✝
Gair y Dydd

Yr Ail Sul ar Bymtheg o Amser Cyffredin

Sunday, July 26, 2026 · in memory of Ben
Defosiwn sy'n dilyn y Ffair - nid yn lle hynny.
← Yn ôl i Air heddiw
← Offeren flaenorol Offeren nesaf →
Cyfarchiad

Yn enw'r Tad, a'r Mab, a'r Ysbryd Glân. Croeso cynnes i chi gyd wrth i ni ddod ynghyd i ddathlu Lithwrgi'r Gair.

Gweithred o Benyd

Array

♪ “Kyrie Welsh (Version A)” — A song for Ben
Gair Duw
Darlleniad Cyntaf · 1 Kings 3:5, 7-12
Ymddangosodd yr ARGLWYDD i Solomon mewn breuddwyd yn y nos. God said, "Ask something of me and I will give it to you." Solomon answered: "O LORD, my God, you have made me, your servant, king to succeed my father David; but I am a mere youth, not knowing at all how to act. I serve you in the midst of the people whom you have chosen, a people so vast that it cannot be numbered or counted. Give your servant, therefore, an understanding heart to judge your people and to distinguish right from wrong. For who is able to govern this vast people of yours?" The LORD was pleased that Solomon made this request. So God said to him: "Because you have asked for this— not for a long life for yourself, nor for riches, nor for the life of your enemies, but for understanding so that you may know what is right— I do as you requested. I give you a heart so wise and understanding that there has never been anyone like you up to now, and after you there will come no one to equal you."
Salm Atebol · Psalm 119:57, 72, 76-77, 127-128, 129-130
R. (97a) O Arglwydd, yr wyf yn caru dy orchmynion. Dywedais, O ARGLWYDD, mai fy rhan i yw Cadw dy eiriau. Y mae cyfraith dy enau yn fwy gwerthfawr i mi na miloedd o ddarnau aur ac arian. R. O Arglwydd, yr wyf yn caru dy orchmynion. Gad i'ch caredigrwydd fy nghysuro yn ôl dy addewid i'ch gweision. Gad i'ch trugaredd ddod ataf fel y byddwyf fyw, oherwydd dy gyfraith yw fy hyfrydwch. R. O Arglwydd, yr wyf yn caru dy orchmynion. Oherwydd yr wyf yn caru dy orchmynion yn fwy nag aur, er mor goeth. Oherwydd yn dy holl ddechreuoedd yr wyf yn mynd ymlaen; yr wyf yn casáu pob ffordd ddaeog. R. O Arglwydd, yr wyf yn caru dy orchmynion. Wonderful yw dy ddyfarniadau; am hynny yr wyf yn eu cadw. Y mae datguddiad dy eiriau yn taflu goleuni, yn rhoi dealltwriaeth i'r rhai syml. R. O Arglwydd, yr wyf yn caru dy orchmynion.
Ail Ddarlleniad · Romans 8:28-30
Frodyr a chwiorydd: Gwyddom fod pob peth yn gyd-weithio er daioni i'r rhai sy'n caru Duw, y rhai a elwir yn ôl ei arfaeth. Oherwydd y rhai a ragwybododd fe'u rhagordeiniodd hefyd i fod yn ddelw i ddelw ei Fab, er mwyn iddo ef fod yn flaenffrwyth ymhlith llawer o frodyr a chwiorydd. A'r rhai a rhagordeiniodd fe'u galwodd hefyd; a'r rhai a alwodd fe'u cyfiawnhaodd hefyd; a'r rhai a chyfiawnhaodd fe'u gogoneddodd hefyd.
Efengyl · Matthew 13:44-52
Dywedodd Iesu wrth ei ddisgyblion: "Y mae teyrnas y nefoedd fel trysor wedi ei guddio mewn maes, y mae rhywun yn ei ddarganfod ac yn ei guddio eto, ac mewn llawenydd yn mynd ac yn gwerthu om faint sydd ganddo ac yn prynu'r maes hwnnw. Drachefn, y mae teyrnas y nefoedd fel marsiandwr yn chwilio am berlau cain. Pan fydd yn dod o hyd i berlyn o fawr werth, y mae yn mynd ac yn gwerthu om faint sydd ganddo ac yn ei brynu. Drachefn, y mae teyrnas y nefoedd fel rhwyd a fwriwyd i'r môr, ac sy'n casglu pysgod o bob math. Pan fydd yn llawn maent yn ei thynnu i'r lan ac yn eistedd i roi'r hyn sy'n dda mewn bwcedi. Yr hyn sy'n drwg maent yn ei fwrw ymaith. Felly y bydd ar ddiwedd yr oes. Bydd yr angylion yn mynd allan ac yn gwahanu'r rhai drwg oddi wrth y rhai cyfiawn ac yn eu bwrw i'r ffwrnes danllyd, lle y bydd wylo a dannedd yn grynu. "Ydych chi'n deall y pethau hyn oll?" Atebasant, "Ydym." A dywedodd wrthynt, "Felly y mae pob ysgrifydd a addysgwyd yn teyrnas y nefoedd fel pen teulu sy'n dod o'i stordy naill ai newydd neu hen."
O Arglwydd, yr wyf yn caru dy orchmynion.
Pregeth

Beth ydych chi'n ei geisio pan fyddwch yn gweddio?

Yn ein darlleniad cyntaf heddiw, pan ddywedodd Duw wrth Solomon, «Gofyn am rywbeth a minnau a'i rhoddaf iti,» ni ofynodd y brenin ifanc am gyfoeth na hoedl hir. Gofynodd am «galon sy'n deall.» Ac yn yr Efengyl, mae Iesu'n cymharu Teyrnas y Nefoedd i «drysor wedi ei guddio mewn maes» ac i «perl o fawr werth.»

Rhywbeth mor werthfawr fel bod person yn gwerthu popeth er mwyn ei chael …

A pheth mor hyfryd yw gwybod, fel y dywed Sant Pawl wrthym yn ei lythyr at y Rhufeiniaid, «fod pob peth yn gyd-weithio er daioni i'r rhai sy'n caru Duw.»

Sut mae hyn yn siarad â ni heddiw, chwe wythnos ers i'n Benjamin anwyl ein gadael?

Pan feddyliwn am Benjamin Vo, meddyliwn am fachgen a dderbyniodd anrheg mor eithriadol gan Dduw. Roedd ganddo feddwl mor ddisglair, rhesymegol a mathemategol … meddwl oedd yn caru deall ac yn amsugno cymhlethdodau'r byd â hwylrwydd enfawr. Ond yn dyfnder ei gymeriad, nid yn unig gofynion y meddwl a ddisgleiriai, ond yr union beth a gofynodd Solomon amdano: calon sy'n deall. Calon lefn, felys ac addfwyn, a oedd yn caru ei deulu â dyfnder mor brydferth.

I Alan, Thao, a Ryan … roedd Ben fel y perl o fawr werth hwnnw yng nghanol eich teulu. Mae'r chwe wythnos hyn o hiraeth yn cario baich trwm iawn. Ond nid yw'r trysor hwnnw wedi ei golli. Nid yw cariad byth yn mynd i ddifancoll.

I holl berthnasau Ben, ei fodrybedd a'i ewythrod … ac i bawb sy'n tiwnio mewn o bell heddiw, yn enwedig plant sy'n dioddef neu unrhyw deulu sy'n cario croes drom: gwybyddwch fod Iesu'n gwneud lle i chi yn ei galon. Nid ydych yn unig.

Mae Benjamin bellach yng ngoleuni'r Tad, yng nghwmni ein Mam Fendigaid Mair a Sant Carlo Acutis yng Ngwledd y Nefoedd. Boed i'w wên gofiadwy a'i ysbryd caredig roi nerth i chi bob dydd i ddal i fyw, i garu, ac i hyderu yn Crist. Amen.

Myfyrdod
♪ “Yn Dy Heddwch (Version B)” — A song for Ben
Gweddi'r Ffyddloniaid

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mae Mami a Dadi yn dy golli di gymaint, Ben. Gweddia dros iechyd Mami os gweli'n dda, oherwydd nid yw hi wedi bod yn cysgu llawer. Gweddia dros dy deulu ar y ddaear ac i ddysgu sut i lywio'r bywyd hwn hebddot ti.” — Dad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Ben, boed i dy ysbryd fyw ymlaen mewn llawenydd a heddwch gyda'r Tad Nefol, a boed iddo anfon ei angylion i warchod dy rieni a'th frawd. Boed iddynt gael eu cysuro bob dydd â'i gariad a'i ras, a boed i chi gyd gael eich aduno gyda'i gilydd am byth un diwrnod fel teulu tragwyddol. Yn anfon ein cariad atat!!!”
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Rwy'n dy golli di, Ben. Cofia fy helpu i a Mam. Rydyn ni'n dioddef ac mewn poen dwfn bob dydd. Cofia ein helpu ni i ddeall hyn... Sut ydyn ni'n parhau i fyw gyda'r boen hon? Pam mae ein calonnau'n teimlo fel eu bod chwe throedfedd y tu allan i'n cyrff? Cofia weddïo drosom ni fel y gallwn ni ddal ati ac edrych ar ôl dy frawd.”
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Yn dy golli di gymaint Ben... Cofia roi nerth i Ryan ddal ati hebddo di wrth ei ochr. Byddwn ni'n dod o hyd i'n ffordd ein hunain i aros yn iach ac yn gryf dros Ryan. Mae angen dy holl gariad a'th weddïau arnom ni dros Ryan. Rwy'n dy garu di a byddaf bob amser. Cofia ddod i ddweud helo bob dydd...” — Dad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“6 awr arall i HK, dim ond y llynedd roeddet ti gyda ni. Mae dy frawd yn ymddangos yn gyffrous iawn rywsut. Efallai dy fod ti'n teithio gyda ni? Dw i'n dy golli di gymaint Ben. Gweddïa dros ein calonnau, enaid a meddwl i ddysgu sut i dderbyn a pharhau i fyw heb Ben.” — Sad
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Ar hyn o bryd mae Ben yn heddychlon yn y Nefoedd, lle i angylion sy'n garedig ac yn llawn cariad. Ben, byddi di wastad yn frawd anhygoel i Ryan. Er na fyddi di'n cyd-deithio ar y llwybrau sydd o'n blaenau, rwy'n credu y byddi di, o'r Nefoedd, yn dal i wylio, amddiffyn, ac oleuo Ryan â chariad brawd na phaid byth â charu ei frawd. Mae'r teulu cyfan bob amser yn credu nad yw cariad yn dod i ben pan fyddwn yn gwahanu. Dim ond y bydd y teulu cyfan o hyn ymlaen yn caru ac yn cofio Ben mewn ffordd wahanol. Byddi di bob amser yn rhan annatod o'r teulu, heddiw, yfory ac am byth. Miss u!” — Anh Minh
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Ben – rydyn ni’n mynd â Ryan ar ei daith gyntaf gyda ti ac rydyn ni’n colli dy bresenoldeb di gymaint. Gweddïa drosom ni i roi nerth inni drwy gydol y daith.”
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.
“Hei Ben, rwyt ti'n golled fawr iawn. Cofia ein helpu i ddysgu sut i fyw a llywio'r byd hwn hebddot ti. Mae colled ar dy ôl bob dydd. Rho nerth inni i ddal ati heb y boen hon.”
… yr ydym yn ymddiried i Ben, sy’n ei gario at yr Arglwydd.
℟ Ben, gweddïa drosom ni.

🕯 Goleuwch eich gweddi eich hun ar wal y gweddïau →

Gweddi’r Arglwydd

Ar orchymyn y Gwaredwr ac wedi ein ffurfio gan ddysgeidiaeth ddwyfol, fe hyfwn ddweud:

Ein Tad, yr hwn wyt yn y nefoedd, sancteiddier dy Enw; deled dy deyrnas; gwneler dy ewyllys, ar y ddaear megis yn y nefoedd. Dyro i ni heddiw ein bara beunyddiol; a maddau i ni ein dyledion, megis y maddeuwn ninnau i’n dyledwyr; ac nac arwain ni i brofedigaeth, eithr gwared ni rhag drwg. Amen.

Cymundeb Ysbrydol
Fy Iesu, gredaf eich bod yn bresennol yn y Sacramencyn Parchedicaf. Wyf yn eich caru uwchlaw pob peth, ac wyf yn dymuno eich derbyn i'm henaid. Oherwydd na allaf ar hyn o bryd eich derbyn yn sacramentaidd, dewch o leiaf yn ysbrydol i'm calon. Yr wyf yn eich cofleidio fel os oeddech eisoes yno, ac yn ymuno fy hun yn gyfan gwbl i chi. Na chaniatewch imi fyth gael fy ngwahanu ddiwrthyt. Amen.
Cân Cymun
♪ “Bara’r Bywyd (Version A)” — A song for Ben
Bendith ac Anfon

Boed i gyfarchiad a bendith Duw Hollalluog, y Tad, a'r Mab, a'r Ysbryd Glân, fod arnoch ac aros gyda chi am fyth. Amen.

✝ Boed i Dduw Hollalluog eich bendithio: Y Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân. Amen.

Cân Gloi
♪ “Nerth a Heddwch (Version A)” — A song for Ben
Dyddiau Cynharach
Questions or comments? [email protected]