Daaglikse Woord

Fees van Sint Jakobus, Apostel

Saturday, July 25, 2026 · in memory of Ben
’n Oordenking wat die Mis volg – nie ’n plaasvervanger daarvoor nie.
Opening

Genade vir julle en vrede van God ons Vader en die Here Jesus Christus. Kom ons begin ons gebed in die Naam van die Vader, en die Seun, en die Heilige Gees. Amen.

Boetebediening

Here, ontferm U oor ons. Christus, ontferm U oor ons. Here, ontferm U oor ons.

♪ “Afrikaans Kyrie - Version B” — A song for Ben
Woord van God
Eerste Lesing · 2 Korintiërs 4:7-15
Broers en susters: Ons dra hierdie skat in erdekruike, sodat die buitengewone krag van God mag wees en nie van ons nie. Ons word op elke manier verdruk, maar nie vasgebind nie; verward, maar nie tot wanhoop gedryf nie; vervolg, maar nie verlaat nie; neergeslaan, maar nie vernietig nie; altyd dra ons in die liggaam die sterwe van Jesus, sodat die lewe van Jesus ook in ons liggaam geopenbaar mag word. Want ons wat lewe, word voortdurend aan die dood oorgegee ter wille van Jesus, sodat die lewe van Jesus in ons sterflike vlees geopenbaar mag word. So werk die dood in ons, maar die lewe in julle. Aangesien ons dan dieselfde gees van geloof het, volgens wat geskrywe is: Ek het geglo, daarom het ek gespreek, glo ons ook en spreek daarom, wetende dat Hy wat die Here Jesus opgewek het, ook ons saam met Jesus sal opwek en ons saam met julle in sy teenwoordigheid sal plaas. Alles is inderdaad vir julle, sodat die genade wat oorvloedig aan al hoe meer mense verleen word, die danksegging tot oorvloed mag laat stroom tot eer van God.
Responsoriale Psalm · Psalm 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
♪ “Psalm 126 (Version A: Thánh Ca)” — A psalm for Ben
Evangelie · Matteus 20:20-28
Die moeder van die seuns van Sebedeus het Jesus met haar seuns genader en Hom geëer, met die begeerte om Hom iets te vra. Hy sê vir haar: 'Wat wil jy hê?' Sy antwoord Hom: 'Beveel dat hierdie twee seuns van my, een aan u regter- en die ander aan u linkerhand, in u Koninkryk mag sit.' Jesus het geantwoord: 'Julle weet nie wat julle vra nie. Kan julle die beker drink wat Ek gaan drink?' Hulle sê vir Hom: 'Ons kan.' Hy antwoord: 'My beker sal julle inderdaad drink, maar om aan my regter- en aan my linkerhand te sit, dit is nie myne om te gee nie, maar is vir dié vir wie dit deur my Vader berei is.' Toe die tien dit hoor, het hulle verontwaardig geraak oor die twee broers. Maar Jesus het hulle geroep en gesê: 'Julle weet dat die heersers van die heidene oor hulle heers, en die grotes laat hulle gesag oor hulle voel. Maar so sal dit nie onder julle wees nie. Inteendeel, wie ook al onder julle groot wil wees, moet julle dienskneg wees; wie ook al onder julle die eerste wil wees, moet julle slaaf wees. Net so het die Seun van die mens nie gekom om gedien te word nie maar om te dien en sy lewe as 'n losprys vir baie te gee.'
Die wat met trane saai, sal met gejubel maai.
Homilie

Genade vir julle en vrede van God ons Vader en die Here Jesus Christus.

Vandag se lesings nooi ons uit om na te dink oor die ware betekenis van krag en diens in die Koninkryk van God. In die Eerste Lesing hoor ons die kragtige woorde van Sint Paulus in 2 Korintiërs: 'Ons dra hierdie skat in erdekruike, sodat die buitengewone krag van God mag wees en nie van ons nie.' Hy beskryf die lewe van 'n dissipel as een van beproewing, maar ook van onwrikbare hoop: 'Ons word op elke manier verdruk, maar nie vasgebind nie; verward, maar nie tot wanhoop gedryf nie; vervolg, maar nie verlaat nie; neergeslaan, maar nie vernietig nie.' Dit is 'n herinnering dat ons, in ons broosheid, die krag van Christus dra.

En dan, in die Evangelie, sien ons 'n baie menslike toneel. Die moeder van die seuns van Sebedeus kom na Jesus toe, vol ambisie vir haar seuns, Jakobus en Johannes. Sy vra dat hulle een aan sy regter- en een aan sy linkerhand in sy Koninkryk mag sit. Jesus se antwoord is so direk: 'Julle weet nie wat julle vra nie.' Hy praat van die drink van die beker wat Hy sal drink, en Hy herinner sy dissipels dat ware grootheid nie in heersing lê nie, maar in diens. 'Wie ook al onder julle groot wil wees, moet julle dienskneg wees; en wie ook al onder julle die eerste wil wees, moet julle slaaf wees.' Hy sê: 'Net so het die Seun van die mens nie gekom om gedien te word nie, maar om te dien en sy lewe as 'n losprys vir baie te gee.'

Wat 'n kontras, nie waar nie? Die wêreld se idee van mag teenoor God se idee van diens. Dit herinner my aan Benjamin. Ben was 'n seun met 'n sagte hart, vol empatie vir ander. Op slegs 12 jaar oud het hy gehuil op sy pa se 40ste verjaardag uit 'n vroeë vrees om hom te verloor. Hierdie diep empatie, hierdie vermoë om die gevoelens van ander te voel, is 'n vorm van diens, 'n uitdrukking van die liefde wat Jesus ons leer. Dit is om jouself te gee, nie om te neem nie. Dit is om jou hart oop te maak, selfs vir die pyn van ander, en dit is 'n ware skat wat Benjamin in sy erdekruik gedra het.

Ons almal dra hierdie skat van God se lewe in ons erdekruike. Ons ervaar verdrukking, verwarring, en soms word ons neergeslaan. Maar soos Paulus sê, ons word nie vernietig nie. Hoekom nie? Omdat die lewe van Jesus ook in ons liggame geopenbaar word. Dit is die hoop wat ons vashou.

Vir Alan en Thao, vir Ryan, en vir almal wat Benjamin Vo liefgehad het: julle dra 'n swaar kruis van hartseer. Julle is dalk verward, maar moenie wanhoop nie. God het julle nie verlaat nie. Soos die Psalm vandag sê: 'Die wat met trane saai, sal met gejubel maai.' Julle trane is die saad, en God sal vreugde daaruit laat groei. Benjamin se lewe, sy sagte hart, sy empatie, is nou in die volheid van God se diens en liefde.

En vir elkeen van julle wat vandag saam met ons bid, hetsy hier of van ver af, veral ander kinders wat dalk ly, en elke familie wat 'n swaar kruis dra: onthou dat julle 'n skat in erdekruike dra. Die krag van God is in julle. Mag julle troos vind in die wete dat Jesus, die Een wat gekom het om te dien, julle vashou, en dat Hy julle sal optel en julle sal lei na die ewige vreugde waar Benjamin nou is. Amen.

Meditasie
♪ “Genoeg Vir Vandag (Organ)” — A song for Ben
Voorbiddinge

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mamma en Pappa mis jou so baie, Ben. Bid asseblief vir Mamma se gesondheid, want sy slaap nie baie nie. Bid asseblief vir jou familie op aarde en om te leer hoe om hierdie lewe sonder jou te navigeer.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Ben, mag jou gees voortleef in vreugde en vrede saam met die Hemelse Vader, en mag Hy Sy engele stuur om oor jou ouers en broer te waak. Mag hulle daagliks getroos word met Sy liefde en genade, en mag julle almal eendag vir ewig herenig word as 'n ewige gesin. Ons stuur ons liefde vir jou!!!”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Ek verlang na jou, Ben. Help asseblief vir Mamma en my. Ons kry swaar en is daagliks in diep pyn. Help ons asseblief om dit uit te pluis... Hoe gaan ons voort om met hierdie pyn te leef? Hoekom voel ons harte asof hulle ses voet buite ons liggame is? Bid asseblief vir ons sodat ons kan voortgaan en vir jou broer kan sorg.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Mis jou so baie Ben... Gee asseblief vir Ryan die krag om aan te hou sonder jou aan sy sy. Mamma en Pappa sal ons eie manier vind om gesond en sterk te bly vir Ryan. Ons het al jou liefde en gebede vir Ryan nodig. Ek is lief vir jou en sal altyd wees. Kom sê asseblief daagliks hallo...” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“'n Verdere 6 ure na HK, net verlede jaar was jy by ons. Jou broer is blykbaar super opgewonde. Reis jy dalk saam met ons? Ek mis jou so baie Ben. Bid asseblief vir ons harte, siel en verstand om te leer hoe om te aanvaar en aan te hou leef sonder Ben.” — Sad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Op hierdie oomblik is Ben rustig in die Hemel, 'n plek vir engele wat sagmoedigheid en liefde in hulle dra. Ben, jy sal vir altyd 'n wonderlike broer vir Ryan wees. Alhoewel jy ons nie meer op die pad vorentoe vergesel nie, glo ek dat jy vanuit die Hemel altyd oor Ryan sal waak, hom sal beskerm en hom sal verlig met die liefde van 'n broer wat nooit opgehou het om sy broer lief te hê nie. Die hele gesin glo altyd dat liefde nie eindig wanneer ons moet skei nie. Dis net dat die hele gesin van nou af vir Ben op 'n ander manier liefhet en onthou. Jy sal altyd 'n onmisbare deel van die gesin wees, vandag, môre en vir ewig. Mis jou!” — Anh Minh
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Ben – ons vat vir Ryan op sy eerste reis saam met jou en ons mis jou so baie. Bid asseblief vir ons om ons krag te gee regdeur die reis.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, ons mis jou diep. Help ons asseblief om te leer hoe om sonder jou te leef en in hierdie wêreld te navigeer. Ons mis jou elke liewe dag so baie. Gee ons asseblief krag om aan te gaan sonder hierdie pyn.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.

🕯 Steek jou eie gebed aan op die gebedsmuur →

Die Gebed van die Here

Op die Verlosser se bevel en gevorm deur Goddelike lering, durf ons sê:

Onse Vader wat in die hemel is, u Naam moet geheilig word; u koninkryk moet kom; u wil moet geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde. Gee ons vandag ons daaglikse brood; en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe; en lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. Amen.

Geestelike Nagmaal
My Jesus, ek glo dat U teenwoordig is in die Allerheiligste Sakrament. Ek is lief vir U bo alles, en ek verlang daarna om U in my siel te ontvang. Aangesien ek U op hierdie oomblik nie sakramenteel kan ontvang nie, kom ten minste geestelik in my hart. Ek omhels U asof U reeds daar is en verenig my heeltemal met U. Moet my nooit toelaat om van U geskei te word nie. Amen.
Nagmaalslied
♪ “Brood van die Lewe (Version B)” — A song for Ben
Slotgebed

Mag die Here ons seën, ons beskerm teen alle kwaad, en ons lei tot die ewige lewe. Amen.

✝ Mag God die Almagtige julle seën: die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Amen.

Afsluitingslied
♪ “U Genade Vergesel Ons (Version A)” — A song for Ben
Vroeër Dae
Questions or comments? [email protected]