✝
Daily Word

Dinten Jumuah ing Minggu Kaping Enem Welas Wekdal Lumrah

Friday, July 24, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
← Bali menyang Sabda Dina Iki
← Misa Sadurungé Misa Sabanjuré →
Pambuka

Ing asma Dalem Hyang Rama, saha Hyang Putra, tuwin Hyang Roh Suci. Amin.
Para sedulur kinasih ing Gusti Yesus, mugi katentreman lan sih-rahmatipun Gusti Allah tansah nunggil kaliyan kita sedaya.

Tobat

Dhuh Gusti, mugi Paduka melasi kawula. Dhuh Kristus, mugi Paduka melasi kawula. Dhuh Gusti, mugi Paduka melasi kawula.

♪ “Kyrie: Kawelasan Gusti (Version A)” — A song for Ben
Sabda Dalem
Waosan Kapisan · Jeremiah 3:14-17
Padha balia, he anak-anak kang mbalela, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah, amarga Ingsun iki Gustimu; Ingsun bakal njupuk siji saka sawijining kutha, loro saka sawijining kulawarga, lan bakal nggawa kowe menyang Sion. Ingsun bakal milih pangon-pangon kang miturut kersaning Ingsun, kang bakal nuntun kowe kanthi wicaksana lan prudent. Nalika kowe padha ngrembaka lan dadi subur ing tanah iku, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah, Ing dina-dina iku ora bakal ana maneh wong kang ngucap, “Peti prajanjiané Pangeran Yehuwah!” Wong-wong ora bakal mikir bab iku maneh, utawa ngeling-eling, utawa kangen, utawa nggawé liyané. Ing wektu iku Yerusalem bakal disebut dhampare Pangeran Yehuwah; ing kana kabeh bangsa bakal padha ngumpul kanggo ngurmati asmané Pangeran Yehuwah ing Yerusalem, lan wong-wong ora bakal lumaku maneh ing piala kang atos atiné.
Jabur Tanggapan · Jeremiah 31:10, 11-12abcd, 13
R. (deleng 10d) Gusti bakal njaga kita kaya pangon njaga wedhusé. Padha rungokna pangandikané Pangeran Yehuwah, he bangsa-bangsa, wartakna menyang pulo-pulo kang adoh, lan ucapna: Panjenengané kang wis nyebar Israèl, saiki nglumpukaké maneh, Panjenengané njaga wong-wong mau kaya pangon njaga wedhusé. R. Gusti bakal njaga kita kaya pangon njaga wedhusé. Pangeran Yehuwah bakal nebus Yakub, Panjenengané bakal ngluwari saka tangané kang ngalahaké. Kanthi surak-surak, wong-wong bakal munggah menyang pucuké Sion, wong-wong bakal teka kanthi mili marang berkahé Pangeran Yehuwah: Gandum, anggur, lan lenga, wedhus lan sapi. R. Gusti bakal njaga kita kaya pangon njaga wedhusé. Banjur para prawan bakal padha bungah-bungah lan njoged, lan wong nom-noman lan wong tuwa uga. Aku bakal ngowahi tangisé dadi kabungahan, Aku bakal nglipur lan nggembirakaké wong-wong mau sawisé kasusahané. R. Gusti bakal njaga kita kaya pangon njaga wedhusé.
Injil · Matthew 13:18-23
Gusti Yesus ngandika marang para sakabaté: “Padha rungokna pasemon bab juru nyebar winih. Winih kang disebar ing pinggir dalan iku wong kang ngrungokaké sabdané Kraton nanging ora mangerti, lan si Iblis teka lan nyolong apa kang wis disebar ing atiné. Winih kang disebar ing lemah watu iku wong kang ngrungokaké sabda lan nampa kanthi bungah. Nanging ora duwé oyot lan mung tahan sedhela. Nalika ana kasusahan utawa panyiksa amarga sabda iku, dhéwéké langsung ambruk. Winih kang disebar ing antarane eri iku wong kang ngrungokaké sabda, nanging banjur kuatir bab kadonyan lan daya tarik kasugihan nyesek sabda iku lan ora ngasilaké woh. Nanging winih kang disebar ing lemah subur iku wong kang ngrungokaké sabda lan mangerti, sing pancen ngasilaké woh lan ngasilaké satus utawa sewidak utawa telung puluh tikel.”
Gusti bakal njaga kita kaya pangon njaga wedhusé.
Homili

Para sedulur kinasih ing Gusti Yesus,

Ing waosan Injil dinten menika, Gusti Yesus nyariosaken pasemon babagan juru nyebar winih. Pasemon menika nggambaraken kahanan manah kita nalika nampi Sabda Dalem. Winih ingkang dhawah ing lemah ingkang subur menika tiyang ingkang mireng Sabda Dalem lan mangertos, banjur ngetokaken woh 'satus utawa sewidak utawa telung puluh tikel'. Menika undangan kagem kita sedaya, undangan kagem dados lemah ingkang subur kangge Sabda Dalem.

Lan ing waosan kapisan, saking Nabi Yeremia, Gusti Allah ngundang umatipun, 'Padha balia, he anak-anak kang mbalela, sabab Ingsun iki Gustimu.' Panjenenganipun janji badhe milih pangon miturut kersanipun piyambak, ingkang badhe nuntun umatipun kanthi wicaksana. Gusti Allah kersa mbalikake kahanan kang peteng dadi padhang, kahanan kang sedih dadi bungah. Panjenenganipun janji badhe nglumpukake umatipun lan nggantos tangis dados kabingahan.

Menapa tegesipun menika kagem kita ing dinten menika? Urip kita asring ngadhepi tantangan, kangelan, lan kapitunan ingkang abot. Manah kita kados lemah ingkang mawarni-warni, nggih? Kadang-kadang kados pinggir dalan, kadang-kadang lemah watu, utawi lemah eri. Nanging Gusti Yesus ngajak kita, sanajan ing tengahing kangelan, supados manah kita dados lemah ingkang subur.

Gangsal minggu kepungkur, kita ngaturaken donga kagem Benjamin Vo, ingkang sampun tinimbalan sowan Gusti. Benjamin menika lare ingkang gadhah semangat ingkang luar biasa. Piyambakipun lare ingkang pinter, nanging ingkang luwih penting, piyambakipun lare ingkang manis lan tansah sumringah. Benjamin gadhah raos empati ingkang jero marang liyan. Ing umur 12 taun, piyambakipun nangis ing ulang taun bapakipun amargi wedi kelangan, menika nggambaraken ikatan katresnan ingkang luar biasa antawisipun piyambakipun lan kulawarganipun.

Kados winih ingkang dhawah ing lemah subur, katresnan lan empati Benjamin menika ngetokaken woh ingkang kathah. Sanajan uripipun cendhak, piyambakipun sampun nilaraken warisan katresnan ingkang jero. Kagem Alan lan Thao, kagem Ryan, seduluripun Benjamin, lan kagem sedaya kulawarga lan kanca-kanca ingkang tresna dhumateng Benjamin: mangga kita émut, kados ingkang dipunandharaken Yeremia, Gusti Allah saged nggantos tangis dados kabingahan, lan nglipur kita sasampunipun kasusahan. Manah kita saged tetep dados lemah subur kangge Sabda Dalem, sanajan ing tengahing lara.

Kagem tiyang sepuh lan sedulur ingkang sami nandhang sangsara, lan kagem sedaya lare ingkang nandhang lara, sarta kulawarga ingkang nggendhong salib ingkang abot: panjenengan boten piyambakan. Gusti Allah mirsani panjenengan. Panjenenganipun ingkang badhe njaga kita kados pangon njaga wedhusipun. Mugi katresnanipun Benjamin, ingkang kebak empati lan kabingahan, dados inspirasi kangge kita sedaya supados tansah ngupaya dados lemah ingkang subur kangge Sabda Dalem, lan ngetokaken woh katresnan ing jagad menika. Amin.

Meditasi
♪ “Rangkulan Katresnan (Version A)” — A song for Ben
Donga Panyuwun

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mommy lan Daddy kangen banget karo kowe, Ben. Tolong dongakna kasehatane Mommy amarga dheweke ora bisa turu akeh. Tolong dongakna kulawargamu ing bumi lan supaya bisa sinau nglakoni urip iki tanpa kowe.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, muga-muga jiwamu tansah urip ing sajroning kabungahan lan ketentreman bareng Rama ing Swarga, lan muga-muga Panjenengane ngutus malaikat-malaikate kanggo njaga wong tuwamu lan sadulurmu lanang. Muga-muga dheweke tansah dilipur saben dina kanthi katresnan lan sih-rahmate, lan muga-muga kowe kabeh ing sawijining dina bisa kumpul maneh salawas-lawase minangka kulawarga kang langgeng. Ngirim katresnan kita kanggo kowe!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen kowe, Ben. Tulung bantu Ibu lan aku. Kita nandang sangsara lan rasa lara sing jero saben dina. Tulung bantu kita ngadhepi iki... Kepiye carane kita nerusake urip kanthi rasa lara iki? Kena apa ati kita krasa kaya ana ing enem kaki ing njaba awak kita? Tulung dongakna kita supaya kita bisa nerusake urip lan njaga sadulurmu lanang.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kangen banget karo kowe Ben... Tulung wenehana Ryan kekuatan kanggo nerusake urip tanpa kowe ing sisine. Mommy lan Daddy bakal golek cara dhewe supaya tetep sehat lan kuat kanggo Ryan. Kita butuh kabeh katresnan lan dongamu kanggo Ryan. Aku tresna karo kowe lan bakal tansah tresna. Tulung teka nyapa saben dina...” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“6 jam maneh tekan HK, taun wingi kowe isih karo awakdewe. Adhimu ketoke seneng banget. Mbok menawa kowe melu lelungan karo awakdewe? Aku kangen banget karo kowe, Ben. Tulung dongakake ati, jiwa, lan pikiran awakdewe supaya bisa nampa lan terus urip tanpa kowe, Ben.” — Sad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Saiki Ben wis tentrem ing Swarga, panggonan kanggo para malaikat sing apikan lan kebak katresnan. Ben, kowe bakal tansah dadi kakang sing apik banget kanggo Ryan. Sanajan ora bisa bebarengan maneh ing dalan ngarep, aku yakin saka Swarga, kowe bakal tansah ngawasi, nglindhungi, lan madhangi Ryan kanthi katresnan saka kakang sing ora tau mandheg tresna marang adhine. Sakabehing kulawarga tansah percaya yen katresnan ora bakal rampung sanajan kudu pisah. Mung wae, wiwit saiki, kabeh kulawarga tresna lan kangen marang Ben kanthi cara sing beda. Kowe bakal tansah dadi bagian sing ora bisa dipisahake saka kulawarga, dina iki, sesuk, lan salawas-lawase. Kangen kowe!” — Anh Minh
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, iki pisanan Ryan melu lelungan karo kowe lan aku kelangan banget rasane. Tulung dongakake aku kabeh supaya diparingi kekuwatan sajrone lelungan iki.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, kowe tansah kinangen. Tulung wulangana carane urip lan ngliwati donya iki tanpa kowe. Saben dina kowe tansah kinangen. Tulung paringana kekuwatan kanggo nerusake urip tanpa lara iki.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Uripake pandonga panjenengan ing témbok pandonga →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Rama kawula ing swarga, Asma Dalem kaluhurna. Kraton Dalem mugi rawuha. Karsa Dalem kalampahana wonten ing donya kados ing swarga. Kawula nyuwun rejeki kangge sapunika. Sakathahing lepat nyuwun pangapunten Dalem, kados dene anggen kawula ugi ngapunten dhumateng sesami. Kawula nyuwun tinebihna saking panggodha, saha linuwarna saking piawon. Amin.

Komuni Spiritual
Dhuh Gusti Yesus, kawula pitados bilih Paduka wonten ing Sakramen Mahasuci. Kawula tresna Paduka langkung saking samukawis, lan kawula kepengin nampi Paduka wonten ing jiwa kawula. Awit kawula boten saged nampi Paduka sacara sakramental ing wekdal menika, mangga rawuh wonten ing manah kawula kanthi spiritual. Kawula ngrangkul Paduka kados Paduka sampun rawuh, lan nyawijekaken kawula piyambak kaliyan Paduka. Sampun ngantos Paduka nglilani kawula pisah saking Paduka. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Mejaning Gusti (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Panutup

Mugi Gusti Allah ingkang Mahakuwasa mberkahi panjenengan sedaya, Hyang Rama, saha Hyang Putra, tuwin Hyang Roh Suci. Amin. Mangga kita sedaya wangsul kanthi tentrem, ngluhuraken Gusti kanthi gesang kita.

✝ Moga-moga Gusti Allah Ingkang Mahakuwaos mberkahi panjenengan sami: Hyang Rama, Hyang Putra, lan Hyang Roh Suci. Amin.

Lagu Panutup
♪ “Saben Jangkah (Organ & Cello)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurungé
Questions or comments? [email protected]