Lời Chúa Mỗi Ngày

Lễ Kính Thánh Ba-tô-lô-mê-ô, Tông Đồ

Thứ Hai, ngày 24/8/2026 · in memory of Ben
Một việc đạo đức theo hình thức Thánh Lễ — không thay thế cho việc tham dự Thánh Lễ.
Opening

Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen. Nguyện xin ân sủng của Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, tình yêu của Chúa Cha và ơn thông hiệp của Chúa Thánh Thần ở cùng tất cả anh chị em. Hôm nay, chúng ta cùng nhau họp nhau đây để lắng nghe Lời Chúa và dâng lên Ngài những tâm tình thờ phượng, khẩn cầu, xin Ngài nâng đỡ tâm hồn chúng ta.

Lord, Have Mercy

Lạy Chúa, xin thương xót chúng con. Vì chúng con đã xúc phạm đến Chúa. Lạy Chúa, xin tỏ lòng từ bi Chúa cho chúng con. Và ban ơn cứu độ cho chúng con. Xin Thiên Chúa toàn năng thương xót, tha tội và dẫn đưa chúng con đến sự sống đời đời. Amen.

♪ “Kinh Thương Xót (30s Piano)” — A song for Ben
The Word of God
Bài đọc 1 · Revelation 21:9b-14
Thiên thần nói với tôi rằng: "Hãy đến đây, tôi sẽ chỉ cho ông thấy tân nương, hiền thê của Con Chiên." Rồi đang khi tôi ở trong Thần Khí, thiên thần mang tôi lên một ngọn núi cao hùng vĩ, và chỉ cho tôi thấy Thành Thánh Jerusalem từ trời, từ nơi Thiên Chúa mà xuống. Thành rực rỡ vinh quang của Thiên Chúa. Ánh sáng của thành tựa như đá quý, như ngọc thạch trong suốt như pha lê. Thành có tường cao lũy thế, với mười hai cổng, trên các cổng có mười hai thiên thần canh giữ, và có khắc tên mười hai chi tộc con cái Israel. Phía đông có ba cổng, phía bắc ba cổng, phía nam ba cổng, và phía tây ba cổng. Tường thành xây trên mười hai móng đá, trên đó có khắc mười hai tên của mười hai Tông Đồ của Con Chiên.
Đáp ca · Psalm 145:10-11, 12-13, 17-18
♪ “Thánh Vịnh 144 — Đáp Ca” — Ca đoàn Thánh Linh (thanhlinhchoir.com)
Tin Mừng · John 1:45-51
Khi ấy, ông Philíp gặp ông Nathanael và nói: "Đấng mà sách Luật Môise và các ngôn sứ đã viết đến, chúng tôi đã gặp rồi: đó là Đức Giêsu, con ông Giuse, người Nadaret." Ông Nathanael liền bảo: "Từ Nadaret thì có cái gì hay được?" Ông Philíp nói: "Hãy đến mà xem." Đức Giêsu thấy ông Nathanael đi tới mình, thì nói về ông rằng: "Đây đích thực là một người Israel, lòng dạ không có gì gian dối." Ông Nathanael hỏi Ngài: "Làm sao Ngài biết tôi?" Đức Giêsu trả lời: "Trước khi Philíp gọi ngươi, Ta đã thấy ngươi lúc ngươi còn ở dưới bóng cây vả." Ông Nathanael thưa Ngài: "Thưa Thầy, Thầy là Con Thiên Chúa, Thầy là Vua Israel!" Đức Giêsu đáp: "Vì Ta nói với ngươi là Ta đã thấy ngươi dưới bóng cây vả, nên ngươi tin sao? Ngươi sẽ còn thấy những điều lớn lao hơn thế nữa." Rồi Ngài nói với ông: "Thật, Ta bảo thật các ngươi, các ngươi sẽ thấy trời rộng mở, và các thiên thần của Thiên Chúa lên lên xuống xuống trên Con Người."
Alleluia
♪ Ca đoàn Thánh Linh (thanhlinhchoir.com)
Lạy Chúa, các bạn hữu Chúa nhận biết vinh quang nước Chúa.
Homily

Anh chị em thân mến,

Hãy tưởng tượng một buổi trưa hè oi ả ở vùng đất Palestine đầy nắng và gió bụi. Giữa cái nóng nực của vùng Trung Đông, có một người đàn ông tên là Nathanael đang ngồi một mình dưới bóng mát của một cây vả rộng lớn. Những chiếc lá vả to bản, xanh rì đan xen vào nhau tạo nên một mái che tự nhiên, ngăn cách ông khỏi cái ồn ào, náo nhiệt và nóng bức của thế giới bên ngoài.

Dưới bóng cây vả ấy, Nathanael làm gì? Trong truyền thống Do Thái, bóng cây vả không chỉ đơn thuần là nơi để trốn nắng. Đó là không gian của sự tĩnh lặng, nơi các kinh sư và những người đạo đức tìm đến để suy ngẫm Luật Chúa, để cầu nguyện, và để đối diện với chính tâm hồn mình. Có lẽ dưới bóng mát thanh tịnh ấy, Nathanael đang trăn trở về vận mệnh của dân tộc, đang thầm lặng dâng lên Thiên Chúa những tiếng thở dài, những khát vọng sâu kín về Đấng Thiên Sai. Ông nghĩ rằng mình hoàn toàn cô độc. Ông nghĩ rằng không một ai biết được những suy tư thầm kín nhất trong lòng ông lúc bấy giờ.

Nhưng rồi, một người bạn tên là Philíp xuất hiện, cắt ngang sự tĩnh lặng ấy bằng một lời loan báo đầy kinh ngạc: "Chúng tôi đã gặp Đấng mà sách Luật Môise và các ngôn sứ đã viết đến!" Và khi Nathanael bước đi, còn mang theo sự hoài nghi trong lòng, thì Đức Giêsu đã nhìn thấy ông từ xa và thốt lên một lời khen ngợi làm rúng động tâm can ông: "Đây đích thực là một người Israel, lòng dạ không có gì gian dối." Khi Nathanael ngạc nhiên hỏi: "Làm sao Ngài biết tôi?", Đức Giêsu đã trả lời bằng một câu nói đầy quyền năng: "Trước khi Philíp gọi ngươi, Ta đã thấy ngươi lúc ngươi còn ở dưới bóng cây vả."

"Ta đã thấy ngươi dưới bóng cây vả."

Hình ảnh "bóng cây vả" ấy chính là sợi chỉ đỏ xuyên suốt phụng vụ Lời Chúa ngày hôm nay. Nó đại diện cho những góc khuất riêng tư nhất của cuộc đời mỗi người chúng ta. Đó là nơi chúng ta đối diện với những ước mơ hoài bão, những suy tư sâu kín, và cả những nỗi đau, những giọt nước mắt thầm lặng mà không muốn cho ai thấy. Chúng ta tưởng rằng mình cô độc dưới bóng cây vả của cuộc đời mình. Nhưng không, Thiên Chúa đã thấy chúng ta trước cả khi chúng ta nhận biết Ngài. Ngài thấy chúng ta không phải bằng cái nhìn dò xét, nhưng bằng ánh mắt của tình yêu thấu cảm sâu xa.

Đã hơn hai tháng trôi qua kể từ ngày 13 tháng 6 năm 2026…

Hơn hai tháng, một khoảng thời gian đủ dài để những ồn ào của buổi ban đầu lắng xuống, nhưng lại là lúc nỗi đau thực sự thấm vào từng thớ thịt, từng ngóc ngách của tâm hồn. Hai tháng qua, ngôi nhà của ba Alan, mẹ Thảo và em Ryan đã trở nên im ắng lạ thường. Chiếc ghế trống ở bàn ăn vẫn ở đó. Căn phòng nơi Benjamin từng ngồi học, nơi em lập trình những dòng mã phức tạp trên GitHub, giờ đây bao trùm một khoảng lặng mênh mông.

Nỗi đau mất con, mất anh là một vết thương quá lớn. Nó giống như một bóng tối dày đặc bao phủ lấy gia đình, khiến cho những người ở lại đôi khi cảm thấy như mình đang bị cô lập dưới một "bóng cây vả" của sự sầu khổ và đơn độc. Trong bóng tối ấy, biết bao câu hỏi "tại sao" đã được đặt ra trong nước mắt. Tại sao một cậu bé mười lăm tuổi, thông minh xuất chúng, ngoan ngoãn và đầy tương lai như Ben lại phải ra đi sớm như vậy?

Chúng ta phải can đảm nhìn thẳng vào nỗi đau này trước khi tìm kiếm sự ủi an. Sự mất mát này là có thật, sự trống trải này là vô cùng tận. Sẽ là giả tạo nếu chúng ta khuyên nhau hãy quên đi hay hãy vui lên một cách dễ dàng. Làm sao có thể quên được nụ cười rạng rỡ của Benjamin? Làm sao có thể lấp đầy khoảng trống mà một người con hiếu thảo, một người anh tuyệt vời như em để lại? Nỗi đau này cần được thừa nhận, cần được khóc, và cần được đặt để trước nhan Thiên Chúa.

Nhưng chính trong lúc chúng ta đang ngồi ủ rũ dưới bóng cây vả của sự đau buồn ấy, tiếng của Đức Giêsu lại vang lên dịu dàng: "Ta đã thấy con." Ngài thấy ba Alan đang kìm nén tiếng nấc trong đêm. Ngài thấy mẹ Thảo đang lặng lẽ nhìn những kỷ vật của con mà nước mắt tuôn rơi. Ngài thấy em Ryan đang nhớ về người anh trai, người bạn thân thiết nhất của mình. Chúa Giêsu không đứng ngoài nỗi đau của gia đình. Ngài đang ở ngay đó, dưới bóng cây vả của sự sầu khổ ấy, để ôm lấy từng người.

Khi nhìn vào cuộc đời của Benjamin Vo, chúng ta nhận ra em cũng đã có những "bóng cây vả" rất đẹp của riêng mình. Đó là những giờ phút em say mê ngồi trước màn hình máy tính, tự mình tìm tòi, học hỏi về AI, về hệ thống đám mây AWS, tự tay viết nên những ứng dụng và trò chơi. Ở tuổi mười lăm, trí tuệ của Ben như một bầu trời lấp lánh sự tò mò và sáng tạo. Nhưng vượt lên trên trí thông minh vượt bậc ấy, điều làm cho Benjamin trở nên một "Nathanael" của thời hiện đại chính là một tâm hồn "không có gì gian dối", một trái tim hoàn toàn trong suốt và ngập tràn tình yêu thương.

Sự trong sáng của Ben được thể hiện qua những cử chỉ vô cùng đơn sơ nhưng chứa đựng một chiều sâu bác ái phi thường. Hãy nhớ lại câu chuyện khi em mới mười lăm tuổi, nghe tin người chú William của mình bị đột quỵ. Cậu bé Benjamin ấy, không một chút đắn đo, không cần ai nhắc nhở, đã chủ động nói với bố mẹ rằng em sẵn sàng hiến dâng toàn bộ số tiền tiết kiệm trong ống heo của mình để giúp chú chạy chữa thuốc men. Em không đập vỡ ống heo, vì sau đó chú đã có bảo hiểm lo liệu và số tiền ấy chưa cần dùng đến. Nhưng điều đó không quan trọng. Điều quan trọng nhất, giá trị nhất chính là tấm lòng của em. Một lời đề nghị tự nguyện, xuất phát từ một tình yêu thuần khiết, không chút tính toán. Đó chẳng phải là hình ảnh của một tâm hồn "không có gì gian dối" mà Chúa Giêsu hằng yêu chuộng đó sao?

Ben sống giữa thế giới này một cách trọn vẹn, chân thành và yêu thương. Em yêu bầu trời, yêu những chú chim tự do chao lượn, và đặc biệt là những chiếc máy bay khổng lồ. Ước mơ ngây ngô nhưng đầy hạnh phúc của em về việc thành lập một hãng hàng không mang tên "con chim airlines" luôn khiến em khúc khích cười mỗi khi nhắc đến. Những ước mơ ấy, những nụ cười ấy thật trong trẻo, thật thánh thiện.

Thế nhưng, biến cố đau thương ập đến như một cơn bão dữ. Trong những ngày tháng chiến đấu với bệnh tật, có những lúc sự bối rối và bức bối đã bao trùm lấy tâm hồn trẻ thơ của em. Ba Alan đã chia sẻ về một giấc mơ thật xúc động vào đêm 25 tháng 6 năm 2026. Trong giấc mơ ấy, Ben xuất hiện thật khỏe mạnh, không mặc áo, chỉ mặc chiếc quần short màu xanh lá cây quen thuộc. Hai ba con đứng trước cửa phòng bệnh 419. Ben cố gắng nói với ba bằng tất cả sự nghẹn ngào: "Ba ơi, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà… sao con lại bị như vầy?"

Câu hỏi ấy của Ben trong giấc mơ cũng chính là câu hỏi đang găm vào lòng của ba mẹ em, của tất cả chúng ta. Tại sao một cậu bé luôn vượt qua mọi kỳ thi, luôn nỗ lực hết mình trên sân cầu lông, sân bóng rổ với niềm tin "cố gắng là tất cả những gì quan trọng", lại không thể vượt qua được bài test của thể xác giòn mỏng này?

Trong giấc mơ ấy, ba Alan chỉ biết bước tới ôm chặt lấy con vào lòng, cảm nhận sự bối rối, bức bối của con. Và rồi, ba nói với Ben: "Từ nay trở đi, con sẽ ở trên Thiên Đàng mãi mãi." Ngay khoảnh khắc ấy, gương mặt Ben mếu máo chực khóc, nhưng rồi như có một luồng sáng thiêng liêng chạm đến, em dừng lại và nói một câu nói làm thay đổi tất cả: "Không sao đâu, con sẽ dõi theo ba mẹ."

Ôi, lời nói của một thiên thần! "Không sao đâu, con sẽ dõi theo ba mẹ."

Lời nói ấy đã biến đổi sự bức bối thành sự bình an vĩnh cửu. Nó giống như lời của Chúa Giêsu nói với Nathanael trong bài Tin Mừng hôm nay: "Ngươi tin vì Ta nói đã thấy ngươi dưới bóng cây vả sao? Ngươi sẽ còn thấy những điều lớn lao hơn thế nữa. Thật, Ta bảo thật các ngươi, các ngươi sẽ thấy trời rộng mở, và các thiên thần của Thiên Chúa lên lên xuống xuống trên Con Người."

Đức Giêsu không giải thích cho Nathanael về những đau khổ của trần gian bằng những lý thuyết triết học dài dòng. Ngài chỉ cho ông thấy một viễn cảnh vĩ đại hơn: Bầu trời mở ra! Sự kết nối giữa đất và trời đã được thiết lập qua chính bản thân Ngài.

Benjamin của chúng ta giờ đây không còn bị giới hạn bởi căn phòng bệnh 419, không còn bị trói buộc bởi những hơi thở khó nhọc của thân xác. Em đã bước qua bài test cuối cùng của trần thế để đi vào bầu trời rộng mở của Thiên Chúa. Hãng hàng không "con chim airlines" mà em từng mơ ước giờ đây đã thực sự cất cánh đưa em bay cao, bay xa vào cõi vĩnh hằng, nơi em cùng với các thiên thần lên lên xuống xuống bên tòa Chúa. Em đã vượt qua tất cả để đạt đến sự tự do đích thực của con cái Chúa.

Ba Alan và mẹ Thảo thân mến,

Tôi biết rằng trong những đêm thanh vắng, khi đối diện với khoảng trống quá lớn này, anh chị không tránh khỏi những suy nghĩ tự trách âm thầm. "Liệu mình có bỏ sót dấu hiệu nào không? Liệu mình có thể làm gì khác để cứu con không?"

Xin anh chị hãy lắng nghe lời này bằng cả tâm hồn: Anh chị không có lỗi gì cả. Căn bệnh thể xác là một sự giới hạn của tự nhiên trần thế, nằm ngoài tầm kiểm soát của con người. Giống như người mù bẩm sinh trong Tin Mừng Gioan, khi các môn đệ hỏi ai đã phạm tội, Đức Giêsu đã trả lời: "Không phải anh ta, cũng không phải cha mẹ anh ta" (Ga 9,3). Thiên Chúa không bao giờ gửi bệnh tật để trừng phạt, và Ngài lại càng không bao giờ trách cứ tình yêu thương vô bờ bến mà anh chị đã dành cho Ben. Anh chị đã làm tất cả những gì tốt nhất, đẹp nhất cho con. Hãy tháo cởi viên đá nặng nề của sự tự trách ra khỏi lồng ngực mình. Hãy để cho tâm hồn được tự do để nhớ về Ben với niềm tự hào và tình yêu trọn vẹn, không vướng bận một chút mặc cảm tội lỗi nào.

Ryan yêu quý của anh Ben,

Em đã mất đi một người anh trai, người bạn đồng hành tuyệt vời nhất. Nhưng em hãy nhớ lời anh Ben hứa: "Anh sẽ dõi theo ba mẹ, dõi theo em." Sự ra đi của anh Ben không phải là một dấu chấm hết, mà là một sự chuyển giao sứ mạng tình yêu. Giờ đây, em chính là người tiếp tục viết nên những trang sách cuộc đời mà anh Ben chưa kịp hoàn thành. Hãy sống thật mạnh mẽ, thật vui vẻ và tràn đầy hoài bão cho cả phần của anh Ben nữa. Mỗi khi em cười, mỗi khi em đạt được một thành công mới, anh Ben trên trời cũng đang mỉm cười và tự hào về em.

Chúng tôi cũng muốn gửi lời an ủi chân thành đến các cô, các chú, các bác, và tất cả những ai đang hiệp thông giờ cầu nguyện này từ phương xa. Đặc biệt là những gia đình cũng đang phải gánh vác những thập giá nặng nề, những cha mẹ đang có con nhỏ đau yếu. Xin hãy tin rằng, dưới bóng cây vả của những thử thách cuộc đời, Chúa vẫn luôn nhìn thấy và đồng hành cùng anh chị em. Nước mắt của anh chị em không bao giờ rơi vô ích trước nhan Ngài.

Trong bài đọc thứ nhất hôm nay, Thánh Gioan đã chiêm ngắm Thành Thánh Jerusalem mới từ trời xuống, rực rỡ vinh quang Thiên Chúa, xây trên móng đá khắc tên mười hai Tông Đồ. Đó là một thành trì vững bền, nơi không còn đau khổ, không còn tiếng khóc, không còn cái chết. Benjamin Vo, với tâm hồn trong sáng như pha lê, giờ đây đã có tên trong Thành Thánh ấy. Em đang dự bàn tiệc thiên quốc cùng với Thánh trẻ Carlo Acutis, cùng với Đức Mẹ Maria, nguyện cầu cho chúng ta.

Tình yêu của Ben vẫn đang tiếp tục chảy tràn trên mặt đất này. Giếng nước sạch mang tên em ở Cà Mau, những hạt gạo, những món quà yêu thương được trao đi trong âm thầm… tất cả là minh chứng cho thấy sự sống của Ben vẫn đang đơm hoa kết trái, mang lại nguồn nước mát lành cho những người nghèo khổ.

Hôm nay, khi bước ra khỏi giờ cầu nguyện này, có một điều đơn sơ mà tôi muốn anh chị em cùng mang theo trong tim:

Mỗi khi cảm thấy cô đơn, mệt mỏi hay đau buồn, xin hãy dừng lại một chút, nhắm mắt lại và hình dung mình đang ngồi dưới bóng mát của cây vả thiêng liêng. Hãy thưa với Chúa Giêsu: "Lạy Chúa, con biết Chúa đang nhìn thấy con." Và rồi, hãy ngước mắt nhìn lên bầu trời bao la. Khi thấy một cánh chim bay qua, hay một vệt mây trắng của chiếc máy bay trên bầu trời, hãy mỉm cười và nhớ rằng: Benjamin vẫn đang ở đó, rất gần, đang dõi theo, yêu thương và chờ đợi ngày đoàn tụ với chúng ta trong vinh quang của Ngài.

Nguyện xin Thiên Chúa toàn năng, qua lời chuyển cầu của Thánh Ba-tô-lô-mê-ô và Đức Trinh Nữ Maria, ban cho ba Alan, mẹ Thảo, em Ryan và toàn thể anh chị em sự bình an vượt lên trên mọi hiểu biết của người phàm. Amen.

Suy Niệm
♪ “Ân Sủng Bao La (Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
Prayers of the Faithful

Cho những ý nguyện đã gửi gắm nơi Ben trên bức tường cầu nguyện:

“Xin hãy cầu nguyện cho William. Xin giúp mẹ cậu ấy vượt qua nỗi đau vì nhớ thương cậu ấy vô cùng.” — Dianna Maria
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.
“Ben ơi, Ryan nhớ con và ước gì con ở đây để cùng chơi game với Ryan. Xin con hãy luôn dõi theo và dẫn lối cho Ryan trong cuộc sống. Hãy giúp Ryan luôn mạnh mẽ và giữ vững đức tin nơi Chúa. Xin hãy ghé về nhà và cất tiếng chào nhé con.”
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.
“Xin hãy cầu nguyện cho Debora, cô ấy đã rời bỏ chồng là Steve hai tuần trước. Chồng cô ấy đang rất đau khổ và không thể ngủ được.”
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.
“Ben ơi, con hãy cầu nguyện cho Maria Nguyen Thi Thu Hang—nguyện cho linh hồn cô ấy được an nghỉ. Chồng của cô ấy, anh Vinh, nhớ cô ấy tha thiết và mong được gặp cô ấy trong giấc mơ. Con cũng hãy cầu nguyện cho anh ấy tìm thấy sức mạnh để tiếp tục sống và tiếp tục chăm sóc ba đứa con trai của họ.”
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.
“Benjamin ơi, Ba đây. Xin con giúp gia đình mình vượt qua nỗi đau thương này. Xin con bảo vệ cả nhà. Xin con giúp đỡ tất cả những em nhỏ đang phải chịu đau đớn trong bệnh viện lúc này. Giúp các em tìm thấy sự an ủi. Giúp hàn gắn tất cả những trái tim tan vỡ mà các bậc cha mẹ phải trải qua. Những gì mẹ con và ba đang trải qua lúc này thật quá đỗi đau đớn. Con hãy dõi theo gia đình mình nhé. Cho cả nhà sức mạnh để tiếp tục bước tiếp trong khi vẫn luôn giữ con trong tim.”
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.
“Ben ơi, cần phải vượt qua những năm học cấp 3, trọn vẹn cả những năm tháng ấy, và cần phải đánh bại litany’s domain trong Grace. Có thể con không còn hiện diện ở đây để thấy chiếc 777x lần đầu đến lax và chuyến bay đầu tiên của overture, nhưng con hãy bay cao hơn nữa lên bầu trời nhé.” — Ryan Vo
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.
“Ben à - Nhớ con nhiều lắm. Hãy về chào và thăm mọi người bất cứ khi nào con muốn nhé. Hãy giúp cả nhà bước tiếp mà vơi bớt nỗi đau đớn này, con trai ơi. Xin hãy cầu nguyện cho cả nhà nhé.”
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.
“Lạy Chúa, Xin đón nhận linh hồn em trai con về với Ngài. Xin tha thứ và cho em được nghỉ yên trong nước Thiên Đàng. Xin ban bình an cho gia đình con và cho con sức mạnh để vượt qua. Con tín thác em trong tay Chúa.” — Anh huy
… nhờ Ben dâng lên Chúa.
℟ Ben, cầu nguyện cho mọi người.

🕯 Thắp lời cầu nguyện của bạn trên bức tường cầu nguyện →

Kinh Lạy Cha

Vâng lệnh Chúa Cứu Thế, và theo thể thức Người dạy, chúng ta dám nguyện rằng:

Lạy Cha chúng con ở trên trời, chúng con nguyện danh Cha cả sáng, nước Cha trị đến, ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời. Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày, và tha nợ chúng con, như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con. Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ, nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ. Amen.

Ca Hiệp Lễ
♪ “Suối Nguồn Hồng Ân (Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
Blessing

✝ Xin Thiên Chúa toàn năng là Cha, và Con, và Thánh Thần, ban phúc lành cho anh chị em. Amen.

Ca Kết Lễ
♪ “Bước Chân Bình An (Thánh Ca)” — A song for Ben
Những Ngày Trước
Questions or comments? [email protected]