✝
Gair y Dydd

Dydd Mawrth y Saithfed Wythnos ar Bymtheg yn Amser Cyffredin

Tuesday, July 28, 2026 · in memory of Ben
Defosiwn sy'n dilyn y Ffair - nid yn lle hynny.
← Yn ôl i Air heddiw
← Offeren flaenorol Offeren nesaf →
Cyfarchiad

Yn enw'r Tad, a'r Mab, a'r Ysbryd Glân. Amen. Boed gras ein Harglwydd Iesu Grist, cariad Duw a chymundeb yr Ysbryd Glân gyda chi gyd.

Gweithred o Edifeirwch

Arglwydd, trugarha wrthym. Christ, trugarha wrthym. Arglwydd, trugarha wrthym.

♪ “Kyrie Welsh (Version B)” — A song for Ben
Gair Duw
Y Darlleniad Cyntaf · Jeremeia 14:17-22
Gweddill dagrau yn fy llygaid ddydd a nos, heb ataliad, oherwydd y dinistr mawr sydd wedi gorchuddio merch wyryf fy mhobl, oherwydd ei hwyneb na ellir ei iacháu. Os af allan i'r maes, wele, y rhai a laddwyd â'r cleddyf! Os af i mewn i'r ddinas, wele, y rhai a ddisgwylir gan newyn! Oherwydd y mae'r proffwyd a'r offeiriad yn crwydro drwy wlad nad ydynt yn ei nabod. A wyt wedi gwrthod Jwda yn llwyr? A yw Seion yn ysgeler gennyt? Pam yr wyt wedi ein taro â charreg a heb iachâd? Yr ydym yn disgwyl am dangnefedd, ond nid oes daioni; am amser iachâd, ond wele dychryn. Yr ydym yn cydnabod, O ARGLWYDD, ein drygioni, cyflog ein tadau; oherwydd gwnaethom bechu yn d'erbyn. Er mwyn dy enw, na spurnia ni, na dirmyga orsedd dy ogoniant; cofia dy gyfundeb â ni, ac na thor ef. A oes un o dduwiau'r cenhedloedd a all roi glaw? Neu a all y nef ein hunain anfon cawodydd? Onid ti yn unig, O ARGLWYDD ein Duw, yw'r un yr ydym yn edrych arno? Oherwydd ti yn unig a wnaeth y pethau hyn oll.
Salm Atebol · Psalm 79:8, 9, 11 and 13
R. Er mwyn gogoniant dy enw, O Arglwydd, gwared ni. Na chofia yn ein herbyn ein camweddau yn y gorffennol; boed i'ch trugaredd ddod yn gyflym i'm cyfarfod, oherwydd ein bod wedi ein dwyn yn isel iawn. R. Er mwyn gogoniant dy enw, O Arglwydd, gwared ni. Cynorthwyo ni, O Dduw ein hiachawdwriaeth, oherwydd gogoniant dy enw; gwared ni a maddau ein pechodau er mwyn dy enw. R. Er mwyn gogoniant dy enw, O Arglwydd, gwared ni. Boed i oslef y carcharorion ddod ger dy bron; gyda dy gallu mawr rhyddha y rhai sydd wedi eu barnu i farwolaeth. Yna ninnau, dy bobl a defaid dy borfa, a fydd yn diolch i ti am byth; dros yr holl genhedlaethau fe fyddwn yn mynegi dy fawl. R. Er mwyn gogoniant dy enw, O Arglwydd, gwared ni.
Yr Efengyl · Matthew 13:36-43
Gadaelodd Iesu'r tyrfaoedd ac aeth i mewn i'r tŷ. A daeth ei ddisgyblion ato a dweud, «Eglura i ni ddameg y chwyn yn y maes.» A atebodd ef gan ddweud, «Yr un sy'n hau y hedyn da yw Mab y Dyn, y maes yw'r byd, a'r hedyn da yw plant y Deyrnas. Y chwyn yw plant yr Un Drwg, a'r gelyn sy'n eu hau yw'r Diafol. Yr cynhaeaf yw diwedd yr oes, a'r medelwyr yw angylion. Fel y casglir y chwyn a'u losgi mewn tân, felly y bydd ar ddiwedd yr oes. Anfona Mab y Dyn ei angylion, a chasglant o'i Ddeyrnas bob peth sy'n achosi pechod a'r holl wneuthurwyr drygioni. A thaflant hwy i'r ffwrnais danboeth, lle y bydd wylo a disgyrnu dannedd. Yna fe ddisgleiria'r rhai cyfiawn fel y haul yn Nheyrnas eu Tad. Un sydd â chlustiau ganddo, bodrodd i wrando.»
Er mwyn gogoniant dy enw, O Arglwydd, gwared ni.
Homili

«Pam yr wyt wedi ein taro … ac heb iachâd?»

Dyna cwestiwn hiraethus y proffwyd Jeremeia yn ein darlleniad cyntaf heddiw. Cwestiwn sy'n dod o ddyfnder calon sy'n galaru, pan fydd y poen yn teimlo'n drymran ac nad oes ateb rhwydd i'w gael yn ein dagrau.

Tua chwe wythnos sydd bellach ers i'n Benjamin anwyl ein gadael. Yn ystod y wythnosau hyn, mae'n mor naturiol i'r galon ofyn cwestiynau dyfnion … A pan fydd brofedigaeth yn taro plant anwyl, mae meini galar uchel ar galonnau rhieni, gan feddwl mewn tawelwch: «A wnaethom ni ompartio efallai? A allwn ni fod wedi gwneud mwy?»

Ond heddiw, clywch ateb tirion Crist: nid yw salwch na dioddefaint yn gosb gan Dduw. Fel y ddywedodd Iesu pan holwyd ef am ddioddefaint, «Nid pechu a wnaeth hwn na'i rieni.» Nid oes neb i'w feilio. Ni wnaethoch chi ddim o'i le. Nid yw Duw yn eich cyhuddo, ac na chyhuddwch eich hunain. Mae'r Tad yn eich dal yn ei freichiau gyda chroeso pur a chariad sy'n rhyddhau.

Yn yr Efengyl heddiw, mae Iesu'n cynnig gweledigaeth sy'n llawn gobaith: «Yna fe ddisgleiria'r rhai cyfiawn fel y haul yn Nheyrnas eu Tad.»

Dyna lle mae Benjamin Vo heddiw. Nid mewn tywyllwch, ond yn disgleirio fel y haul yng nghwmni'r Duw Byw. Ac mae ffynhonnell ei garedigrwydd yn parhau i lifo yma ar y ddaear. I anrhydeddu ei ysbryd caredig, mae ffynnon o ddŵr glân — Ffynnon Gioan Baotixita yn Cà Mau, Fietnam — wedi ei chysegru yn ei enw. Fel ffynnon o gariad, mae enw Ben yn dwyn dŵr a bywyd i gymuned gyfan mewn angen.

I Alan a Thao, ac i Ryan anwyl … boed i'r ffrwd hon o gariad, ac i ogoniant Ben sy'n disgleirio yn y Nefoedd, roi gobaith a nerth ichi bob dydd. Dymunwn i chi deimlo eich hunain wedi eich absolwtio a'ch dal gan Dduw.

I'w fodrybedd, ei ewythrod, ac i pawb sy'n tiwnio mewn o bell — yn enwedig plant sy'n dioddef a phob teulu sy'n cario croes drom heddiw: gwybyddwch fod Iesu a'n Mam Fendigaid Mair yn eich dal yn agos at eu calonnau.

Mae Ben yn gorffwys mewn tangnefedd, yng nghwmni Sant Carlo Acutis. Boed i'w wên radiant ein harwain ni oll at olau tragwyddol y Nefoedd. Amen.

Myfyrdod
♪ “Yn Dy Heddwch (Version A)” — A song for Ben
Gweddi'r Ffyddloniaid

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Rwy'n dy fethu di gymaint, Ben” — Dad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Dw i'n dy fethu gymaint fy Mab - fy ffrind gorau - fy ffrind gemau ps5! Gwylia dros ein teulu, os gwelit yn dda.” — Dad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Mae Mami a Dadi yn dy golli di gymaint, Ben. Gweddia dros iechyd Mami os gweli'n dda, oherwydd nid yw hi wedi bod yn cysgu llawer. Gweddia dros dy deulu ar y ddaear ac i ddysgu sut i lywio'r bywyd hwn hebddot ti.” — Dad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Ben, boed i dy ysbryd fyw ymlaen mewn llawenydd a heddwch gyda'r Tad Nefol, a boed iddo anfon ei angylion i warchod dy rieni a'th frawd. Boed iddynt gael eu cysuro bob dydd â'i gariad a'i ras, a boed i chi gyd gael eich aduno gyda'i gilydd am byth un diwrnod fel teulu tragwyddol. Yn anfon ein cariad atat!!!”
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Rwy'n dy golli di, Ben. Cofia fy helpu i a Mam. Rydyn ni'n dioddef ac mewn poen dwfn bob dydd. Cofia ein helpu ni i ddeall hyn... Sut ydyn ni'n parhau i fyw gyda'r boen hon? Pam mae ein calonnau'n teimlo fel eu bod chwe throedfedd y tu allan i'n cyrff? Cofia weddïo drosom ni fel y gallwn ni ddal ati ac edrych ar ôl dy frawd.”
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Yn dy golli di gymaint Ben... Cofia roi nerth i Ryan ddal ati hebddo di wrth ei ochr. Byddwn ni'n dod o hyd i'n ffordd ein hunain i aros yn iach ac yn gryf dros Ryan. Mae angen dy holl gariad a'th weddïau arnom ni dros Ryan. Rwy'n dy garu di a byddaf bob amser. Cofia ddod i ddweud helo bob dydd...” — Dad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“6 awr arall i HK, dim ond y llynedd roeddet ti gyda ni. Mae dy frawd yn ymddangos yn gyffrous iawn rywsut. Efallai dy fod ti'n teithio gyda ni? Dw i'n dy golli di gymaint Ben. Gweddïa dros ein calonnau, enaid a meddwl i ddysgu sut i dderbyn a pharhau i fyw heb Ben.” — Sad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Ar hyn o bryd mae Ben yn heddychlon yn y Nefoedd, lle i angylion sy'n garedig ac yn llawn cariad. Ben, byddi di wastad yn frawd anhygoel i Ryan. Er na fyddi di'n cyd-deithio ar y llwybrau sydd o'n blaenau, rwy'n credu y byddi di, o'r Nefoedd, yn dal i wylio, amddiffyn, ac oleuo Ryan â chariad brawd na phaid byth â charu ei frawd. Mae'r teulu cyfan bob amser yn credu nad yw cariad yn dod i ben pan fyddwn yn gwahanu. Dim ond y bydd y teulu cyfan o hyn ymlaen yn caru ac yn cofio Ben mewn ffordd wahanol. Byddi di bob amser yn rhan annatod o'r teulu, heddiw, yfory ac am byth. Miss u!” — Anh Minh
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.

🕯 Goleuwch eich gweddi eich hun ar wal y gweddïau →

Gweddi’r Arglwydd

Ar orchymyn y Gwaredwr ac wedi ein ffurfio gan ddysgeidiaeth ddwyfol, fe hyfwn ddweud:

Ein Tad, yr hwn wyt yn y nefoedd, sancteiddier dy Enw; deled dy deyrnas; gwneler dy ewyllys, ar y ddaear megis yn y nefoedd. Dyro i ni heddiw ein bara beunyddiol; a maddau i ni ein dyledion, megis y maddeuwn ninnau i’n dyledwyr; ac nac arwain ni i brofedigaeth, eithr gwared ni rhag drwg. Amen.

Cymun Ysbrydol
Fy Iesu, credaf eich bod yn bresennol yn Ysgrifen Gysegredig y Sant Sacramennau. Caraf chi uwchlaw pob peth, ac fe ddymunaf eich derbyn i'm enaid. Gan na allaf ar hyn o bryd eich derbyn mewn Sacramen, dewch o leiaf yn ysbrydol i'm calon. Yr wyf yn eich cofleidio fel petai chi eisoes wedi dod, ac yn uno fy hun yn gyfan gwbl i chi; na chaniatewch i mi byth gael fy ngwahaniad oddi wrthych. Amen.
Cân Cymun
♪ “Bara’r Bywyd (Version B)” — A song for Ben
Bendith Derfynol

Boed i Dduw yr holl gysur eich bendithio ac i'ch cadw mewn tangnefedd, yn enw'r Tad, a'r Mab, a'r Ysbryd Glân. Amen.

✝ Boed i Dduw Hollalluog eich bendithio: Y Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân. Amen.

Cân Gloi
♪ “Nerth a Heddwch (Version B)” — A song for Ben
Dyddiau Cynharach
Questions or comments? [email protected]