Arbacada Toddobaadka Labaatanaad ee Waqtiga Caadiga ah — Erayga Maalinlaha ah

Furitaanka

Magaca Aabbaha iyo Wiilka iyo Ruuxa Quduuska ah. Nabadda Rabbigeenna Ciise Masiix ha idinla jirto dhammaantiin.

Toobadkeenka

Rabbow, naxariiso. Masiixow, naxariiso. Rabbow, naxariiso.

♪ “Somali Kyrie (Organ & Cello)” — A song for Ben

Erayga Ilaah

Akhriska Koowaad · Ezekiel 34:1-11

Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid, isagoo leh: 'Ina Aadanow, waxaad wax ka sii sheegtaa adhijirrada reer binu Israa'iil, waxaadna u sii sheegtaa iyaga, waadna ku tidhaahdaa adhijirrada, Sayidka Rabbiga ahu wuxuu leeyahay, Waxaa iska leh adhijirrada reer binu Israa'iil oo is-daaqiya! Miyaanay adhijirradu ahayn inay idaha daaqiyaan? Idinku waxaad cuntaan caanahooda, oo waxaad xidhataan dhogortooda, oo waxaad gawracaan kuwii cayilnaa, laakiin idaha ma daaqisaan. Idinku ma aydun xoojin kuwii daciifka ahaa, mana aydun bogsiin kuwii jirran, mana aydun duubin kuwii dhaawacmay. Ma aydun soo celin kuwii baadiyowday, mana aydun raadin kuwii lumay, laakiin waxaad ugu talisay iyaga si adag oo qallafsan. Sidaas daraaddeed iyagu way kala firxadeen adhijir la'aan, waxayna u noqdeen cunto bahal kasta oo duurjoog ah. Idahaygu way kala firxadeen, oo waxay ku wareegeen buuraha iyo kuraha dhaadheer oo dhan; idahayga waxaa lagu kala firxadiyey dalka oo dhan, mana jiro qof iyaga raadiya ama soo celinaya. Sidaas daraaddeed, adhijirradow, maqla erayga Rabbiga: Sida aan noolahay, ayaa Sayidka Rabbiga ahu leeyahay, maxaa yeelay, idahayga waxaa loo dhiibay inay dhacaan, oo idahaygu waxay u noqdeen cunto bahal kasta oo duurjoog ah, adhijir la'aan daraaddeed, oo adhijirradaydu ma ay raadin idahayga, laakiin way is-daaqiyeen, mana ay daaqin idahayga; Sidaas daraaddeed, adhijirradow, maqla erayga Rabbiga: Sayidka Rabbiga ahu wuxuu leeyahay, Bal eeg, anigu waxaan ka gees ahay adhijirrada, oo idahayga ayaan gacantooda ka dooni doonaa, oo waxaan ka joojin doonaa inay idahayga daaqiyaan, si aanay adhijirraduba isu daaqin. Waxaan badbaadin doonaa idahayga, si aanay mar dambe cunto ugu noqon afkooda. Waayo, Sayidka Rabbiga ahu wuxuu leeyahay, Bal eeg, aniga qudhaydu ayaan idahayga raadin doonaa oo daryeeli doonaa.'

Sabuurka · Psalm 23:1-3a, 3b-4, 5, 6

Rabbigu waa adhijirkayga; waxba uma baahni. Daaqa cagaaran ayuu igu seexiyaa. Wuxuu i ag hoggaamiyaa biyo deggan. Wuxuu naftayda soo celiyaa. Wuxuu i dhex maraa waddooyinka xaqnimada magiciisa daraaddiis. In kasta oo aan dhex maro dooxada hooska dhimashada, shar kama cabsanayo, waayo, adiga ayaa ila jira; ulahaaga iyo ushaada ayaa i qalbi qaboojiya. Adigu miis baad ii gogoshaa hortayda cadaawayaashayda; madaxayga saliid baad ku subkaysaa; koobkaygu wuu buuxdhaafaa. Runtii wanaagga iyo naxariista ayaa i raaci doona cimrigayga oo dhan, oo waxaan ku dhex noolaan doonaa guriga Rabbiga weligay.

Injiilka · Matthew 20:1-16

Ciise wuxuu xertiisii u sheegay masaalkan: 'Boqortooyada jannadu waxay la mid tahay nin beeralay ah oo aroor hore u baxay inuu shaqaale u kireeyo beertiisa canabka ah. Ka dib markuu heshiis la galay shaqaalihii oo uu u ballanqaaday mushaharka caadiga ah ee maalinlaha ah, ayuu u diray beertiisa. Wuxuu baxay saacaddii sagaalaad, wuxuuna arkay kuwo kale oo suuqa taagan oo aan shaqaynayn, wuxuuna ku yidhi, 'Idinkuna beertayda kaalaya, waxaanan idin siin doonaa wixii xaq ah.' Sidaasayna u tageen. Wuxuuna baxay mar kale duhurkii, iyo saacaddii saddexaad ee galabnimo, wuxuuna sameeyey si la mid ah. Saacaddii shanaad ee galabnimo ayuu helay kuwo kale oo taagan, wuxuuna ku yidhi, 'Maxaad halkan maalinta oo dhan u taagan tihiin oo aanad u shaqaynayn?' Waxay ugu jawaabeen, 'Maxaa yeelay, cidna nama kireysan.' Wuxuu ku yidhi, 'Idinkuna beertayda kaalaya.' Markii ay fiidkii noqotay, ninkii beerta lahaa wuxuu kormeerahiisii ku yidhi, 'Shaqaalihii u yeedh oo mushaharkooda sii, adigoo ka bilaabaya kuwa ugu dambeeya ilaa kuwa ugu horreeya.' Markii ay yimaadeen kuwii saacaddii shanaad bilaabay, mid kastaa wuxuu helay mushaharkii maalinlaha ahaa. Markii ay yimaadeen kuwii hore, waxay u maleeyeen inay helayaan wax ka badan, laakiin mid kastaa wuxuu helay mushaharkii caadiga ahaa. Markay heleen, waxay ka cawdeen ninkii beerta lahaa, iyagoo leh, 'Kuwan dambe waxay shaqeeyeen hal saac oo keliya, adiguna waxaad ka dhigtay inay noola siman yihiin annaga oo culeyskii iyo kulaylkii maalinta qaadnay.' Wuxuu mid ka mid ah ugu jawaabay, 'Saaxiibow, kuma khiyaanaynayo. Miyaanaydinnu heshiis la gelin mushaharka caadiga ah? Qaado wixiiaga oo tag. Maxaa dhacaya haddii aan doonayo inaan kan dambe siiyo wax la mid ah wixii aan adiga ku siiyey? Mise ma xor baan u ahay inaan lacagtayda u isticmaalo sidii aan doono? Miyaad masayrsan tahay sababtoo ah anigu waan deeqsi ahay?' Sidaas daraaddeed, kuwii dambe waxay noqon doonaan kuwii horreeya, kuwii horreeyana waxay noqon doonaan kuwii dambe.'

Rabbigu waa adhijirkayga; waxba uma baahni.

Wacdi

Maanta, waxaan doonayaa inaan idinla wadaago sawir yar oo maskaxdayda ku soo dhacay markaan akhrinayay Injiilka. Ma ogtihiin, mararka qaarkood nolosha, waxaan dareemaa inaan nahay dadkaas suuqa taagan, sugaya qof na shaqaaleysiiya, sugaya qof nagu yiraahda, 'Adigana beertayda kaalay.' Waxaan sugnaa calaamad, waxaan sugnaa macne, waxaan sugnaa inaan ogaanno inaan meel ku leenahay.

Nabiga Xisqiael wuxuu maanta si adag uga hadlayaa adhijirrada aan daryeelin idaha. Wuxuu leeyahay, 'Ma idahaa waa in la daaqiyaa, mise adhijirrada ayaa is-daaqinaya?' Waa su'aal qoto dheer. Ilaah wuxuu inoo sheegayaa inuu isagu yahay Adhijirka dhabta ah. Isagu ma aha mid na isticmaala; Isagu waa mid na daryeela. Marka dunidu ay u muuqato mid qallafsan, marka culeysku uu u muuqdo mid aan la qaadi karin, Ilaah wuxuu leeyahay, 'Aniga qudhaydu ayaan idahayga raadin doonaa oo daryeeli doonaa.'

Benjamin Vo wuxuu ahaa wiil yaqaannay micnaha daryeelka. Waxaan ka fekerayaa xilligii uu aad u yaraa, markii uu ahaa wiil yar oo hadalku ku adkaa, oo gacmihiisa ku garaaci jiray si uu dareenkiisa u muujiyo. Aabbihiis wuxuu xusuustaa inuu ahaa 'malo' yar, oo aan weli helin codkiisii uu adduunka kula hadli lahaa. Laakiin Ilaah, Adhijirka weyn, wuxuu ahaa mid daryeelaya Ben xitaa markii dunidu aysan maqlin codkiisa. Ilaah wuxuu Ben u beddelay wiil aad u naxariis badan, wiil codkiisa u adeegsaday inuu ku muujiyo jacaylka uu u qabo qoyskiisa, iyo inuu ku riyoodo shirkad diyaaradeed oo uu ugu magac daray 'con chim airlines'—shimbirta riyada.

Waxaa jira xanuun aan la soo koobi karin markii qof aad jeceshahay uu nolosha ka tago. Hooyo Thao, Aabbe Alan, iyo Ryan—waxaan ogahay in gurigiinnu uu dareemayo cidlo. Waxaan ogahay in qalbiyadiinnu ay mararka qaarkood dareemaan inay ku jiraan 'dooxada hooska dhimashada' oo uu Sabuurku ka hadlayo. Waxaa laga yaabaa inaad isweydiisaan: 'Ma waxaan seegay wax? Ma waxaan sameyn karay wax ka duwan?' Fadlan, maanta, dhageysta codka Ilaah: 'Ma jiro qof idinka mid ah oo qaldan.' Xanuunku waa wax dhaca, waa dhibaatada dunidan jabtay, laakiin Ilaah ma aha mid kuu ciqaabaya. Ilaah waa Adhijirka ku haysta gacmihiisa, xitaa marka aadan dareemin. Ben ma ahayn mid qaldan, waalidkiisna ma ahayn kuwo qaldan. Waxaad ahaydeen adhijirro jacayl badan oo nolosha Ben ku hareeraysay daryeel aan xad lahayn.

Injiilka maanta, milkiilaha beerta wuxuu siinayaa mushahar isku mid ah qofkii shaqeeyay saacad kaliya iyo qofkii shaqeeyay maalinta oo dhan. Maxay ka dhigan tahay taasi? Waxay ka dhigan tahay in jacaylka Ilaah uusan ahayn mid la cabbiro sida lacagta adduunka. Ben wuxuu noolaa 15 sano oo keliya, laakiin noloshaas waxay ahayd mid qiimo leh, mid buuxda, oo mid Ilaah hortiisa ku leh meel sare. Sida qofkii saacadda ugu dambeeyay yimid, Ben wuxuu galay beerta Jannada, halkaas oo uu hadda ku nasanayo, isagoo ka xor ah xanuun kasta, isagoo ku jira nabad buuxda.

Ryan, walaalka qaaliga ah, waan ogahay inaad dareemayso in qayb kaa mid ah ay maqan tahay. Laakiin xusuuso, Ben wuxuu weli kugu dhex nool yahay. Markaad eegto diyaaradaha, markaad ku riyooto mustaqbal ifaya, ogow in Ben uu ku garab taagan yahay. Wuxuu ahaa wiil aad u caqli badan, wiil jecel inuu wax abuuro, wiil jecel inuu qoslo. Sii wad inaad noolaato, sii wad inaad ku riyooto, sii wad inaad noqoto wiilka wanaagsan ee aad tahay.

Maanta, waxaan idin weydiinayaa wax yar oo aad qaadi kartaan. Markaad maanta dareentaan murugada oo idin soo weerarta, ha isku dayina inaad kaligiin la dagaallantaan. Kaliya ku dheh, 'Rabbow, adigaa ah Adhijirkayga. Anigu maanta waan daallanahay, laakiin adigaa i daryeela.' Oo ha dareento in gacanta Ilaah ay kugu hareeraysan tahay, sida uu Ben hadda ugu dhex jiro gacmaha Maryan oo hooyada ah.

Ben wuxuu hadda ku jiraa 'Banquet of Heaven.' Wuxuu ku dhex jiraa iftiinka aan dhammaadka lahayn. Ha u oggolaan in xusuustaada ay noqoto mid murugo kaliya ah; ha noqoto mid xusuusinaysa in jacaylku uu ka adkaaday dhimashada. Ben wuxuu idin jecel yahay, Ilaahna wuu idin jecel yahay. Sii wad inaad ku socotaan waddada uu Masiixu idiin tilmaamayo, adigoo og in maalin maalmaha ka mid ah, aad mar kale wada joogi doontaan, halkaas oo aysan jiri doonin kala tag, kaliya farxad aan dhammaad lahayn. Ha idin nabad geliyo Rabbiga, oo ha idin siiyo xoog aad ku sii socotaan.

Mala-awaal

♪ “Awoodda Weyn (Version B)” — A song for Ben

Baryada

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - Aad baan kuu xiisay. Fadlan kaalay oo na soo salaam inta aad jeceshahay. Wiilkaygiyow, nagu caawi inaan hore u socono annagoon dareemayn xanuun intaa le'eg. Fadlan noo soo ducee.”