Cuvântul Zilei

Sărbătoarea Sfântului Iacob, Apostol

Saturday, July 25, 2026 · in memory of Ben
O devoțiune care urmează Liturghiei - nu un substitut pentru ea.
Ritul de început

În numele Tatălui, și al Fiului, și al Sfântului Duh. Amin. Harul Domnului nostru Isus Cristos, dragostea lui Dumnezeu Tatăl și împărtășirea Sfântului Duh să fie cu voi toți!

Actul penitențial

Doamne, ai milă de noi. Cristoase, ai milă de noi. Doamne, ai milă de noi.

♪ “Kyrie - Version B (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Liturgia Cuvântului
Lectura I · 2 Corinthians 4:7-15
Fraților: Avem această comoară în vase de lut, pentru ca puterea suprafirească să fie a lui Dumnezeu și nu de la noi. În toate suntem strâmtorați, dar nu striviți; suntem în cumpănă, dar nu descurajați; prigoniți, dar nu părăsiți; doborâți, dar nu nimiciți; purtăm pururea în trupul nostru moartea lui Isus, pentru ca și viața lui Isus să se arate în trupul nostru. Căci noi, cei vii, suntem dați mereu la moarte pentru Isus, pentru ca și viața lui Isus să se arate în trupul nostru muritor. Astfel, moartea lucrează în noi, iar viața în voi. Însă având același duh al credinței, după cum este scris: „Am crezut, de aceea am vorbit”, și noi credem și de aceea vorbim, știind că Cel ce l-a înviat pe Domnul Isus ne va învia și pe noi împreună cu Isus și ne va așeza alături de voi în prezența Sa. Căci toate sunt pentru voi, pentru ca harul revărsat cu prisosință peste tot mai mulți oameni să facă să prinosească mulțumirea spre slava lui Dumnezeu.
Psalmul Responsorial · Psalm 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
♪ “Psalm 126 (Liturgical Organ Style)” — A psalm for Ben
Evanghelia · Matthew 20:20-28
În acel timp, mama fiilor lui Zebedeu s-a apropiat de Isus împreună cu fiii ei și i s-a închinat, vrând să-i ceară ceva. El i-a zis: „Ce dorești?” Ea i-a răspuns: „Poruncește ca acești doi fii ai mei să șadă unul la dreapta ta și altul la stânga ta în Împărăția ta.” Isus a răspuns: „Nu știți ce cereți. Puteți voi să beți potirul pe care îl voi bea Eu?” Ei i-au zis: „Putem.” El le-a zis: „Potirul meu îl veți bea, dar a ședea la dreapta și la stânga mea nu este al meu a da, ci este pentru cei pentru care a fost pregătit de Tatăl meu.” Când au auzit cei zece, s-au mâniat pe cei doi frați. Dar Isus i-a chemat la Sine și le-a zis: „Știți că stăpânitorii neamurilor domnesc peste ele și cei mari își arată puterea asupra lor. Între voi să nu fie așa; ci oricare va vrea să fie mare între voi, să fie slujitorul vostru; și oricare va vrea să fie primul între voi, să fie slujitorul vostru. Așa cum Fiul Omului n-a venit să fie slujit, ci să slujească și să-și dea viața ca răscumpărare pentru mulți.”
Cei ce seamănă cu lacrimi vor secera cu bucurie.
Predica

Iubiți credincioși,

Sfântul Apostol Paul ne adresează astăzi un cuvânt de o profunzime cutremurătoare: „Avem această comoară în vase de lut, pentru ca puterea suprafirească să fie a lui Dumnezeu și nu de la noi.”

Ce imagine vie și adevărată! Viața noastră pământească este atât de plăpândă, asemenea unui vas de lut fragil. Și totuși, în interiorul acestui vas, Dumnezeu a așezat o comoară nemuritoare: harul Său, sufletul, capacitatea de a iubi necondiționat.

În Evanghelia de astăzi, mama fiilor lui Zebedeu cerea locuri de frunte pentru fiii ei. Însă Isus le reamintește ucenicilor că adevărata mărime nu stă în stăpânire sau în căutarea propriei glorii, ci în slujire curată și în dăruire de sine: „Fiul Omului n-a venit să fie slujit, ci să slujească.”

Ne gândim astăzi, la șase săptămâni de la plecarea sa la Domnul, la dragul nostru Benjamin.

Benjamin Vo a purtat o comoară imensă într-un vas de lut plin de tinerețe. Ceea ce fascina la el nu era doar mintea sa sclipitoare, ci deviza simplă și profundă după care își ghida pașii: „A încerca este tot ce contează.” Ben nu căuta să iasă în evidență sau să-i domine pe alții; în tot ce făcea — fie că își dădea întreaga silință pe terenul de sport, fie că împărtășea un zâmbet cald familiei — punea o dăruire curată, lipsită de teama de a greși. A trăit cu o inimă blândă și slujitoare.

Când vasul de pământ s-a frânt, comoara sufletului său nu s-a pierdut… Ea s-a întors în brațele Tatălui Ceresc.

Pentru Alan și Thao, părinții săi iubiți, și pentru dragul său frate Ryan… știm cât de adâncă este suferința acestor șase săptămâni. În momentele în care simțiți că sunteți doborâți, amintiți-vă cuvintele Apostolului: „Suntem doborâți, dar nu nimiciți.” Nu purtați nicio vină în inimile voastre; boala nu vine de la Dumnezeu, iar dragostea voastră pentru Ben a fost desăvârșită. Ați fost părinți minunați.

Ne îndreptăm gândul și spre rude, spre copiii care suferă în spitale și spre toate familiile care poartă o cruce grea. Cristos este alături de voi.

Benjamin se află acum în lumina lui Hristos. Să mergem mai departe cu speranță, trăind frumos pentru Ryan și păstrând credința că dragostea nu piere niciodată. Amin.

Meditation
♪ “Calea spre Adevăr (Choir & Strings)” — A song for Ben
Rugăciunea credincioșilor

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Lui mami și lui tati le este atât de dor de tine, Ben. Te rugăm să te rogi pentru sănătatea lui mami, pentru că nu prea a dormit. Te rugăm să te rogi pentru familia ta de pe pământ și ca să învățăm cum să navigăm prin această viață fără tine.” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben, fie ca spiritul tău să trăiască în bucurie și pace alături de Tatăl Ceresc și fie ca El să-Și trimită îngerii să vegheze asupra părinților și fratelui tău. Fie ca ei să fie mângâiați zilnic cu dragostea și harul Său și fie ca într-o zi să vă reîntregiți cu toții pentru totdeauna ca o familie veșnică. Îți trimitem dragostea noastră!!!”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Îmi e dor de tine, Ben. Te rog ajută-ne pe mama și pe mine. Suferim și suntem într-o durere adâncă în fiecare zi. Te rog ajută-ne să înțelegem... Cum să continuăm să trăim cu această durere? De ce simțim că inimile noastre sunt la șase picioare în afara corpurilor noastre? Te rog roagă-te pentru noi, ca să putem merge mai departe și să avem grijă de fratele tău.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ne lipsești atât de mult, Ben... Te rog, dă-i lui Ryan puterea să meargă mai departe fără tine alături. Mami și Tati își vor găsi propria cale de a rămâne sănătoși și puternici pentru Ryan. Avem nevoie de toată dragostea și rugăciunile tale pentru Ryan. Te iubesc și te voi iubi mereu. Te rog, vino să ne saluți zilnic...” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Încă 6 ore până în HK, chiar anul trecut erai cu noi. Fratele tău pare să fie super încântat cumva. Poate că ești tu cel care călătorește cu noi? Îmi lipsești atât de mult, Ben. Te rog roagă-te pentru inimile, sufletele și mințile noastre să învețe cum să accepte și să continue să trăiască fără Ben.” — Sad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Acum Ben se odihnește în pace în Rai, un loc pentru îngerii care poartă în ei bunătate și iubire. Ben, vei fi mereu un frate minunat pentru Ryan. Chiar dacă nu mai ești alături de noi pe drumurile viitoare, cred că din Rai, tu vei veghea mereu, vei proteja și vei lumina calea lui Ryan cu dragostea unui frate care nu a încetat niciodată să-și iubească fratele. Întreaga familie crede mereu că dragostea nu se termină odată cu despărțirea. Doar că de acum înainte, toată familia te va iubi și-ți va simți lipsa într-un mod diferit. Vei fi mereu o parte indispensabilă a familiei, azi, mâine și pentru totdeauna. Îmi e dor de tine!” — Anh Minh
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben — îl ducem pe Ryan în prima lui călătorie cu tine și ne lipsește atât de mult să te avem prin preajmă. Te rugăm să te rogi pentru noi să ne dai putere pe tot parcursul călătoriei.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei Ben, ne lipsești enorm. Te rugăm ajută-ne să învățăm cum să trăim și să navigăm în această lume fără tine. Ne lipsești atât de mult în fiecare zi. Te rugăm, dă-ne putere să mergem mai departe fără această durere.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Rugăciunea Domnului

Îndemnați de porunca Mântuitorului și formați de învățătura divină, îndrăznim să spunem:

Tatăl nostru, care ești în ceruri, sfințească-se numele tău; vie împărăția ta; facă-se voia ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi; și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri; și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne mântuiește de cel rău. Amin.

Împărtășania spirituală
Isuse al meu, cred că ești cu adevărat prezent în Preasfântul Sacramente. Te iubesc mai presus de toate lucrurile și doresc să Te primesc în sufletul meu. Întrucât acum nu Te pot primi sacramental, vino cel puțin spiritual în inima mea. Te îmbrățișez ca și cum ai fi deja acolo și mă unesc cu Totul cu Tine; nu îngădui să mă despart vreodată de Tine. Amin.
Communion Song
♪ “Pâinea Vieții (Version B)” — A song for Ben
Ritul de încheiere

Domnul să ne binecuvânteze, să ne apere de orice rău și să ne ducă la viața cea veșnică. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Dincolo de Porți (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]