Әке, Ұлы және Қасиетті Рухтың атымен. Әмин. Жаратқан Иенің шапағаты мен тыныштығы баршаңызбен бірге болсын.
Күнәні мойындау
Иеміз, бізге мейірім ете көр: Иеміз, мейірім ете көр.
Мәсіх, бізге мейірім ете көр: Мәсіх, мейірім ете көр.
Иеміз, бізге мейірім ете көр: Иеміз, мейірім ете көр.
♪ “Kazakh Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Құдай Сөзі
Бірінші оқу · Isaiah 56:1, 6-7
Жаратқан Ие былай дейді:
«Әділдікті сақтаңдар, туралық жасаңдар!
Өйткені Менің құтқаруым таяп қалды,
әділдігім жақында ашылады.
Жаратқан Иеге қосылып, Оған қызмет ететін,
Жаратқан Иенің есімін сүйіп, Оның құлы болған барлық жатжерліктерді —
демалыс күнін арамдамай сақтайтын
және Менің келісімімді берік ұстанатындардың бәрін —
Мен өзімнің қасиетті тауыма алып келемін
және Өзімнің дұға үйімде оларды қуанышқа бөлеймін;
олардың құрбандықтары мен тартулары
Менің құрбандық ошағымда қабыл болады,
өйткені Менің үйім барлық халықтар үшін
дұға үйі деп аталады».
Забур жырлары · Psalm 67:2-3, 5, 6, 8
R. Уа, Құдай, барлық халықтар Сені мадақтасын!
Құдай бізге рақым етіп, батасын бергей;
Өз жүзін бізге жарқырата көрсеткей.
Жер бетінде Сенің жолың,
барлық халықтар арасында Сенің құтқаруың танымал болғай.
R. Уа, Құдай, барлық халықтар Сені мадақтасын!
Халықтар қуанып, шаттанғай;
өйткені Сен халықтарды әділдікпен билейсің;
жер бетіндегі ұлттарға бағыт бересің.
R. Уа, Құдай, барлық халықтар Сені мадақтасын!
Елдер Сені мадақтасын, уа, Құдай;
барлық халықтар Сені мадақтасын!
Құдай бізге батасын берсін,
және жердің бүкіл шеті Одан абыроймен қорқай!
R. Уа, Құдай, барлық халықтар Сені мадақтасын!
Екінші оқу · Romans 11:13-15, 29-32
Бауырластар:
Мен сіздерге, басқа ұлт өкілдеріне айтып тұрмын.
Басқа ұлттардың елшісі болғандықтан,
өз халқымның қызғанышын тудырып, солардың кейбірін құтқару үшін қызметімді мақтан тұтамын.
Өйткені олардың теріске шығарылуы әлемнің жарасуы болса,
олардың қабылдануы өлілерден тірілуден басқа не болмақ?
Өйткені Құдайдың сыйлары мен шақыруы өзгермейді.
Сіздер де бірде Құдайға бағынбаған едіңіздер,
ал қазір олардың бағынбаушылығы арқасында мейірімділікке ие болдыңыздар,
сол сияқты, сіздерге көрсетілген мейірімділік арқылы олар да мейірімділікке ие болуы үшін олар да бағынбауда.
Өйткені Құдай барлығына мейірімділік көрсету үшін
бәрін де бағынбаушылыққа қалдырды.
Ізгі хабар · Matthew 15:21-28
Сол уақытта Иса Тир мен Сидон аймағына қарай бет алды.
Сонда сол аймақтың хананейлік бір әйелі шығып:
«Ием, Дәуіттің Ұлы, маған мейірім ет!
Қызымды жын қатты азаптауда», — деп айқайлады.
Бірақ Иса оған ешқандай жауап бермеді.
Исаның шәкірттері келіп, Одан:
«Оны жіберіңізші, соңымыздан айқайлап келеді», — деп өтінді.
Ол жауап беріп:
«Мен тек Израиль үйінің адасқан қойларына жіберілдім», — деді.
Бірақ әйел келіп, Исаға тағзым етіп:
«Ием, маған көмектес!» — деді.
Ол жауап беріп:
«Балалардың нанын алып, күшіктерге лақтыру дұрыс емес», — деді.
Әйел болса:
«Иә, Ием, бірақ күшіктер де қожайындарының үстелінен түскен қоқымдарды жейді ғой», — деді.
Сонда Иса оған жауап беріп:
«О, әйел, сенің сенімің зор екен!
Сен қалағандай болсын», — деді.
Және әйелдің қызы сол сағаттан бастап сауығып кетті.
Уа, Құдай, барлық халықтар Сені мадақтасын!
Уағыз
Бүгінгі Ізгі хабарда біз өте әсерлі оқиғаны көреміз. Шеттен келген хананейлік әйел Исаға жақындап, қызы үшін жалынып көмек сұрайды. Алғашында үнсіздік пен қатаңдай көрінген сөздерге тап болса да, ол берілмейді… Оның жүрегіндегі аналық махаббат пен берік сенім сондай күшті еді!
Иса оның табандылығына таңғалып: «О, әйел, сенің сенімің зор екен! Сен қалағандай болсын», — деді.
Әулие Пауыл да бүгінгі хатында бізге зор үміт береді: «Құдайдың сыйлары мен шақыруы өзгермейді». Құдайдың мейірімі ешқашан таусылмайды. Ол Исаия пайғамбар айтқандай, барлық халықтарды Өзінің қасиетті тауына жинап, Өзінің дұға үйінде қуанышқа бөлейді.
Міне, сүйікті Benjamin Vo-ның Көктегі Үйге аттанғанына тоғыз апта толды… Тоғыз апта бойы сағыныш пен қайғы жүректі сыздатып келеді, солай емес пе? …
Бірақ Бенжаминнің бойында да дәл сол хананейлік әйелдікіндей қайсарлық пен табандылық бар еді. Бен бадминтон кортында болсын, қандай да бір жаңа істе болсын: «Ең бастысы — тырысып көру, бар күшіңді салу» деп сенетін. Benjamin ешқашан жеңілуден немесе қателесуден қорыққан жоқ; ол әрқашан ақкөңіл жүрегімен, бар ынтасымен еңбек етті.
Ардақты Алан мен Тао… Бенжаминге сыйлаған шексіз махаббаттарыңыз бен тәрбиелеріңіз — Құдайдың ешқашан өшпейтін сыйы. «Құдайдың сыйлары өзгермейді». Ben-нің сол қайсар, мейірімді рухы қазір Құдайдың қасиетті тауында, Мәсіхтің Нұрында жатыр.
Сүйікті Райан, ағаң Ben-нің «тырысудан қорықпау» деген қайсарлығы мен мейірімі сенің жүрегіңде өмір сүреді. Сен де әрдайым алға ұмтыл, өйткені ағаң Көктен саған сүйіспеншілікпен қарап тұр.
Бүгін алыста жүріп дұғамызға қосылған барша бауырлар, ауырып жүрген кішкентай балалар және ауыр қайғы арқалаған әрбір отбасы… Біліңіздер, Құдайдың мейірімі мен сүйіспеншілігі ешқашан өзгермейді. Қасиетті Мәриям Анамыз сіздерді құшағына алып, қайсар үміт сыйласын.
Әумин.
Діни толғаныс
♪ “Version A: Soulful Choir & Piano” — A song for Ben
“Ben – сені қатты сағындым. Қалағаныңша жиі келіп, бізге сәлем беріп тұршы. Балам, тым қатты қиналмай, өмірді жалғастыруымызға көмектесші. Біз үшін дұға етші.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Уа, Жаратқан Ием,
Інімнің жанын Өзіңе қабылдай гөр.
Оны кешіріп, Көктер Патшалығында мәңгілік тыныштық сыйлай гөр.
Отбасыма тыныштық, ал маған осыны еңсеретін күш-қуат бере гөр.
Оны Сенің қолыңа тапсырамын.” — Anh huy
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Өтінемін, Jesus, Mother Mary және Saint John the Baptist, отбасымды қамқорлыққа ала көрсеңіздер. Benjamin-ді құшақтарыңызға алып, қорғай көрсеңіздер. Жер бетінде өткен 15 жылда біз оған қалай қамқорлық жасасақ, оған сіздер де солай қамқор бола көрсеңіздер. Ben-ге бізге мүмкіндігінше жиі келіп, амандасып тұруына рұқсат ете көрсеңіздер.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Уа, Әке, бауырымды Өз қабылыңа ала көр және жердегі барлық кемшіліктерімді кешіре көр.
Құдай жанымызға демеу беріп, бір күні Оның сүйіспеншілігінде өзіңмен қайта қауышатынымызға берік сенім ұялатсын.
Әмин.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Ben, өтінемін, Maria Tran Ngoc Lan тәтенің жаны тыныштық табуы үшін дұға етші.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Бен, әжеміз үшін дұға етші. Ол әлі де ауруханада, пневмониядан сауығып жатыр. Оған сауығып, үйге, атамыздың қасына оралуы үшін күш бере көрші. Исадан отбасымызды қамқорлыққа алып, Өз батасын жіберуін сұрашы.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Сәлем, Ben — ұшақта отырып, сені ойлап отырмын. Өмір қандай қысқа. Сенің енді арамызда жоқ екеніңе әлі де сене алар емеспін. Бұл дүниеде 15 жыл бойы менің ұлым болғаның үшін рақмет. Бір күні Жұмақта сенімен мәңгіге қайта қауышамын деп үміттенемін. Ал әзірге, түсімде маған уәде бергеніңдей, ата-анаңа «көз-құлақ болып жүрші». Сені қатты жақсы көремін, Ben.” — Dad
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
℟ Ben, біз үшін дұға ете гөр.
“Бен-ау, бүгін тағы да дөңбекшіп, көзімді жұмсам да ұйықтай алмай жатырмын. Сені өте көп ойлап отырмын, Бен. Сені сондай қатты жақсы көремін, Бен-ау.”
… мұны Ben-ге сеніп тапсырамыз, ол оны Жаратқан Иеге жеткізеді.
Құтқарушымыздың өсиеті бойынша және құдайлық тәлімнен үйренгендіктен, былай деп айтуға батылымыз жетеді:
Көктегі Әкеміз, Сенің есімің қасиетті тұтылсын; Сенің Патшалығың келсін; Сенің еркің көктегідей жерде де орындалсын.
Күнделікті нанымызды бүгін бізге бере гөр; бізге қарсы жазық жасағандарды кешіргеніміздей, біздің жазықтарымызды кешіре гөр; бізді азғырылуға апармай, жамандықтан құтқара гөр. Аумин.
Рухани Нанға ұмтылу
Ием Иса, Сенің Киелі Ақтаға өте шынайы қатысыңа сенемін. Сені бәрінен де артық сүйемін және жанымның Сені қабылдауын шын жүректен қалаймын. Дәл қазір Евхаристияда Сені қабылдай алмасам да, жүрегіме рухани түрде келе көрсін. Сені құшағыма алып, Өзімді Соныңмен толықтай біріктіремін; сүйікті Ием, Мені Өзіңнен ешқашан ажырата көрме. Әмин.
Қауышу әні
♪ “Version B: Sacred Kazakh Hymn (Organ)” — A song for Ben
Соңғы бата
Шексіз мейірімді Құдай сіздерге Өз тыныштығын беріп, жүректеріңізге қайсар үміт ұялатсын. Әке, Ұлы және Қасиетті Рухтың батасы сіздерге қонсын. Әмин.
✝ Құдіреті шексіз Құдай — Әке, Ұл және Киелі Рух — сендерге батасын берсін. Аумин.