သာမန်ကာလ၊ (၂၂) ပတ်မြောက်၊ စနေနေ့ — နေ့စဉ် နှုတ်ကပတ်တော်

အဖွင့်

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်အားဖြင့်။ အမိန့်တော်မြတ်၊ ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် ခရစ်တော်၏ မေတ္တာတော်သည် သင်တို့အားလုံးနှင့်အတူ ရှိပါစေ။

ဝန်ချတောင်းပန်ခြင်း

သခင်ယေရှု၊ ကိုယ်တော်သည် အပြစ်သားတို့အား ကယ်တင်ရန် ကြွလာတော်မူ၏၊ သနားတော်မူပါ။ ခရစ်တော်၊ ကိုယ်တော်သည် ငတ်မွတ်သူတို့အား မုန့်တော်ပေးသနားတော်မူ၏၊ သနားတော်မူပါ။ သခင်ယေရှု၊ ကိုယ်တော်သည် ဥပုသ်နေ့၏ အရှင်သခင် ဖြစ်တော်မူ၏၊ သနားတော်မူပါ။

♪ “Burmese Kyrie (Majestic Organ)” — A song for Ben

နှုတ်ကပတ်တော်

ပထမကျမ်းစာ (၁ ကော ၄:၆ခ-၁၅) · 1 Corinthians 4:6b-15

ညီအစ်ကိုတို့၊ သင်တို့သည် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ချီးမြှောက်၍ မာနမထောင်လွှားစေခြင်းငှာ၊ ကျမ်းစာ၌ ရေးထားသည်ထက် မလွန်ကျူးကြရန် ငါနှင့် အာပေါလုတို့၏ အကြောင်းကို သင်ယူကြလော့။ သင်တို့ကို သာ၍မြတ်စေသောသူကား အဘယ်သူနည်း။ သင်တို့သည် မရရှိခဲ့သော အရာဟူ၍ အဘယ်အရာကို ပိုင်ဆိုင်သနည်း။ အကယ်၍ ရရှိခဲ့လျှင်လည်း၊ မရရှိခဲ့သကဲ့သို့ အဘယ်ကြောင့် ဝါကြွားနေကြသနည်း။ သင်တို့သည် အလိုပြည့်စုံကြပြီ၊ ကြွယ်ဝကြပြီ၊ ငါတို့မပါဘဲ ဘုရင်များ ဖြစ်ကြပြီတကား။ သင်တို့နှင့်အတူ ငါတို့လည်း ဘုရင်များ ဖြစ်ရမည်အကြောင်း၊ သင်တို့သည် ဘုရင်များ ဖြစ်ကြပါစေသော။ ငါတို့တမန်တော်များကိုမူကား၊ ဘုရားသခင်သည် သေဒဏ်ခံရသူများကဲ့သို့ နောက်ဆုံး၌ ထားတော်မူသည်ဟု ငါထင်၏။ အကြောင်းမူကား၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် လောကီသားတို့နှင့် ကောင်းကင်တမန်တို့ ရှေ့မှောက်၌ ပြပွဲ ဖြစ်ကြပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ခရစ်တော်ကြောင့် မိုက်သောသူများ ဖြစ်ကြ၏၊ သင်တို့မူကား ခရစ်တော်၌ ပညာရှိကြ၏။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အားနည်းကြ၏၊ သင်တို့မူကား အားကြီးကြ၏။ သင်တို့သည် ဂုဏ်ရှိကြ၏၊ ကျွန်ုပ်တို့မူကား အသရေပျက်ကြ၏။ ယခုအချိန်တိုင်အောင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆာမွတ်၊ ရေငတ်၊ အဝတ်မလုံ၊ ရိုက်နှက်ခံရ၊ နေရာမရှိ၊ ကိုယ်လက်ဖြင့် အလုပ်လုပ်၍ ပင်ပန်းကြ၏။ ကဲ့ရဲ့သောအခါ ကောင်းချီးပေးကြ၏၊ ညှဉ်းပန်းသောအခါ သည်းခံကြ၏၊ အသရေဖျက်သောအခါ နူးညံ့စွာ ပြန်ပြောကြ၏။ ယခုတိုင်အောင် ကျွန်ုပ်တို့သည် လောက၏ အမှိုက်သရိုက်၊ အရာအားလုံး၏ အညစ်အကြေးကဲ့သို့ ဖြစ်ကြ၏။ သင်တို့ကို အရှက်ရစေရန် ဤသို့ရေးသည်မဟုတ်၊ ကျွန်ုပ်၏ ချစ်သားတို့ဟု သတိပေးရန် ရေးလိုက်ပါသည်။ ခရစ်တော်၌ သင်တို့တွင် လမ်းပြများစွာ ရှိသော်လည်း၊ ဖခင်များစွာ မရှိကြပါ။ အကြောင်းမူကား၊ ငါသည် ဧဝံဂေလိတရားအားဖြင့် ခရစ်တော်ယေရှု၌ သင်တို့၏ ဖခင် ဖြစ်လာခဲ့ပြီ။

ဆာလံကျမ်း (ဆာ ၁၄၅:၁၇-၁၈, ၁၉-၂၀, ၂၁) · Psalm 145:17-18, 19-20, 21

R. အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကို ခေါ်တော်မူသောသူတို့အနားမှာ ကိုယ်တော်သည် အမြဲရှိတော်မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည် မိမိလမ်းခရီးတော်၌ ဖြောင့်မတ်တော်မူ၏၊ ပြုတော်မူသမျှ၌ သန့်ရှင်းတော်မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည် ကိုယ်တော်ကို ခေါ်တော်မူသောသူ၊ သစ္စာနှင့် ခေါ်တော်မူသောသူတို့အနားမှာ ရှိတော်မူ၏။ R. အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကို ခေါ်တော်မူသောသူတို့အနားမှာ ကိုယ်တော်သည် အမြဲရှိတော်မူ၏။ ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့၏ အလိုကို ပြည့်စုံစေတော်မူ၏၊ သူတို့၏ အော်ဟစ်သံကို ကြား၍ ကယ်တင်တော်မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည် မိမိကို ချစ်သောသူအပေါင်းတို့ကို စောင့်ရှောက်တော်မူ၏။ R. အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကို ခေါ်တော်မူသောသူတို့အနားမှာ ကိုယ်တော်သည် အမြဲရှိတော်မူ၏။ ငါ၏နှုတ်သည် ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းရပါစေသော။ လူခပ်သိမ်းတို့သည် ကိုယ်တော်၏ သန့်ရှင်းသော နာမတော်ကို ကာလအစဉ်အဆက် ချီးမွမ်းကြပါစေသော။ R. အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကို ခေါ်တော်မူသောသူတို့အနားမှာ ကိုယ်တော်သည် အမြဲရှိတော်မူ၏။

ဧဝံဂေလိကျမ်း (လုကာ ၆:၁-၅) · Luke 6:1-5

ဥပုသ်နေ့၌ သခင်ယေရှုသည် စပါးခင်းများကြားဖြင့် ကြွသွားတော်မူစဉ်၊ တပည့်တော်တို့သည် စပါးနှံများကို ဆွတ်ပြီးလျှင် လက်ဖြင့်ပွတ်၍ စားကြ၏။ ဖာရိရှဲအချို့က၊ “အဘယ်ကြောင့် ဥပုသ်နေ့၌ မလုပ်ရသော အလုပ်ကို သင်တို့ပြုသနည်း” ဟု ဆိုကြ၏။ သခင်ယေရှုက၊ “ဒါဝိဒ်မင်းနှင့် သူ၏နောက်လိုက်များ ဆာမွတ်သောအခါ ပြုခဲ့သည့်အမှုကို သင်တို့ မဖတ်ဖူးကြသလော။ သူသည် ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်သို့ ဝင်၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်မှတစ်ပါး အခြားသူ မစားရသော ပူဇော်သောမုန့်ကို ယူ၍ စားသောက်ပြီးလျှင် မိမိနောက်လိုက်များအားလည်း ပေးခဲ့သည်မဟုတ်လော” ဟု ပြန်၍ မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ကိုယ်တော်က၊ “လူသားသည် ဥပုသ်နေ့၏ အရှင်သခင် ဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကို ခေါ်တော်မူသောသူတို့အနားမှာ ကိုယ်တော်သည် အမြဲရှိတော်မူ၏။

တရားဒေသနာ

ချစ်လှစွာသော ညီအစ်ကို မောင်နှမတို့၊

ဒီနေ့ ဧဝံဂေလိကျမ်းစာမှာ သခင်ယေရှုနဲ့ တပည့်တော်တွေဟာ ဥပုသ်နေ့မှာ စပါးနှံတွေကို ဆွတ်ပြီး စားနေကြတယ်။ ဖာရိရှဲတွေက ဒီလုပ်ရပ်ကို “ဥပုသ်နေ့မှာ မလုပ်ရမယ့်အလုပ်” လို့ စွပ်စွဲကြတယ်။ ဒါပေမဲ့ သခင်ယေရှုက သူတို့ကို ပြန်ပြောတဲ့ စကားဟာ အလွန်တရာ နက်နဲလှပါတယ်။ “လူသားသည် ဥပုသ်နေ့၏ အရှင်သခင် ဖြစ်သည်” တဲ့။ ဒီနေ့ ကျွန်ုပ်တို့ ဆင်ခြင်လိုတဲ့ ပုံရိပ်ကတော့ “ဥပုသ်နေ့၏ အရှင်သခင်နှင့် အတူရှိခြင်း” (Being with the Lord of the Sabbath) ဖြစ်ပါတယ်။

သခင်ယေရှုက ဥပုသ်နေ့ဆိုတာ လူကို ဖျက်ဆီးဖို့ မဟုတ်ဘဲ၊ လူကို အသက်ရှင်စေဖို့ ဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ပြသနေတာပါ။ ဒီနေ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ရင်ထဲမှာ ရှိနေတဲ့ အလွမ်းတွေ၊ ဝမ်းနည်းမှုတွေဟာ တစ်ခါတလေမှာ အသက်ရှူရ ကြပ်လောက်အောင် ဖြစ်နေတတ်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ဖေဖေ Alan၊ မေမေ Thao နဲ့ ညီလေး Ryan တို့အတွက်တော့ ပြီးခဲ့တဲ့ ဇွန်လ ၁၃ ရက်နေ့ကစပြီး ဖြတ်သန်းခဲ့ရတဲ့ ရက်ပေါင်း ၆၀ ကျော်ဟာ အသက်ရှူရခက်တဲ့ ဥပုသ်နေ့တွေလိုပဲ ဖြစ်နေမှာပါ။

ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ချစ်လှစွာသော သားလေး ဘင်ဂျမင်း ဗို (Benjamin Vo) ဟာ အသက် ၁၅ နှစ်အရွယ်မှာပဲ သူ့ရဲ့ ခရီးစဉ်ကို အဆုံးသတ်ခဲ့ရတယ်။ သူဟာ အလွန်တရာ ထက်မြက်တဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ပါ။ သူဟာ သူ့ဖေဖေနဲ့အတူ လေယာဉ်တွေကို စိတ်ဝင်တစားနဲ့ လေ့လာခဲ့တယ်၊ “Con Chim Airlines” လို့ သူကိုယ်တိုင် နာမည်ပေးထားတဲ့ လေကြောင်းလိုင်းလေးအကြောင်း ပြောတဲ့အခါတိုင်းမှာ သူဟာ အမြဲတမ်း ရယ်မောပြုံးပျော်နေတတ်တယ်။ အဲဒီ အပြုံးလေးတွေဟာ အခုဆိုရင် ကောင်းကင်ဘုံမှာ ပိုပြီး တောက်ပနေမှာပါ။

ကျွန်ုပ် သင်တို့ကို အမှန်အတိုင်း ပြောချင်ပါတယ်။ အဲဒီ နာကျင်မှုကို အတင်းအဓမ္မ ဖုံးကွယ်မထားပါနဲ့။ တစ်ခါတလေမှာ အမှောင်ထုက သင်တို့ရဲ့ နားထဲကို လာပြီး တီးတိုး စွပ်စွဲတတ်တယ် … “ငါတို့များ ဘာမှားခဲ့သလဲ၊ ငါတို့များ ဘာကို ကြိုမသိခဲ့တာလဲ” ဆိုပြီးတော့ပေါ့။ ဒါပေမဲ့ သခင်ယေရှုက မျက်မမြင်တစ်ယောက်ကို တွေ့တဲ့အခါ “ဤသူ၏ အပြစ်ကြောင့်မဟုတ်၊ သူ၏ မိဘတို့၏ အပြစ်ကြောင့်လည်း မဟုတ်” လို့ မိန့်တော်မူခဲ့တာကို အမြဲ သတိရပါ။ ရောဂါဝေဒနာဆိုတာ ဘုရားသခင် ပေးတဲ့ ပြစ်ဒဏ် မဟုတ်ပါဘူး။ သင်တို့ရဲ့ ဂရုမစိုက်မှုကြောင့် ဖြစ်လာတာ လုံးဝ မဟုတ်ပါဘူး။ ဘုရားသခင်ဟာ သင်တို့ကို ဘယ်တော့မှ အပြစ်မတင်ပါဘူး။ အဲဒီ အပြစ်တင်စိတ် ကျောက်တုံးကြီးကို သခင်ယေရှုရဲ့ ခြေတော်ရင်းမှာ အခုပဲ ချထားလိုက်ကြပါ။

သားလေး Ben ဟာ အသက် ၁၅ နှစ်အရွယ်မှာပဲ သူဟာ အလွန်တရာ စိတ်သဘောထား နူးညံ့သူ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ သူဟာ တစ်ခါက သူ့ရဲ့ စုဘူးလေးထဲက ပိုက်ဆံတွေ အကုန်လုံးကို နေမကောင်းဖြစ်နေတဲ့ ဦးလေး William အတွက် ပေးချင်တယ်လို့ ကမ်းလှမ်းခဲ့ဖူးပါတယ်။ သူဟာ တကယ်တမ်း ပိုက်ဆံကို မပေးခဲ့ရပေမဲ့၊ သူ့ရဲ့ စိတ်ထဲမှာ ရှိတဲ့ အဲဒီ “ကမ်းလှမ်းမှု” ဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့ ရှေ့တော်မှာတော့ အကြီးမားဆုံးသော ပူဇော်ခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီလိုမျိုး မေတ္တာကို ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့ သားလေးတစ်ယောက်ကို ဘုရားသခင်က ဘယ်တော့မှ စွန့်ပစ်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

ဖေဖေ Alan … သားလေး Ben ကို အိပ်မက်ထဲမှာ တွေ့ခဲ့ရတဲ့ ညတွေကို ပြန်သတိရပါ …။ သူဟာ အားအင်ပြည့်စုံစွာနဲ့ ပြုံးပြနေခဲ့တယ်။ “ပါးပါးနဲ့ မားမားကို သား စောင့်ရှောက်နေမှာပါ” လို့ သူ တည်ငြိမ်စွာ ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား …။ အဲဒါဟာ အိပ်မက်သက်သက် မဟုတ်ပါဘူး။ အဲဒါဟာ ခရစ်တော်ရဲ့ ငြိမ်သက်ခြင်းထဲမှာ အသက်ရှင်နေတဲ့ သားလေးရဲ့ သတင်းစကား ဖြစ်ပါတယ်။

ညီလေး Ryan … မင်းရဲ့ အစ်ကိုကြီး Ben ဟာ မင်းရဲ့ နှလုံးသားထဲမှာ အမြဲ ရှိနေပါတယ်။ အစ်ကိုကြီး မင်းကို ချစ်ခဲ့တဲ့ ချစ်ခြင်း၊ အတူတူ ဆော့ကစားခဲ့တဲ့ အမှတ်တရတွေဟာ မင်းရဲ့ အသက်တာအတွက် ခွန်အားတွေ ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။ အစ်ကိုကြီးအတွက် မင်းဟာ ပါးပါးနဲ့ မားမားရဲ့ အနားမှာ သတ္တိရှိရှိ၊ ပျော်ရွှင်စွာ ဆက်လက် ရှင်သန်ပေးရပါမယ်။ မင်းရဲ့ အစ်ကိုကြီးက မင်းကို ကောင်းကင်ကနေ ပြုံးပြီး အားပေးနေပါတယ်။

ရှင်ပေါလုက ပထမကျမ်းစာမှာ “ငါတို့သည် ခရစ်တော်၏ အကြောင်းကြောင့် မိုက်သောသူ ဖြစ်ကြ၏” လို့ ပြောပါတယ်။ လောကီအမြင်နဲ့ဆိုရင်တော့ ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ခြင်း၊ ဆင်းရဲဒုက္ခကြားမှာ မျှော်လင့်ခြင်းဆိုတာ မိုက်မဲသလို ထင်ရပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီ မိုက်မဲခြင်းဟာ အမှန်တကယ်တော့ ခရစ်တော်ရဲ့ ဉာရဲ့ ဉာဏ်ပညာပါပဲ။

ဒီနေ့ ကျွန်ုပ်တို့ ဝတ်ပြုခြင်းကနေ ပြန်လည် ထွက်ခွာသွားတဲ့အခါ လက်ထဲမှာ ဆုပ်ကိုင်သွားရမယ့် အရာတစ်ခု ရှိပါတယ် …။ ဒါကတော့ “ဥပုသ်နေ့၏ အရှင်သခင်ဖြစ်တဲ့ ခရစ်တော်ရဲ့ လက်ကို အမြဲတမ်း ဆုပ်ကိုင်ထားခြင်း” ဖြစ်ပါတယ်။ သင်တို့ရဲ့ ညည်းတွားသံတွေကို ဘုရားသခင် ကြားတော်မူပါတယ်။ ကိုယ်တော်က သင်တို့ကို “မကြောက်ကြနှင့်၊ ငါသည် သင်တို့နှင့်အတူ ရှိ၏” လို့ မိန့်တော်မူနေပါတယ်။

သားလေး Ben ဟာ အခုဆိုရင် “Con Chim Airlines” လို့ သူခေါ်တဲ့ ကောင်းကင်ဘုံကနေ သင်တို့ကို စောင့်ရှောက်နေပါပြီ။ သူဟာ အခုဆိုရင် အပြည့်အဝ ပျော်ရွှင်နေပါပြီ။ ဘုရားသခင်ရဲ့ မေတ္တာတော်ဟာ သေခြင်းထက် ပိုမို အားကြီးတယ်ဆိုတာကို ယုံကြည်စွာ ဆုပ်ကိုင်ထားကြပါစို့။ သားလေး ဘင်ဂျမင်း ဗို … ကိုယ်တော့် ဘုန်းတော်အလင်းထဲမှာ ထာဝရ ငြိမ်းချမ်းစွာ အနားယူပါစေ။ ဘုရားသခင်၏ ငြိမ်းချမ်းခြင်း မင်္ဂလာသည် သင်တို့အားလုံး၏ နှလုံးသား၌ ထာဝစဉ် တည်ရှိပါစေသတည်း။ အာမင်။

Meditation

♪ “Meditation Hymn (Reverent Piano & Strings)” — A song for Ben

ဆုတောင်းခြင်း

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben ရေ၊ တစ်နေကုန် မိုးချုပ်တဲ့အထိ အလုပ်လုပ်ပြီး အိပ်ခါနီး လှဲလိုက်တဲ့အခါ Ben ကို သတိရမိတယ်၊ တို့နှစ်ယောက် ပြောခဲ့ကြတဲ့ စကားတွေကို ပြန်သတိရမိတယ်။ မင်းအကြောင်း တွေးမိတိုင်း အရမ်း ဝမ်းနည်းမိပါတယ်။ Ben ရယ်၊ အဖေ၊ အမေနဲ့ Ryan တို့အတွက် အမြဲတမ်း စောင့်ရှောက်ပေးပြီး ဆုတောင်းပေးပါနော်၊ မျက်ရည်က အပြင်ကို စီးကျတာထက် ရင်ထဲမှာ ပြန်စီးဆင်းရတာ ပိုပြီး ခံစားရခက်ပါတယ် Ben ရယ်။”