Daglegt Orð

Hátíð heilags Jakobs, postula

Saturday, July 25, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphafssamkoma

Í nafni Föður og Sonar og Heilags Anda. Náð Drottins vors Jesú Krists, kærleikur Guðs og samfélag Heilags Anda sé með yður öllum.

Iðrunarseries

Drottinn, miskunna þú oss. Kristur, miskunna þú oss. Drottinn, miskunna þú oss.

♪ “Kyrie (Version A: Thánh Ca Choir)” — A song for Ben
Guðs orð
Fyrri lestur · 2 Corinthians 4:7-15
Bræður og systur: Við berum þennan fjársjóð í leirkerum, til þess að hinn yfirgnæfandi kraftur sé Guðs en ekki frá okkur. Á alla vegu erum við aðþröngvaðir en ekki komnir í þröng; uppgefnir en náum okkur aftur; ofsóttir en ekki yfirgefnir; felldir en ekki að velli lagðir. Ætíð berum við á líkama okkar dauða Jesú, til þess að líf Jesú verði einnig opinberað í líkama okkar. Því að við sem lifum erum sífellt framseldir í dauðann vegna Jesú, til þess að líf Jesú verði einnig opinberað í dánarlega holdi okkar. Dauðinn vinnur því í okkur, en lífið í ykkur. En þar sem við höfum sama anda trúarinnar, samkvæmt því sem ritað er: „Ég trúði, því talaði ég,“ þá trúum við líka og því tölum við, vitandi að sá sem reisti upp Drottin Jesú mun einnig reisa okkur upp með Jesú og leiða okkur ásamt ykkur fram fyrir sig. Því að allt er þetta ykkar vegna, til þess að náðin, sem streymir til allt fleiri manna, valdi því að þakkartegðin flæði yfir, Guði til dýrðar.
Sálmur · Psalm 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
R. Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi. Þegar Drottinn sneri við hag Síonar, ðum við sem í draumi. Þá fylltist munnur okkar hlátri og tunga okkar gleðiópi. R. Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi. Þá var sagt meðal heiðinna þjóða: „Drottinn hefur gert mikla hluti fyrir þá.“ Drottinn hefur gert mikla hluti fyrir okkur, við vorum glöð. R. Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi. Snú þú hag okkar, Drottinn, eins og bókum í suðurlandinu. Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi. R. Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi. Þótt þeir gangi út grátandi og beri fræið til að sá, munu þeir venda aftur með gleðiópi og bera bundin sín. R. Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi.
Guðspjall · Matthew 20:20-28
Þá gekk móðir Sebedeussona til Jesú ásamt sonum sínum, féll fram fyrir honum og vildi biðja hann um eitthvað. Hann sagði við hana: „Hvað vilt þú?“ Hún svaraði: „Seg að þessir tveir synir mínir fái að sitja annar til hægri handar þér og hinn til vinstri í ríki þínu.“ Jesús svaraði og sagði: „Þið vitið ekki hvers þið biðjið. Getið þið drukkið þann bikar sem ég á að drekka?“ Þeir sögðu við hann: „Við getum það.“ Hann segir við þá: „Bikar minn munuð þið að vísu drekka, en að sitja mér til hægri handar eða vinstri er ekki mitt að veita, heldur er það fyrir þá sem Faðir minn hefur búið það.“ Þegar hinir tíu heyrðu þetta, urðu þeir reiðir við tvo bræðurna. En Jesús kallaði þá til sín og sagði: „Þið vitið að höfðingjar þjóðanna drottna yfir þeim og hinir meiri láta finna fyrir valdi sínu. En eigi skal svo vera meðal ykkar. Heldur sá sem vill verða mikill á meðal ykkar, sé þjónn ykkar, og sá sem vill vera fyrstur á meðal ykkar, sé þræll ykkar. Eins og Mannssonurinn kom ekki til að láta þjóna sér, heldur til að þjóna og gefa líf sitt til lausnargjalds fyrir marga.“
Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi.
Predikun

Kæru systkin í Kristi,

„Við berum þennan fjársjóð í leirkerum,“ skrifar Páll postuli í dag. Og í guðspjallinu spyr Jesús lærisveina sína: „Getið þið drukkið þann bikar sem ég á að drekka?“

Hvað er þessi fjársjóður? Og hvað er þessi bikar?

Fjársjóðurinn er kærleikur Guðs og lífið sjálft, sem okkur er falið í brothættum leirkerum líkama okkar. Bikarinn er köllunin til að elska og þjóna … jafnvel þegar vegurinn verður erfiður.

Í dag, á hátíð heilags Jakobs postula, minnir Jesús okkur á að stærð okkar mælist ekki í valdi eða metorðum, heldur í einföldum, einlægum kærleika. „Sá sem vill verða mikill á meðal ykkar, sé þjónn ykkar.“

Nú eru sex vikur liðnar síðan Benjamin Vo var kallaður heim til Guðs. Þegar við hugsum til Bens, muna mörg okkar hve dásamlega gleði hann hafði af því að kanna heiminn ásamt fjölskyldunni sinni — sinni „fullkomnu fernskeytu“, mömmu, pabba og Ryan bróður sínum. Benjamin heillaðist af flugvélum og stórum svifdrejum, leit upp til himinsins og upplifði heiminn af opinni forvitni og undrun.

Í öllum þeim ferðalögum var Benjamin svo sannarlega leirker sem geymdi dýrmætan fjársjóð: ljúfa sál, hlýtt bros og samfélagskærleika. Hann þurfti ekki að leitast eftir því að vera meiri en aðrir. Benjamin þjónaði sínum nánustu einfaldlega með nærveru sinni, með virðingu við foreldra sína og með því að reynast Ryan svo einstakur og góður bróðir.

Kæru Alan og Thao, og kæri Ryan. Sársauki ykkar er mikill, en sálmur dagsins minnir okkur á fullvissu Guðs: „Þeir sem sá með tárum munu uppskera með gleðiópi.“ Leirkerið brotnaði, en fjársjóðurinn — kærleikurinn sem Benjamin gaf ykkur — er eilíft varðveittur hjá Guði.

Öll þið sem fylgist með úr fjarlægð, sérstaklega önnur börn sem þjást og fjölskyldur sem bera þungan kross: Jesús stendur hjá ykkur. Benjamin Vo hvílir nú í faðmi Föðurins og Maríu meyjar. Látum ljós hans og kærleika Guðs lýsa okkur veginn áfram. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version A)” — A song for Ben
Bænir trúaðra

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mamma og pabbi sakna þín svo mikið, Ben. Biddu endilega fyrir heilsu mömmu þar sem hún hefur ekki sofið mikið. Biddu endilega fyrir fjölskyldunni þinni á jörðu og að hún læri að fóta sig í þessu lífi án þín.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben, megi andi þinn lifa áfram í gleði og friði hjá himneskum föður, og megi hann senda engla sína til að gæta foreldra þinna og bróður. Megi þeim verða huggað daglega með elsku hans og náð, og megið þið öll sameinast aftur að eilífu einn daginn sem eilíf fjölskylda. Sendum þér ást okkar!!!”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ég sakna þín, Ben. Vinsamlegast hjálpaðu mömmu og mér. Við þjáumst og erum í miklum sársauka á hverjum degi. Vinsamlegast hjálpaðu okkur að finna út úr þessu... Hvernig höldum við áfram að lifa með þessum sársauka? Af hverju líður hjörtum okkar eins og þau séu sex fetum fyrir utan líkama okkar? Vinsamlegast biðdu fyrir okkur svo við getum haldið áfram og séð um bróður þinn.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Sakna þín svo mikið Ben... Vinsamlegast gefðu Ryan styrk til að halda áfram án þín við hlið sér. Mamma og pabbi munu finna okkar eigin leið til að halda heilsu og vera sterk fyrir Ryan. Við þörfnumst allrar þinnar ástar og bæna fyrir Ryan. Ég elska þig og mun alltaf gera. Vinsamlegast komdu og segðu hæ á hverjum degi...” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“6 tímar í viðbót til HK, bara í fyrra varstu með okkur. Bróðir þinn virðist vera ofboðslega spenntur á einhvern hátt. Kannski ertu að ferðast með okkur? Ég sakna þín svo mikið Ben. Vinsamlegast biðjið fyrir hjörtum okkar, sál og huga að læra hvernig á að sætta sig við og halda áfram að lifa án Ben.” — Sad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Á þessari stundu er Ben í friði á himnum, stað fyrir engla sem bera góðvild og ást. Ben, þú verður alltaf frábær bróðir fyrir Ryan. Þótt þú sért ekki lengur með okkur á leiðinni framundan, trúi ég að frá himnum fylgist þú alltaf með, verndar og lýsir Ryan með kærleika bróður sem aldrei hætti að elska bróður sinn. Öll fjölskyldan trúir alltaf að ástin endi ekki við skilnað. Það er bara að frá og með núna elskar og saknar fjölskyldan Ben á annan hátt. Þú munt alltaf vera ómissandi hluti af fjölskyldunni, í dag, á morgun og að eilífu. Sakna þín!” — Anh Minh
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben - við erum að fara með Ryan í fyrstu ferðina hans með þér og við söknum þess svo mikið að hafa þig í kringum okkur. Vinsamlegast biðjið fyrir okkur að gefa okkur styrk alla ferðina.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, við söknum þín sárt. Vinsamlegast hjálpaðu okkur að læra að lifa og rata um þennan heim án þín. Við söknum þín svo mikið á hverjum einasta degi. Vinsamlegast gefðu okkur styrk til að halda áfram án þessarar sársauka.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andleg samfélagsbæn
Jesús minn, ég trúi því að þú sért sannarlega viðstaddur í hinu heilaga altarisflæði. Ég elska þig umfram allt og ég þrái að taka á móti þér í sál mína. Þar sem ég get ekki nú tekið á móti þér í altarisformi, komdu þó andlega í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú sért þegar kominn og sameina mig algerlega þér. Leyfðu mér aldrei að skiljast við þig. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Nhạc Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Blessun

Megi allsherjar Guð, Faðir, Sonur og Heilagur Andi, blessa okkur, vernda okkur frá öllu illu og leiða okkur til eilífs lífs. Amen.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version B)” — A song for Ben
Fyrri dagar
Questions or comments? [email protected]