Saan Martha, Mary, ammalu Lazarus Iqqaumadjutinga — ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

Aullaqniq

Ataataup, Erniup, Anirniup Akornangani. Amen. Ataniq illissinnik iqqaumaniqaqrli ammalu saimmathaniq illissinnitigut saaqtillugu.

Aaniatittinirmut Mitiqsimaniq

Ataniq, nagligusukgit uvatinnik. Kristusi, nagligusukgit uvatinnik. Ataniq, nagligusukgit uvatinnik.

♪ “Kyrie - Version A (Thánh Ca)” — A song for Ben

Guutip Uqausinga

Reading 1 · Jeremiah 15:10, 16-21

Aaniaqnaraluaq, anaama, inuulitilaurannga! Inuk aksuruqtualuk ammalu aqagurutitalik nunami tamatkerlugit! Kiyuktuqsiaqanngittunga ammalu atukaqanngittunga, kisiani tamarmik uvalutsivaktut. Uqausingit nanigangakkit, nerilaurpakka; uqausingit quviasungniuliqput ammalu uummamnii quviasuutauliqhutik, taikani atirpit tigumiarmagu, Ataniq Guuti ataniunirmut. Iqitalangittunga quviasuktuni merrimajunik; patitauningititigut inutuulaurtunga indignation-nik tatatillunga. Suuq aaniarniga takksaijaqpa, matujaatitausimangittuq ammalu mamisaranngittuq? Ilissik uvanut qajangartuuliqtusi imaruqtut kuunngittutut! Taaimak Ataniq kiilaurpuq: Utiruvit, utiqtinniaqpagit, saangni nangarniaqtutit; piujuni alianaqtuni piguvit, uqartiriginiaqpagit. Marruugutik utirumaartut ilinnut, ammalu illit utingngillutit inungnut. Ilissinnik sananiaqpara brass-tut sanarutitut. Unataraluarutik ilinnut, pinguaranngittut, uvanga ilagigakkit, piuliyaqtuqlugit ammalu aniguqtillugit, uqaqpuq Ataniq. Aniguqtinniaqpagit tarnamuktuinit, ammalu aniguqtillutit aaniaqtittijukinit.

Responsorial Psalm · Psalm 59:2-3, 4, 10-11, 17, 18

♪ “22nd Sunday in Ordinary Time, Year C” — CJM Music (cjmmusic.com)

Gospel · John 11:19-27

Amrailuit Jew-ngujut tikilaurtut Marthamut ammalu Mary-mut saimmathayaqtuqlutik qatanngutinganik [Lazarus, toqulaurtuq]. Martha tusarami Jiisusi tikinniarninganik, parjaqtuqlugu aullalaurtuq; kisiani Mary iglumiinginnaqluni. Martha uqallaurtuq Jiisusimut, “Ataniq, maaniilauruvit, qatanngutiga toqunasangitturaluaq. Kisiani maanna qaujimavunga sunatuinnamik apiriaguvit Guutimit, Guutiup tuniniaqpaa ilinnut.” Jiisusi uqallaurpuq taiksumunnga, “Qatanngutiit makitumaartuq.” Martha uqallaurpuq taiksumunnga, “Qaujimavunga makitumaarninganik, makititaunirmukpat kingullirmi ullurmi.” Jiisusi uqallaurpuq taiksumunnga, “Uvanga Makititauniruvunga ammalu Inuusiuvunga; kinaituinnaq ukperusuktuq uvannik, toqualuaruni, inuuniaqpuq, ammalu kinaituinnaq inuujuq ammalu ukperusuktuq uvannik toqujuittuq. Ukperijaujuk una?” Taanna uqallaurpuq, “Ii, Ataniq. Ukperililauqpara ilinnik, Qiturngausit Guutimit, taanna tikilauqtuq nunamut.”

Alleluia

♪ A song for Ben

Guuti tutquqsimaviga ullumi aaniarnaqtumi.

Uqaqtuqarniq

Qatanngutikka nagligijaujut Kristusimi…

Ullumi Evangiliumi, Saan Martha uqaqpuq Jiisusimut uummammigut naglingniqaqluni ammalu ukperusukluni: 'Ii, Ataniq, ukperililauqpara Ilinnik, Qiturngausit Guutimit, taanna tikilauqtuq nunamut.' Jiisusilu uqaqtuq uqausirmik neriuutissamik tunisijumik uvatinnut: 'Uvanga Makititauniruvunga ammalu Inuusiuvunga; kinaituinnaq ukperusuktuq uvannik inuuniaqpuq.'

Jeremiah-milu, prophet uqaqtuq imaatut: 'Uqausingit nanigangakkit, nerilaurpakka; uummatimnut quviasungniuliqput…'

Qanuq una uqausiq uvatinnik ikajuqpa ullumi?

Arviniliit sanarutiit qangiqsimaliqtut Benjamin Vo nutqaqtimat nunami inuusinganik qilangmut utiqluni. Benjamin—Ben—qatanngutiulaurtuq ammalu erniulaurtuq uummatiqaqtuq alianaqtumik ammalu nagligusukluni. Benjamin ammalu nukaanga Ryan asingaqaqtiqattalaurpuk qatanngutigiiktingnik, ikajuqtigiiklutik, quviasuqatigiiklutik ammalu ilagijaminik quviasuktitivaktut. Benjamin Vo-up uummatinga ilisimalaurpuq Guutiup naglingninga ammalu ilagiingniq pimmariuninganik.

Alan, Thao, ammalu Ryan… arviniliit sanarutiit naglingnarmata, ammalu uummatsik aaniaqpuq suli. Isumagivisik imaatut: 'Suuq una piva? Qanuqliaq piguvita?'… Tusarlugu Jiisusi-up kiidjutinga John 9-mi: 'Aakka, una inuk angajuqqaangilluunniit pasijaksaungittut.' Alan ammalu Thao, ilissik pasijaksaungittusi nakituinnaq! Naglingniqsik Ben-mut piujuq. Guuti illissinnik accusation-qanngimmat, ammalu pasitiksatik completely qimattariaqaqtasi.

Kinaituinnaq ungasiktuumiittut, nutaqqat aaniartut ammalu ilagijaat heavy cross-nik namaktuiniit: Guuti illissinnik saimmathaititisi. Our Lady Mary ammalu Jiisusi illissinnik tigumiartitisi uummammigut.

Benjamin Vo maanna Makititaunirmut ammalu Inuusiujumut Jiisusimut ilagijaujuq. Saan Carlo Acutis-lu ilagalugu, Ben quviasuktuq maanna, Ataataup Saangani qilangmi.

Jiisusiup saimmathautingani rest-rli. Amen.

Meditasi

♪ “Con Xin Phó Thác (Version B)” — A song for Ben

Tuksiutit

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ᐃᓕᓐᓂᒃ ᐅᔾᔨᕈᓱᒻᒪᕆᒃᐳᖓ, Ben” — Dad