Neno la Kila Siku

Sikukuu ya Mtakatifu Yakobo, Mtume

Saturday, July 25, 2026 · in memory of Ben
Ibada inayofuata Misa — si badala yake.
Utangulizi

Kwa jina la Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu. Amina.
Neema ya Bwana wetu Yesu Kristo, upendo wa Mungu, na ushirika wa Roho Mtakatifu viwe nanyi nyote. Karibuni ndugu zangu, katika Liturujia ya Neno na Maombi.

Toba

Bwana utuhurumie. Kristo utuhurumie. Bwana utuhurumie.

♪ “Kyrie: Uturehemu (Version A)” — A song for Ben
Neno la Mungu
Somo la Kwanza · 2 Corinthians 4:7-15
Ndugu zangu: Tuna hazina hii katika vyombo vya udongo, ili ukuu wa nguvu uwe wa Mungu, na si kutoka kwetu. Tunateswa kila njia, lakini hatufungwi; tunachanganyikiwa, lakini hatukati tamaa; tunateswa, lakini hatuachwi; tunapigwa chini, lakini hatuangamizwi; daima tunabeba katika mwili kufa kwa Yesu, ili uzima wa Yesu pia udhihirike katika miili yetu. Kwa maana sisi tunaoishi tunatolewa daima kwa mauti kwa ajili ya Yesu, ili uzima wa Yesu udhihirike katika nyama yetu ya kufa. Hivyo basi, mauti inatenda kazi ndani yetu, lakini uzima ndani yenu. Kwa kuwa, basi, tuna roho ileile ya imani, kama ilivyoandikwa, Niliamini, kwa hiyo nilinena, sisi pia tunaamini na kwa hiyo tunanena, tukijua kwamba yeye aliyemfufua Bwana Yesu atatufufua na sisi pia pamoja na Yesu na kutuweka pamoja nanyi katika uwepo wake. Kila kitu kwa kweli ni kwa ajili yenu, ili neema iliyotolewa kwa wingi kwa watu wengi zaidi na zaidi isababishe shukrani kujaa kwa utukufu wa Mungu.
Zaburi ya Kuitikia · Psalm 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
R. (5) Wapandao kwa machozi watavuna kwa furaha. Bwana alipowarudisha mateka wa Sayuni, tulikuwa kama watu waotao ndoto. Ndipo vinywa vyetu vilijaa kicheko, na ndimi zetu zikajaa furaha. R. Wapandao kwa machozi watavuna kwa furaha. Ndipo wakasema kati ya mataifa, “Bwana amewatendea mambo makuu.” Bwana ametutendea mambo makuu; tunafurahi kweli kweli. R. Wapandao kwa machozi watavuna kwa furaha. Rudisha bahati yetu, Ee Bwana, kama vijito jangwani kusini. Wapandao kwa machozi watavuna kwa furaha. R. Wapandao kwa machozi watavuna kwa furaha. Wajapokwenda wakilia, wakibeba mbegu za kupanda, Watarudi wakifurahi, wakibeba miganda yao. R. Wapandao kwa machozi watavuna kwa furaha.
Injili · Matthew 20:20-28
Mama wa wana wa Zebedayo alimwendea Yesu pamoja na wanawe na kumpigia magoti, akitaka kumuomba kitu. Akamwambia, “Unataka nini?” Akamjibu, “Agiza kwamba hawa wana wangu wawili wakae, mmoja mkono wako wa kuume na mwingine mkono wako wa kushoto, katika Ufalme wako.” Yesu akajibu akisema, “Hamjui mnachoomba. Mnaweza kunywa kikombe nitakachokunywa?” Wakamwambia, “Tunaweza.” Akawajibu, “Kikombe changu mtakunywa kweli, lakini kukaa mkono wangu wa kuume na wa kushoto, si mimi nilipe, bali ni kwa wale ambao Baba yangu amewaandalia.” Wale kumi waliposikia haya, wakasirika na ndugu wawili. Lakini Yesu akawaita na kusema, “Mnajua kwamba watawala wa Mataifa huwatawala, na wakubwa huwafanya wajisikie mamlaka yao juu yao. Lakini haitakuwa hivyo kati yenu. Badala yake, yeyote anayetaka kuwa mkuu kati yenu atakuwa mtumishi wenu; yeyote anayetaka kuwa wa kwanza kati yenu atakuwa mtumwa wenu. Kama vile Mwana wa Mtu hakuja kutumikiwa bali kutumikia na kutoa uhai wake kuwa fidia kwa wengi.”
Wapandao kwa machozi watavuna kwa furaha.
Mahubiri

Ndugu zangu wapendwa katika Kristo,

Leo tunasherehekea Sikukuu ya Mtakatifu Yakobo, Mtume, na masomo yetu yanatupa mwanga juu ya maana ya kweli ya ukubwa na huduma katika ufalme wa Mungu. Katika somo letu la kwanza kutoka Waraka wa Pili kwa Wakorintho, Mtakatifu Paulo anatuambia, “Tuna hazina hii katika vyombo vya udongo, ili ukuu wa nguvu uwe wa Mungu, na si kutoka kwetu.” Hii ni kweli yenye nguvu, inayotukumbusha kwamba hata katika udhaifu wetu, nguvu za Mungu zinaweza kudhihirika.

Kisha, katika Injili ya Mathayo, tunakutana na mama wa wana wa Zebedayo akimwendea Yesu na ombi lisilo la kawaida: kwamba wanawe wawili, Yakobo na Yohane, wakae mmoja mkono wa kuume na mwingine mkono wa kushoto katika Ufalme wake. Yesu anawajibu, “Hamjui mnachoomba.” Anawauliza kama wanaweza kunywa kikombe anachokwenda kunywa. Na baada ya kujibu kwa ujasiri, “Tunaweza,” Yesu anawafundisha somo muhimu sana: “Yeyote anayetaka kuwa mkuu kati yenu atakuwa mtumishi wenu; na yeyote anayetaka kuwa wa kwanza kati yenu atakuwa mtumwa wenu.”

Je, sisi tunatafuta ukubwa wa aina gani? Je, tunatafuta heshima na mamlaka, au tunatafuta kutumikia kama Yesu alivyofanya?

Tunapomfikiria Benjamin Vo, kijana wetu mpendwa, tunakumbuka roho yake ya utulivu na heshima. Benjamin alikuwa mvulana ambaye, licha ya akili yake angavu na udadisi wake mkubwa, alikuwa na moyo mpole na wenye kujali. Alikuwa daima akionyesha heshima kwa wazazi wake, Alan na Thao, na alishiriki furaha nyingi na kaka yake Ryan. Ben alikuwa na upendo wa dhati kwa anga na ndege za kibiashara, hasa Boeing 737. “Kutazama ndege uwanjani” ilikuwa ibada aliyopenda sana, akiishiriki na baba yake karibu kila jiji walilozuru. Huu udadisi wake, na uwezo wake wa kupata furaha katika mambo rahisi, unatukumbusha jinsi alivyokuwa akitumikia maisha kwa unyenyekevu, akipokea na kutoa upendo.

Kwa wazazi wa Ben, Alan na Thao, kwa kaka yake Ryan, na kwa shangazi, wajomba, na marafiki wote waliompenda Benjamin – najua bado mnabeba huzuni nzito. Inaweza kuonekana kama nguvu zenu zimepungua, kama vyombo vya udongo vilivyovunjika. Lakini Mtakatifu Paulo anatuhakikishia kwamba hata katika udhaifu wetu, “nguvu za Mungu” zinadhihirika. Anawaona ninyi. Anawaona watoto wengine wanaoteseka, na kila familia inayobeba msalaba mzito. Anawataka mpate faraja katika ahadi yake kwamba Mwana wa Mtu alikuja kutumikia, na kwamba katika huduma hiyo, tunapata uzima wa kweli.

Benjamin sasa yuko katika Ufalme wa Mungu, akifurahia uwepo wa Kristo, ambapo hakuna tena huzuni wala maumivu. Hebu sisi pia tuige mfano wa Yesu na wa Mtakatifu Yakobo, tukitumikia wengine kwa upendo na unyenyekevu, tukijua kwamba katika huduma hiyo, tunapata amani na matumaini ya kweli. Amina.

Tafakari
♪ “Uwepo Wako Mkuu (Choir & Strings)” — A song for Ben
Maombi ya Waumini

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mama na Baba tunakukosa sana, Ben. Tafadhali ombea afya ya Mama kwani hajawa akilala sana. Tafadhali ombea familia yako hapa duniani na ili ijifunze jinsi ya kuyaendesha maisha haya bila wewe.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben, roho yako na iendelee kuishi kwa furaha na amani pamoja na Baba wa Mbinguni, na Yeye atume malaika Wake kuwalinda wazazi wako na ndugu yako. Wafarijiwe kila siku kwa upendo Wake na neema Yake, na muunganishwe tena pamoja milele siku moja kama familia ya milele. Tunakutumia upendo wetu!!!”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Nakukumbuka, Ben. Tafadhali nisaidie mimi na Mama. Tunateseka na tuna maumivu makali kila siku. Tafadhali tusaidie kujua hili... Tunaendeleaje kuishi na maumivu haya? Mbona mioyo yetu inahisi kama iko nje ya miili yetu futi sita? Tafadhali tuombee ili tuweze kuendelea na kumtunza kaka yako.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ninakukosa sana Ben... Tafadhali mpe Ryan nguvu za kuendelea bila wewe kando yake. Mama na Baba tutatafuta njia yetu wenyewe ya kukaa na afya njema na imara kwa ajili ya Ryan. Tunahitaji upendo wako wote na maombi yako kwa Ryan. Ninakupenda na nitakupenda daima. Tafadhali njoo useme jambo kila siku...” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Zimesalia saa 6 kufika HK, mwaka jana tu ulikuwa nasi. Ndugu yako anaonekana kufurahi sana kwa namna fulani. Labda unasafiri nasi? Nakukumbuka sana Ben. Tafadhali ombea mioyo yetu, roho zetu na akili zetu ili tujifunze kukubali na kuendelea kuishi bila Ben.” — Sad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Sasa hivi Ben yuko salama mbinguni, mahali palipotengwa kwa malaika wenye wema na upendo. Ben, utakuwa daima kaka bora kwa Ryan. Ingawa hatutaendelea kusafiri pamoja katika safari zijazo, ninaamini kwamba kutoka mbinguni, utaendelea kumwangalia, kumlinda na kumwangazia Ryan kwa upendo wa kaka ambaye hakuwahi kuacha kumpenda mdogo wake. Familia nzima inaamini daima kwamba upendo hauishii tunapotengana. Ni kwamba kuanzia sasa, familia nzima inakupenda na kukukumbuka Ben kwa njia tofauti. Utakuwa daima sehemu muhimu ya familia, leo, kesho na milele. Nakukumbuka!” — Anh Minh
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben - tunamchukua Ryan kwenye safari yake ya kwanza na wewe na tunakukosa sana kuwa nasi. Tafadhali utuombee utupe nguvu katika safari yote.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben, tunakukosa sana. Tafadhali tusaidie kujifunza jinsi ya kuishi na kuiongoza dunia hii bila wewe. Tunakukosa sana kila siku. Tafadhali tupe nguvu ya kuendelea bila maumivu haya.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.

🕯 Washa sala yako mwenyewe kwenye ukuta wa maombi →

Sala ya Bwana

Tukijifunza amri ya Mwokozi na kufunzwa na mafundisho ya Kimungu, tunathubutu kusema:

Baba yetu uliye mbinguni, jina lako litukuzwe; ufalme wako ufike, utakalo lifanyike duniani kama mbinguni. Utupe leo mkate wetu wa kila siku, utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea; usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu. Amina.

Komunio ya Kiroho
Yesu wangu, ninaamini kuwa upo katika Sakramenti Kuu. Ninakupenda kuliko kitu kingine chochote, na ninatamani kukupokea katika roho yangu. Kwa kuwa siwezi kukupokea sasa kimwili, njoo ndani ya moyo wangu kiroho. Nakukumbatia kama vile upo tayari ndani yangu, na ninajiunga nawe kabisa. Usiache kamwe niondoke kwako. Amina.
Wimbo wa Komunio
♪ “Chakula cha Kweli (Liturgical Style)” — A song for Ben
Baraka ya Kumalizia

Bwana awe nanyi na awabariki, kwa jina la Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu. Amina.
Nendeni kwa amani, mkamtumikie Bwana.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Wimbo wa Kufunga
♪ “Nenda kwa Amani (Version A)” — A song for Ben
Siku Zilizopita
Questions or comments? [email protected]