V mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Amen. Nech milosť nášho Pána Ježiša Krista, láska Boha Otca a spoločenstvo Ducha Svätého je s vami všetkými.
Pane, zmiluj sa. Kriste, zmiluj sa. Pane, zmiluj sa.
Drahí bratia a sestry v Kristovi,
v dnešnom prvom čítaní počujeme proroka Ezechiela, ako sa prihovára kniežaťu Týru, ktoré si namyslene hovorilo: „Boh som ja! Božský trón zaujímam v srdci mora!“ Aká pýcha, aká ilúzia! A predsa, Boh mu pripomína: „A predsa si človek, nie boh.“
Potom v Evanjeliu počujeme Ježiša, ktorý hovorí o ťažkostiach bohatých vojsť do nebeského kráľovstva. Učeníci sú prekvapení a pýtajú sa: „Kto potom môže byť spasený?“ A Ježišova odpoveď je kľúčová: „Pre ľudí je to nemožné, ale pre Boha je všetko možné.“
Čo nám tieto čítania hovoria? Hovoria nám o dvoch extrémnych polohách ľudského srdca: pýche, ktorá si myslí, že je bohom, a zúfalstve, ktoré vidí samého seba ako beznádejného. A medzi tým je Božia milosť, ktorá všetko mení.
Benjamin Vo, náš drahý Ben, ktorý pred deviatimi týždňami prešiel do večnosti, bol chlapec s mimoriadnym intelektom. Jeho myseľ bola brilantná, zvedavá, s láskou sa ponáral do sveta technológií a zložitej logiky. Ale napriek svojmu ostrému, analytickému rozumu, Benjamin nikdy nepodľahol pýche. Mal v sebe pokorné, jemné srdce. Pamätám si, ako so svojím otcom zdieľal vášeň pre lietadlá a komerčné prúdové lietadlá, najmä Boeing 737. Spoločne si užívali 'spotting na letisku' v takmer každom meste, ktoré navštívili. V týchto chvíľach nešlo o moc alebo bohatstvo, ale o zdieľanú radosť, o obdiv k stvorenstvu, o jednoduché, ľudské šťastie.
Ježiš nám dnes pripomína, že naše ľudské schopnosti, naše bohatstvo, naša inteligencia – akokoľvek sú cenné – nás samy osebe nespasia. Spasenie prichádza z Boha. „Pre ľudí je to nemožné, ale pre Boha je všetko možné.“ To je naša nádej. To je sľub, že aj keď sa nám zdá, že sme stratili všetko, Boh má stále plán, má stále cestu. Benjaminov život, hoci krátky, bol plný lásky a radosti. A táto láska, táto radosť, je s Bohom v bezpečí.
Drahý Alan, drahá Thao, milý Ryan a celá širšia rodina… viem, že bolesť zo straty Benjamina je hlboká. Možno sa pýtate, ako to všetko uniesť. Ale pamätajte na Ježišove slová: s Bohom je všetko možné. On vás drží. On drží Benjamina. A jeho láska vás nikdy neopustí.
Objímame v modlitbe všetkých, čo sa pripájajú zďaleka, osobitne tie rodiny, ktoré nesú ťažké kríže, a každé dieťa, ktoré trpí. Nech vás Božia milosť posilní a naplní nádejou. Nech Panna Mária, naša nebeská Matka, zahaľuje vaše srdcia svojím pokojom. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
Na príkaz Spasiteľa a podľa jeho božského učenia osmeľujeme sa povedať:
Otče náš, ktorý si na nebesiach, posväť sa meno tvoje, príď kráľovstvo tvoje, buď vôľa tvoja ako v nebi, tak i na zemi. Chlieb náš každodenný daj nám dnes a odpusť nám naše viny, ako i my odpúšťame svojim vinníkom; a neuveď nás do pokušenia, ale zbav nás Zlého. Amen.
Nech vás žehná všemohúci Boh, Otec i Syn i Duch Svätý. Choďte v pokoji Kristovom.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.