Yn enw'r Tad, a'r Mab, a'r Ysbryd Glân. Amen.
Boed gras a thangnefedd ein Harglwydd Iesu Grist gyda chwi oll.
Arglwydd, trugarha wrthym. Grist, trugarha wrthym. Arglwydd, trugarha wrthym.
Heddiw, bum wythnos ers i Benjamin Vo orffwys yn yr Arglwydd, cawn ein hatgoffa o gariad trugarog Duw. Mae'r Darlleniad Cyntaf o Lyfr Micah yn ein hatgoffa mai Duw yw'r un sy'n 'tynnu ymaith euogrwydd ac yn maddau pechod am weddill ei etifeddiaeth.' Mae'n Duw sy'n 'ymhyfrydu mewn trugaredd' ac sydd am 'taflu ein holl bechodau i ddyfnderoedd y môr.' Mae hyn yn ddelwedd mor bwerus, onid yw?
Ond yna, yn yr Efengyl o Mathew, clywn Iesu'n dweud rhywbeth a allai ymddangos yn syndod ar yr olwg gyntaf. Pan ddywedir wrtho fod ei fam a'i frodyr yn sefyll y tu allan, mae'n gofyn, 'Pwy yw fy mam? Pwy yw fy mrodyr?' Ac yna, gan estyn ei law tuag at ei ddisgyblion, dywed, 'Dyma fy mam a fy mrodyr. Oherwydd pwy bynnag sy'n gwneud ewyllys fy Nhad nefol, hwnnw yw fy mrawd, a chwaer, a mam.'
Beth mae Iesu'n ei ddweud wrthym yma? Nid yw'n gwrthod ei deulu daearol. Yn hytrach, mae'n ehangu ein dealltwriaeth o deulu. Mae'n datgelu bod yna deulu ysbrydol sy'n cael ei ffurfio nid gan waed, ond gan ffydd ac ufudd-dod i ewyllys Duw. Mae'r teulu hwn yn un sy'n rhychwantu amser a lle, yn cynnwys pob un ohonom sy'n ceisio caru ac ufuddhau i'r Tad. Mae'n gysylltiad dwfn, ysbrydol sy'n ein clymu at Grist ac at ein gilydd.
Mae Benjamin, yn ei fywyd byr, yn enghraifft hyfryd o galon sy'n ceisio gwneud ewyllys Duw. Cofiaf ei garedigrwydd, ei ysbryd addfwyn. Roedd yn fachgen a oedd yn caru ei deulu, yn enwedig ei frawd iau Ryan. Roedd y cariad hwnnw, y caredigrwydd hwnnw, yn adlewyrchiad o'r cariad dwyfol a oedd yn byw ynddo. Mae'r Efengyl heddiw yn ein hatgoffa bod Ben nawr yn rhan o deulu ehangach Duw, teulu'r nefoedd, oherwydd ei fod wedi byw gyda chalon a oedd yn ceisio gwneud ewyllys y Tad. Mae'n dal i fod yn frawd ac yn fab, nid yn unig i'w rieni a Ryan, ond hefyd yn frawd ysbrydol i bob un ohonom, yn enwedig i Iesu Grist ei hun.
I Alan a Thao, i Ryan, ac i'ch teulu cyfan, rwy'n gwybod bod y boen o golli Benjamin yn dal yn ffres. Ond cofiwch fod Ben nawr yn rhan o'r teulu ysbrydol hwn, wedi'i ddal yn nwylo cariadus Duw. Mae'r cariad hwnnw, y cariad sy'n ein cysylltu â'r Tad, y Mab, a'r Ysbryd Glân, yn gryfach na marwolaeth. Mae'n rhoi gobaith sy'n para am byth. I'r rhai sy'n galaru, i'r plant sy'n dioddef, ac i bob teulu sy'n cario croes, cofiwch fod Duw yn eich dal yn ei deulu. Mae ei drugaredd, fel y clywsom gan Micah, yn taflu ein holl bechodau i ddyfnderoedd y môr, ac mae ei gariad yn ein cofleidio'n dynn. Mae Ben yn ein gwylio o'r nefoedd, yn rhan o'r teulu nefol hwnnw, ac yn ein hannog i fyw bob dydd yn agosach at Iesu, at y Tad, ac at ein Mam Bendigaid, Mair. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
Ar orchymyn y Gwaredwr ac wedi ein ffurfio gan ddysgeidiaeth ddwyfol, fe hyfwn ddweud:
Ein Tad, yr hwn wyt yn y nefoedd, sancteiddier dy Enw; deled dy deyrnas; gwneler dy ewyllys, ar y ddaear megis yn y nefoedd. Dyro i ni heddiw ein bara beunyddiol; a maddau i ni ein dyledion, megis y maddeuwn ninnau i’n dyledwyr; ac nac arwain ni i brofedigaeth, eithr gwared ni rhag drwg. Amen.
Boed i'r Arglwydd eich bendithio, eich cadw, a dangos ei wyneb i chwi, a rhoi heddwch i chwi. Amen.
✝ Boed i Dduw Hollalluog eich bendithio: Y Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân. Amen.