✝
Erayga Maalinlaha ah

Xusidda Qduusiinta Marta, Maryan iyo Laasarus

Wednesday, July 29, 2026 · in memory of Ben
Cibaado ka dambeysa Mass-ka — ma aha beddelkeeda.
← Ku noqo Erayga Maanta
← Qaybtii Hore Qaybta Xigta →
Furitaanka

Bismillahi Aabbaha, iyo Wiilka, iyo Ruuxa Qduuska ah. Nimcada iyo nabadda Rabbigeenna Ciise Masiix waxay ahaadaan dhammaantiin.

Qiraalka Dambiga

Rabbow, na u naxariiso. Masiixow, na u naxariiso. Rabbow, na u naxariiso.

♪ “Somali Kyrie (Piano & Strings)” — A song for Ben
Ereyga Ilaah
Akhriska Kowaad · Jeremiah 15:10, 16-21
Baa’o ayaa ii kor weyn, hooyoy, inaad iga dhaltay ninka dooda iyo muranka dalka oo dhan! Waxba ma deonsan, waxba ma amaahin, haddana dhammaan wuu i habaarayaa. Markii aan helay ereyadaada, waan liqay; waxay noqdeen farxaddayda iyo rayraynta qalbigayga, maxaa yeelay waxa aan xambarsanahay magacaaga, Rabbow, Ilaaha ciidamada. Marna ma fariisan goobaha dadka ciyaaraya si aan u dabaaldego; gacantaada culeyskeeda dartiis waxa aan fadhistay keli si aad iigu buuxiso cadho. Maxaa xanuunkaygu u yahay mid joogto ah, oo nabarkaygu u yahay mid aan bogsiin karin, oo diadaya inuu bogo? Waxaad runti ii noqotay sida durdur khaa'in ah, oo biyahiisu aanay joogin! Sidaas darteed Rabbigu wuu ii jawaabay: 'Haddii aad toobad keento, oo aan ku soo celiyo, horteeda waad taagnaan doontaa; haddii aad ka soo saarto waxa qaaliga ah waxa qiimaha la'aanta ah, waxaad noqon doontaa afkayga. Markaas waxay noqon doonaan kuwa adiga kuusoo leexda, adiguna kooda u leexan maysid. Waxaan kaga dhigi doonaa dadkan muro naxaas ah oo adag. Inkasta oo ay la dagaallamaan adiga, kaama guulaysan doonaan, Maxaa yeelay waan la jirahaa, si aan kuuguxoreeyo oo kuugu badbaadiyo,' wuxuu leeyahay Rabbigu. 'Waxaan ka kuusoo xoreyn doonaa gacanta kuwa xun, waxaana ka kuusoo badbaadin doonaa taabashada kuwa oo rabshadaha ah.'
Sabuurka Jawaabta ah · Psalm 59:2-3, 4, 10-11, 17, 18
R. Ilaah waa magangalkayga maalinta dhibaatada. Iga badbaadi cadawgayga, O Ilaahayow; dadka iga soo adverses ah iga ilaali. Iga badbaadi kuwa xumaanta sameeya; oo dadka dhiigga u xamaasaysan iga baajiyo. R. Ilaah waa magangalkayga maalinta dhibaatada. Sidaa darteed, waxay u jiabsanayaan naftayda; dad awood leh ayaa igu soo koraa, Ma aha dambigayga ama gafkayga dartiis, O Rabbow. R. Ilaah waa magangalkayga maalinta dhibaatada. O xooggayga! Adiga ayaan ku sugaa; maxaa yeelay adiga, O Ilaah, waxaad tahay qalcaddayda. Ilaahayga naxariista leh wuu i hor marayaa. R. Ilaah waa magangalkayga maalinta dhibaatada. Aduunse waxaan u heesi doonaa xooggaaga, waxaan subaxdii ku rayrayn doonaa naxariistaada; waxaad ahayd qalcaddayda, iyo magangalkayga maalinta dhibaatada. R. Ilaah waa magangalkayga maalinta dhibaatada. O xooggayga! Sidaas darteed adiga ayaan ku amani doonaa; maxaa yeelay adiga, O Ilaah, waxaad tahay qalcaddayda, Ilaahayga naxariista leh! R. Ilaah waa magangalkayga maalinta dhibaatada.
Injiilka · John 11:19-27
Kuwo badan oo Yuhuud ah ayaa u yimid Marta iyo Maryan si ay ugu tacsyeeyaan walaalkood Laasarus oo dhashay. Markii Marta ay ngheysay in Ciise uu soo socdo, waxay u baxday inay ka hortagto; laakiin Maryan waxay fadhiisatay guriga. Marta waxay ku tiri Ciise: 'Rabbow, haddii aad halkan joogi lahayd, walaalkay ma dhihi lahayn. Laakiin xata maanta waxaan ogahay in wax kasta oo aad Ilaah weyddiisato, Ilaah wuu ku siin doonaa.' Ciise wuxuu ku tiri: 'Walaalkaa wuu soo sara kici doonaa.' Marta waxay ku tiri: 'Waxaan ogahay inuu soo sara kici doonaa sara-kicidda maalinta ugu dambaysa.' Ciise wuxuu ku tiri: 'Adoo ah sara-kicidda iyo nolosha; kii i rumeeyaa, xata haddii uu dhinto, wuu noolaan doonaa; oo kii nool oo i rumeeyaa marnaba ma dhihi doono. Sidaas ma rumaysan tahay?' Waxay ku tiri: 'Haa, Rabbow. Waxaan rumeysanahay inaad tahay Masiixa, Wiilka Ilaah, kii dunida ku soo socday.'
Ilaah waa magangalkayga maalinta dhibaatada.
Wacdiga

Walaalayaal qaaliga ah… Maanta Injiilka Yooxanaa wuxuu inoo dhex geeynayaa guri ka mid ah guryaashii ugu saaxiibtinimada badnaa ee Masiixu ku nasan jiray—guriga Beytaniya ee Marta, Maryan iyo Laasarus. Waa guri Masiixu uu ka helay soo dhoweyn, jacayl iyo diirran dhab ah. Laakiin markii Laasarus uu dhintay, gurigaas wuxuu ka buuxsamay baroor-diq iyo mugdi. Markii Marta ay ka hortagtsay Ciise, waxay tiri ereyo qoto dheer oo buuxa murugo iyo rajo iyada oo leh: "Rabbow, haddii aad halkan joogi lahayd…"

Ciise wuxuu u jawaabay ballan beddeli doona nolosha aadanaha oo dhan: "Aniga ayaa ah sara-kicidda iyo nolosha; kii i rumeeyaa wuu noolaan doonaa."

Miyaan dhammaanteen ka arkayn in xataa marka xanuunka iyo oohintu ay innagu dhuftaan, Masiixu uu yahay ka keliya ee inoo keenaya rajada daa'imka ah?

Lix toddobaad ayaa ka soo wareegtay markii uu Benjamin Vo u gudbay guriga Aabbaha Jannada. Markaynu ka fikirno Ben maanta, waxaan xasuusanaynaa wiil noloshiisa ku dhex lahaa dareen aad u goor hore oo soo dhoweyn, furfurnaanta iyo isku duubni ah. Benjamin wuxuu aad u jeclaa socdaalka iyo barashada adduunka isagoo la socda 'afartii isku xirneyd'—Aabbihiis Alan, Hooyadiis Thao, iyo walaalkiisa Ryan. Waddammada badan oo ay wada mareen, oo ay ka mid ahaayeen grottoes-ka Lourdes iyo magaalada Vatican-ka, Ben wuxuu kaga tagay dhoola-cadayn iyo xusuus ifaysa. Gurigooda, sida guriga Beytaniya, wuxuu ahaa ekayda jacaylka iyo is-xambaarida.

Aabbe Alan, Eeddo Thao, iyo walaalkiisa Ryan… Lix toddobaad ka dib, xanuunka Marta ay ku tiri Ciise waa mid qalbiyadiinna ku dhex nool. Laakiin Masiixu wuxuu maanta idin ku leeyahay: Benjamin wuxuu ku jiraa gacantiisa. Ben ma uusan lumain; wuxuu ku jiraa gacanta Ka ah Sara-kicidda iyo Nolosha. Masiixu ma uusan ka fogaanin qoyskiinna, ee wuxuu ku dhex jiraa oohintiinna isagoo idin siinaya nabad iyo garab-siin.

Dhammaan kuwiina ka soo qeyb galaya meelaha fog fog, carruurta xanuunsanaya, iyo qoysaska xambaarsan iskutallaabta culus maanta… Ogow in Masiixu idin arko oo idin garanayo. Yeredmiyaah wuxuu yiri: "Markii aan helay ereyadaada, waan liqay; waxay noqdeen farxaddayda iyo rayraynta qalbigayga." Ereyada Ciise waxay noqon karaan qalcaddayda maalinta dhibaatada.

Hooyada Masiixa Maryan ha ku duubto naxariis iyo xanaano Alan, Thao, Ryan iyo dhammaanteenba. Benjamin maanta wuxuu ku dhex jiraa nabad ee samada, agtiisa Saint Carlo Acutis, isagoo Masiixa nooga baryaya rajo, xoog, iyo nabad aan dhammaanayn. Aamiin.

Mala-awaal
♪ “Awoodda Weyn (Version A)” — A song for Ben
Ducooyinka Guud

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Aad baan kuu xiisay Ben” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Aad baan kuu xiisay wiilkaygow - saaxiibkayga ugu fiican - saaxiibkaygii ciyaaraha ps5! Fadlan ka warhay qoyskayaga.” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Hooyo iyo Aabo aad bay kuu xiiseen, Ben. Fadlan u ducee caafimaadka Hooyo maadaama aysan helin hurdo badan. Fadlan u ducee qoyskaaga dhulka ku sugan iyo inay bartaan sida ay noloshan ugu maareyn lahaayeen adiga la'aantaa.” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Ben, ruuxaagu haku noolaado farxad iyo nabad uu la joogo Aabbaha Jannada, oo Isaguna ha u soo diro malaa'igtiisa si ay u ilaaliyaan waalidiintaada iyo walaalkaa. Maalin kasta ha lagu sabarsiiyo jacaylkiisa iyo nimcadiisa, dhammaantiina maalin maalmaha ka mid ah dib ha idiinku kulmiyo abid idinkoo ah qoys abadi ah. Waxaan kuu soo diraynaa jacaylkayaga!!!”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Waan ku xiisay, Ben. Fadlan aniga iyo Hooyo naga caawi. Maalin kasta waan xanuunsannahay oo xanuun ba'an baa nagu haya. Fadlan naga caawi sidii aan tan u xallin lahayn... Sidee baan ugu sii noolaan karnaa xanuunkan? Maxay qalbiyadeennu u dareemayaan inay lix fiit ka baxsan yihiin jidhkeenna? Fadlan noo ducee si aan u sii wadno oo aan u daryeelno walaalkaa.”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Aad baan kuu xiisay Ben... Fadlan Ryan sii xoog uu ku sii wado isagoon adiga agtiisa ahayn. Hooyo iyo Aabbe waxay heli doonaan jidkeenna si aan ugu sii jirno caafimaad qab iyo xoog Ryan. Waxaan u baahannahay jacaylkaaga iyo ducadaada oo dhan Ryan. Waan ku jeclahay waligayna waan ku jeclaan doonaa. Fadlan maalin kasta kaalay oo salaan iga qaad...” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“6 saacadood oo kale ayaan HK ku gaaraynaa, sannadkii hore ayaad nala joogtay. Walaalkaa wuxuu u muuqdaa mid aad u faraxsan si uun. Waxaa laga yaabaa inaad nala safraysid? Aad baan kuu xiisay Ben. Fadlan noo soo ducee qalbiyadeenna, nafteena iyo maskaxdeennu inay bartaan sida loo aqbalo oo loo sii noolaado Ben la'aantiis.” — Sad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.

🕯 Shid ducadaada gidaarka ducada →

Ducada Rabbiga

Amar Ilaah iyo barasho xagga Ilaah ah, waxaanu ku dhiirranay inaan nidhaahno:

Aabbahayaga jannada ku jira, Magacaagu ha quduusnaado; Boqortooyadaadu ha timaado; Doonistaadu ha ku dhacdo dhulka sida ay jannada ugu dhacdo. Cunto maalmeedkayaga na sii maanta, oo naga cafi xadgudubyadayada, sidaan u cafino kuwa noo xadgudbay; oo ha noo oggolaan inaan galno jirrabaadda, laakiin naga samatabbixi sharka. Aamiin.

Wehelka Ruuxiga ah
Ciisahaygow, waxaan rumeysanahay inaad ku dhex jirto Sakramandiga Qudduuska ah. Waxaan ku jeclahay wax kasta ka sarreeya, waxaanan doonayaa inaan ku doonto naftayda dhexdeeda. Maadaama aanan maanta kuu ekaan karin Sakramandiga dhexdiisa, ugu yaraan si ruuxi ah ugu xidhnow qalbigayga. Waxaan ku xabsanayaa sida adigoo Artan ku dhex jira, waxaanan gebi ahaanba isu dhiibayaa adiga; marnaba ma doonayo inaan ka fogaado adiga. Aamiin.
Heesta Wadaagga
♪ “Koobka Badbaadada (Organ & Cello)” — A song for Ben
Gunaanadka

Rabbiga barakadiisa naxariista leh ha idin ku dhex jirto, Aabbaha, Wiilka, iyo Ruuxa Qduuska ah. Aamiin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Heesta Xiritaanka
♪ “Nabad iyo Nimco (Version A)” — A song for Ben
Maalmihii Hore
Questions or comments? [email protected]