негізінде не жатқанына үңілді.

Беннің ішкі әлемінің қаншалықты бай болғанының бір белгісі — оның «Con Chim Airlines» туралы арманы. Ол бұл туралы айтқанда күлімсіреп, жылылық шашатын. Бұл жай ғана баланың қиялы емес еді. Бұл оның еркіндікке, биіктікке, аспанның шексіздігіне деген құштарлығының қолтаңбасы еді. Ол ұшақтардың сыртына ғана қараған жоқ, ол олардың аспанмен қалай үндесетінін сезді.

Бүгінгі Ізгі хабардағы фарисейлер пайғамбарларға ескерткіш тұрғызып, оларды әрлейді, бірақ олардың рухын қабылдамайды. Ал Бенжаминнің рухы мүлдем басқаша еді. Оның мейірімділігі — бұл сыртқы көрініс емес, оның болмысы еді. Оның өз жинақ сандықшасын — «piggy bank» — ағасы Уильямға көмектесу үшін беруге дайын болғанын еске түсірейікші. Ол оны бұзған жоқ, оны қиратқан жоқ, өйткені оған қажеттілік туындамады. Бірақ оның сол ұсынысының өзі — оның жүрегінің ішкі «кодының» қаншалықты таза болғанының дәлелі. Ол өз қазынасын жабық ұстамады. Ол оны сүйіспеншілікпен ашуға дайын болды. Оның ішкі дүниесі «өлі сүйектерге» емес, тірі махаббатқа толы еді.

Алан, Тао… Мен сіздерге сөйлеп тұрмын. Осы екі ай ішінде сіздердің жүректеріңіз Беннің жоқтығынан егілді. Сіздер оның әкесінің «фотокопиясы» болғанын, оның ақылы мен амбициясын мақтан тұттыңыздар. Бірақ ең бастысы — сіздер оның жүрегінің инженері болдыңыздар. Сіздер оған сыртқы дүниені ғана емес, ішкі адалдықты үйреттіңіздер. Сондықтан бүгін өзіңізді кінәлаудан, «неге?» деген жауапсыз сұрақтардан арылыңыздар. Бенжаминнің өмірі — бұл аяқталмаған жоба емес. Бұл — Құдайдың Өз қолымен жазған, мөлдір махаббатпен қол қойған хаты.

Райан, інім… Сен ағаңмен бірге көрпе астында тығылып жатқанда, бірге тамақ ішкенде, оның жүрегінің соғысын сездің. Оның қолтаңбасы сенің өміріңде қалды. Сен — оның осы жердегі ең жақын досысың. Ол сені Көктен бақылап, сенің әрбір қадамыңа қуанады. Сенің өмірің — Беннің армандарының жалғасы.

Бүгінгі бірінші оқылымда Пауыл: «Бейбітшілік Иесінің Өзі сіздерге әрқашан және барлық жағынан тыныштық берсін», — деп дұға етеді. Бұл — жай ғана тілек емес. Бұл — Құдайдың уәдесі. Тыныштық — бұл қайғының жоқ болуы емес, бұл сол қайғының ортасында Құдайдың қолтаңбасын көру. Бен қазір сол Бейбітшілік Иесінің қасында. Ол енді жердегі Boeing 737 ұшақтарынан да биік, Құдайдың даңқында самғап жүр. Оның «Con Chim Airlines» арманы енді Көк патшалығының кеңістігінде шындыққа айналды.

Бүгін осы жерден шыққанда, өзіңізбен бірге бір кішкентай нәрсені ала кетіңіз. Пауыл айтқан «қолтаңбаны» еске алыңыз. Біздің өміріміз де Құдайдың жазған хаты болсын. Біз де Бен сияқты, сыртымызды ғана емес, ішімізді де таза сақтайық. Біздің де жүрегіміз «әктеген қабір» емес, махаббатқа толы сандықша болсын.

Бүгін кешке аспанға қарап, ұшақтың ізін көргенде немесе жай ғана жұлдыздарға қарағанда, Беннің күлкісін еске алыңыз. Және біліңіз: Құдайдың махаббаты — бұл ешқашан өшпейтін қолтаңба. Ол Бенжаминнің жанында және ол сіздердің жүректеріңізде.

Бенжамин Во — Құдайдың сүйікті ұлы. Ол біздің жүрегімізде мәңгі қалады. Оның рухы бізді биікке, шынайылыққа және мәңгілік бейбітшілікке жетелей берсін.

Құдай сіздерге күш берсін.

Әумин.

Діни толғаныс
♪ “Version B: Pipe Organ & Cello” — A song for Ben
Жалпы дұғалар

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“William үшін дұға етші. Оның анасына оны қатты сағынғандағы қайғысын жеңуге көмектесші.” — Dianna Maria
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Сәлем, Ben, Ryan сені қатты сағынды, қасында болып, бірге ойын ойнағаныңды қалайды. Өтінемін, рухыңмен оған қорған болшы, өмір жолында оған жол көрсетші. Оған мықты болуға және Құдайға деген сенімін жоғалтпауға көмектесші. Үйге келіп, амандасып кетші.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Debora үшін дұға етші, ол екі апта бұрын күйеуі Steve-ті тастап кетті. Күйеуі қатты қайғырып, ұйықтай алмай жүр.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Ben, Maria Nguyen Thi Thu Hang үшін дұға етші — жаны тыныштық тапсын. Күйеуі anh Vinh оны қатты сағынды, түсінде көргісі келеді. Сондай-ақ үш ұлын әрі қарай өсіріп-жеткізу үшін оған өмірді жалғастыратын күш-жігер тілеп дұға етші.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Сәлем, Benjamin, бұл — әкең. Осы қайғыны еңсеруде отбасымызға көмектесші. Бізді жебей жүрші. Қазір ауруханада жаны қиналып жатқан барлық балаларға көмектесші. Олардың жаны жай тапсыншы. Ата-аналардың жаралы жүрегін емдеуге көмектесші. Қазір анаң екеуміздің бастан кешіріп жатқанымыз тым ауыр. Отбасымызға қамқор болшы. Сені жүрегімізде мәңгі сақтай отырып, алға қарай жүруімізге күш берші.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Ben, маған жоғары мектепті, оның барлық жылдарын толық аяқтау керек және Grace-тегі litany’s domain-ді өтуім керек. 777x-тің lax-қа алғаш келуін және overture-дің алғашқы ұшуын көруге физикалық тұрғыда жанымызда бола алмассың, бірақ аспанға одан да биік самғай бер.” — Ryan Vo
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Ben – сені қатты сағындым. Қалағаныңша жиі келіп, бізге сәлем беріп тұршы. Балам, тым қатты қиналмай, өмірді жалғастыруымызға көмектесші. Біз үшін дұға етші.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Уа, Жаратқан Ием, Інімнің жанын Өзіңе қабылдай гөр. Оны кешіріп, Көктер Патшалығында мәңгілік тыныштық сыйлай гөр. Отбасыма тыныштық, ал маған осыны еңсеретін күш-қуат бере гөр. Оны Сенің қолыңа тапсырамын.” — Anh huy
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.

🕯 Дұға қабырғасына өз дұғаңызды жағыңыз →

Жаратқан Иенің дұғасы

Құтқарушымыздың өсиеті бойынша және құдайлық тәлімнен үйренгендіктен, былай деп айтуға батылымыз жетеді:

Көктегі Әкеміз, Сенің есімің қасиетті тұтылсын; Сенің Патшалығың келсін; Сенің еркің көктегідей жерде де орындалсын. Күнделікті нанымызды бүгін бізге бере гөр; бізге қарсы жазық жасағандарды кешіргеніміздей, біздің жазықтарымызды кешіре гөр; бізді азғырылуға апармай, жамандықтан құтқара гөр. Аумин.

Рухани бірлік
Иса ием, Сенің осы Қасиетті Тағамда бар екеніңе сенемін. Сені бәрінен артық жақсы көремін және Сенің жаныма енгеніңді қалаймын. Қазір Сені қабылдай алмасам да, жүрегіме рухани түрде ене көр. Сенімен мәңгі бірге болуға көмектес және мені Өзіңнен ешқашан ажырата көрме. Әумин.
Қауышу әні
♪ “Version A: Sacred Kazakh Hymn (Choir)” — A song for Ben
Бата беру

Бейбітшілік Иесі сіздерге әрқашан тыныштық берсін. Құдайдың рақымы мен Бенжаминнің жарқын естелігі сіздерді жебеп жүрсін. Аман болыңыздар.

✝ Құдіреті шексіз Құдай — Әке, Ұл және Киелі Рух — сендерге батасын берсін. Аумин.

Қорытынды ән
♪ “Sending Forth (Version B)” — A song for Ben
Ертедегі күндер
Questions or comments? [email protected]