Daglegt Orð

Sautjándi sunnudagur á almennum tíma

Sunday, July 26, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Í nafni Föður og Sonar og Heilags Anda. Náð sé með yður og friður frá Guði Föður okkar og Drottni Jesú Kristi.

Iðrunarbæn

Drottinn, miskunna þú oss. Kristur, miskunna þú oss. Drottinn, miskunna þú oss.

♪ “Kyrie (Version A: Thánh Ca Choir)” — A song for Ben
Orð Guðs
Fyrri lestur · 1 Kings 3:5, 7-12
Drottinn birtist Salómon í draumi um nótt. Guð sagði: „Bið um það sem þú vilt að ég gefi þér.“ Salómon svaraði: „Ó Drottinn, Guð minn, þú hefur gert þjón þinn að konungi í stað Davíðs föður míns; en ég er ungur og reynslulaus. Ég ríki meðal þjóðar þinnar sem þú hefur valið, svo fjölmennrar að hún verður eigi talin eða skráð. Gef þjóni þínum því skilningsríkt hjarta til að stjórna þjóð þinni og skilja á milli góðs og ills. Því hver megnar annars að stjórna þessari miklu þjóð þinni?“ Drottni líkaði vel að Salómon beiddist þessa. Og Guð sagði við hann: „Vegna þess að þú baðst um þetta — og baðst ekki um langt líf handa sjálfum þér, né auðæfi, né um líf óvina þinna, heldur baðst um skilning til að vita hvað rétt er — þá mun ég gera eins og þú baðst. Ég gef þér svo viturt og skilningsríkt hjarta að enginn hefur verið þinn líki fyrr og enginn mun koma á eftir þér sem verður þinn líki.“
Svarvísa · Psalm 119:57, 72, 76-77, 127-128, 129-130
R. Drottinn, ég elska boðorð þín. Ég hef sagt, ó Drottinn, að hluti minn sé að varðveita orð þín. Lögmál muns þíns er mér mæta en þúsundir af gulli og silfri. R. Drottinn, ég elska boðorð þín. Lát gæsku þína verða mér til huggunar eftir fyrirheiti þínu við þjón þinn. Lát miskunn þína koma yfir mig svo að ég lifi, því að lögmál þitt er yndi mitt. R. Drottinn, ég elska boðorð þín. Því að ég elska boðorð þín meira en gull, já, meira en skíragull. Því að ég fylgi öllum fyrirmælum þínum, hvert falskt bragð hata ég. R. Drottinn, ég elska boðorð þín. Dásamleg eru vitnisburðir þínir, þess vegna varðveitir sál mín þá. Útskýring orða þinna veitir ljós, gefur hinum einföldu skilning. R. Drottinn, ég elska boðorð þín.
Síðari lestur · Romans 8:28-30
Bræður og systur: Við vitum að allt samverkar til góðs þeim sem elska Guð, þeim sem kallaðir eru eftir ákvörðun hans. Því að þá sem hann þekkti fyrirfram hefur hann einnig fyrirhugað til að mótast eftir mynd Sonar síns, svo að hann sé frumburður meðal margra bræðra og systra. Og þá sem hann fyrirhugaði, þá hefur hann einnig kallað; og þá sem hann kallaði, þá hefur hann einnig réttlætt; og þá sem hann réttlætti, þá hefur hann einnig dýrðlegat gert.
Guðspjall · Matthew 13:44-52
Jesús sagði við lærisveina sína: „Himnaríki er líkt fólnum fjársjóði í akri, sem maður fann og huldi aftur. Og í gleði sinni fer hann, selur allt sem hann á og kaupir akur þann. Enn er himnaríki líkt kaupmanni sem leitaði að dýrmætum perlum. Og er hann fann eina dýrmæta perlu, fór hann, seldi allt sem hann átti og keypti hana. Enn er himnaríki líkt neti sem lagt er í sjó og safnar alls kyns fiski. Þegar það er fullt, draga menn það á land, sitja um og safna því sem gott er í ker, en kasta því sem illt er burt. Svo mun verða á endalokum veraldar. Englarnir munu mæta og skilja hina illu frá hinum réttlátu og kasta þeim í eldsofninn; þar mun verða grátur og gnístran tanna. Hafið þið skilið allt þetta?“ Þeir svöruðu: „Já.“ Og hann sagði við þá: „Þess vegna er sérhver fræðimaður, sem orðinn er lærisveinn í himnaríki, líkur húsföður sem ber fram nýtt og gamalt úr búri sínu.“
Drottinn, ég elska boðorð þín.
Hugleiðing

Kæru systkin í Kristi.

Hvað er það dýrmætasta sem maður getur óskað sér í þessu lífi?

Í dag heyrðum við söguna um hinn unga Salómon konung. Guð kom til hans í draumi og sagði: „Bið um það sem þú vilt að ég gefi þér.“ Hugsið ykkur þetta boð! Salómon bað hvorki um langlífi né auðæfi. Hann bað um „skilningsríkt hjarta“.

Í guðspjallinu talar Jesús líka um ómetanleg auðæfi. Hann segir að himnaríki sé eins og fólnað dýrmæti í akri eða dýrmæt perla. Þegar maður finnur þessa perlu, gefur hann allt sem hann á til að eignast hana. Og Páll postuli minnir okkur á í bréfi sínu til Rómverja: „Við vitum að allt samverkar til góðs þeim sem elska Guð.“

Nú eru sex vikur liðnar síðan Benjamin Vo var kallaður heim.

Þegar við minnumst Benjamíns, minnumst við pilts sem hafði hlotið einstaka gáfu — skarpan hug og næma rökvísi. En eins og hjá Salómon forðum, var stærsti eiginleiki Bens ekki bara greind hans … heldur hans skilningsríka og ljúfa hjarta.

Sannur fjársjóður Benjamíns var kærleikurinn. Hann átti hjarta sem fann innilega til með öðrum. Mér verður hugsað til þess hve djúp og tær elska hans var til fjölskyldu sinnar — hversu heitt hjarta hans sló fyrir pabba sínum, mömmu og Ryan bróður sínum. Sú elsku var hans dýrmætasta perla.

Þessi kærleikur er fjársjóður sem dauðinn fær aldrei eyðilagt.

Kæru Alan og Thao, og kæri Ryan. Sársauki ykkar er stór og tómarúmið mikið. En kærleikurinn sem Benjamin gaf ykkur er nú varðveittur í hendi Guðs. Ekkert af þeirri elsku glatast.

Öll þið sem fylgist með úr fjarlægð, sérstaklega önnur börn sem þjást og fjölskyldur sem bera þunga krossa: Guð sér ykkur. Benjamin hvílir nú öruggur hjá Föðurínum og Maríu mey, þar sem hann heldur utan um þann dýrmæta fjársjóð sem Guð gaf honum. Látum ljós hans og vonina í Kristi lýsa okkur veginn. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version A)” — A song for Ben
Almennar bænir

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mamma og pabbi sakna þín svo mikið, Ben. Biddu endilega fyrir heilsu mömmu þar sem hún hefur ekki sofið mikið. Biddu endilega fyrir fjölskyldunni þinni á jörðu og að hún læri að fóta sig í þessu lífi án þín.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben, megi andi þinn lifa áfram í gleði og friði hjá himneskum föður, og megi hann senda engla sína til að gæta foreldra þinna og bróður. Megi þeim verða huggað daglega með elsku hans og náð, og megið þið öll sameinast aftur að eilífu einn daginn sem eilíf fjölskylda. Sendum þér ást okkar!!!”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ég sakna þín, Ben. Vinsamlegast hjálpaðu mömmu og mér. Við þjáumst og erum í miklum sársauka á hverjum degi. Vinsamlegast hjálpaðu okkur að finna út úr þessu... Hvernig höldum við áfram að lifa með þessum sársauka? Af hverju líður hjörtum okkar eins og þau séu sex fetum fyrir utan líkama okkar? Vinsamlegast biðdu fyrir okkur svo við getum haldið áfram og séð um bróður þinn.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Sakna þín svo mikið Ben... Vinsamlegast gefðu Ryan styrk til að halda áfram án þín við hlið sér. Mamma og pabbi munu finna okkar eigin leið til að halda heilsu og vera sterk fyrir Ryan. Við þörfnumst allrar þinnar ástar og bæna fyrir Ryan. Ég elska þig og mun alltaf gera. Vinsamlegast komdu og segðu hæ á hverjum degi...” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“6 tímar í viðbót til HK, bara í fyrra varstu með okkur. Bróðir þinn virðist vera ofboðslega spenntur á einhvern hátt. Kannski ertu að ferðast með okkur? Ég sakna þín svo mikið Ben. Vinsamlegast biðjið fyrir hjörtum okkar, sál og huga að læra hvernig á að sætta sig við og halda áfram að lifa án Ben.” — Sad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Á þessari stundu er Ben í friði á himnum, stað fyrir engla sem bera góðvild og ást. Ben, þú verður alltaf frábær bróðir fyrir Ryan. Þótt þú sért ekki lengur með okkur á leiðinni framundan, trúi ég að frá himnum fylgist þú alltaf með, verndar og lýsir Ryan með kærleika bróður sem aldrei hætti að elska bróður sinn. Öll fjölskyldan trúir alltaf að ástin endi ekki við skilnað. Það er bara að frá og með núna elskar og saknar fjölskyldan Ben á annan hátt. Þú munt alltaf vera ómissandi hluti af fjölskyldunni, í dag, á morgun og að eilífu. Sakna þín!” — Anh Minh
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben - við erum að fara með Ryan í fyrstu ferðina hans með þér og við söknum þess svo mikið að hafa þig í kringum okkur. Vinsamlegast biðjið fyrir okkur að gefa okkur styrk alla ferðina.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, við söknum þín sárt. Vinsamlegast hjálpaðu okkur að læra að lifa og rata um þennan heim án þín. Við söknum þín svo mikið á hverjum einasta degi. Vinsamlegast gefðu okkur styrk til að halda áfram án þessarar sársauka.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andleg samfélagsneiting
Jesús minn, ég trúi því að þú ert í hinu heilaga altarisinventi. Ég elska þig umfram allt og mig þyrstir í að taka á móti þér í sál mína. Þar sem ég get ekki nú tekið á móti þér í sviðmynd svifryks, komdu þá andlega í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú sért þegar kominn, og sameina mig algerlega þér. Leyfðu mér aldrei að skiljast frá þér. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Nhạc Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Lokaorð

Megi blessun almáttugs Guðs, Föður, Sonar og Heilags Anda, vera með yður og dvelja hjá yður ævinlega. Amen.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version B)” — A song for Ben
Fyrri dagar
Questions or comments? [email protected]